因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個祕密

《辛德勒名單》今年已經是25週年紀念,這部電影不僅是納粹大屠殺後各式紀念電影重要之作,也是導演斯皮爾伯格理想的寄託。其實這部電影還有很多背後故事值得探秘。

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

導演人選一波三折

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

史蒂文·斯皮爾伯格一開始籌拍《辛德勒的名單》時,很不願意接下執導的工作,因為他認為自己當時還不夠成熟,沒有能力拍一部關於納粹大屠殺的電影。於是,他開始尋找其他導演來接下這個工作。

他第一個接觸的對象是波蘭名導羅曼波蘭斯基。波蘭斯基本身就是納粹大屠殺的倖存者,而他的母親也在集中營李遇害,因此他基於心理的創傷,婉拒了拍這部片的邀約。直到多年以後,他才拍出《鋼琴家》,直視了自己最深的傷痛與恐懼。

史蒂文·斯皮爾伯格接著找上了《華爾街之狼》的導演馬丁史柯西斯。史柯西斯答應接下執導工作後,史匹柏卻反悔,意識到自己已經準備好要拍《辛德勒的名單》。因此,他只好把自己籌備許久的電影《恐怖角》讓給史柯西斯,作為讓他重掌《辛德勒的名單》執導權的交換條件。

這原本不是英語片

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

為了還原史實,史匹柏本來希望用德語和波蘭語拍攝這部片。但他後來認為觀眾如果一直要透過字幕來理解故事內容的話,就會分心,沒辦法專注在畫面上呈現的重要訊息,更無法體會劇中事件發生的急迫感。所以最後他仍然決定用英語拍攝,讓觀眾能全心全意投入在劇情當中。

紅衣小女孩是真有其人

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

電影中那位身穿紅色外套的小女孩,象徵著殘酷世界裡僅存的純真,而這個人物的原型是改編自一位倖存者Roma Ligocka的故事。Roma Ligocka現在居住在德國,除了是一名畫家之外,也寫了一本自傳,書名就叫做:《穿著紅色外套的女孩》(The Girl in the Red Coat)。

導演拒領薪水

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

對於史蒂文·斯皮爾伯格而言,拍攝如此意義重大的電影的目的不應該在於金錢,而是出於自己的使命感。因此,他除了沒有領半毛錢之外,更將電影的收益投入於創立USC Shoah基金會,致力於保存納粹大屠殺的歷史資料。

堅決不用大牌明星

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

連姆·尼森

《辛德勒的名單》在選角時,有許多當紅的演員都慕名而來,希望能爭取扮演主角辛德勒。當時最著名的人氣男星包括《水世界》的凱文科斯納(圖中)、《英雄本色》的梅爾吉勃遜(圖左)等都有參與試鏡。最出乎意料之外的,是貴為好萊塢一線國寶的《我倆沒有明天》華倫比提(圖右)都已經進入了讀本這一關,卻還是被導演刷掉。

導演最後決定選擇當時還不太出名的連姆·尼森出演這個角色,原因是因為他的氣質、魅力和韌性都與真正的辛德勒相似,甚至連身高都一樣高。為了忠實還原辛德勒的神情舉止,他還要求連姆·尼森反覆聽辛德勒說話的錄音帶。

這是史蒂文·斯皮爾伯格的畢業作品

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

史蒂文·斯皮爾伯格在就讀加州州立大學長灘分校期間,因為在片場兼職而輟學,直到33年後,才終於完成學業,拿到電影製作BA的學位。為了通過其中一個課程,他交了《辛德勒的名單》作為他的畢業作品。他也笑稱這可能是史上花最長時間完成的畢業作品。

間接催生出《侏羅紀公園》

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

環球電影因為擔心《辛德勒的名單》慘賠,所以要求史蒂文·斯皮爾伯格為他們拍攝公司醞釀已久的《侏羅紀公園》。他們說服史匹柏先去拍這部暑期強檔商業片,拍完之後就可以去從事他想做的創作。這兩部片後來在同一年上映,《侏羅紀公園》於1993年的6月上映,而《辛德勒的名單》則於12月登上大螢幕。

製作公司原本反對拍成黑白片

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

當導演提出要將電影做成黑白片時,全公司上上下下都反對這個想法。大家認為這會讓納粹大屠殺這個議題落入刻板印象,但史蒂文·斯皮爾伯格卻堅持用這種風格,向德國表現主義和意大利新寫實主義致敬。此外,他也一再強調關於納粹大屠殺的一切,他都是從別人口中聽來,或是從紀錄片看見,而這些紀錄片一定是黑白的,所以用黑白片呈現《辛德勒的名單》是一個很直觀又合理的決定。

故事源於意大利的一家皮革小店

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

1980年澳洲小說家Thomas Keneally在意大利蘇連多的一間皮革小店中,從店主Leopold Page口中得知了辛德勒的故事。原來Leopold Page和他的妻子都是受到辛德勒幫助而倖存的猶太人,他熱心地提供Thomas Keneally許多關於辛德勒的文件,啟發他寫下了《辛德勒方舟》這本書,成為後來電影的藍本。而Leopold Page本人在電影製作過程中也擔任顧問,提供許多親身經歷作為電影創作的素材。

辛德勒總共有七份名單

因《辛德勒的名單》才有《侏羅紀公園》?埋藏在電影裡面10個秘密

辛德勒當時製作了七份名單,而如今確定仍現存四份,分別保存於以色列、華盛頓特區的博物館,還有一份是私人收藏。電影中提及的,是最早於1944年製作出的兩份名單。剩下的五份是前兩份名單的更新紀錄,其中涵蓋了1000多名被辛德勒拯救的猶太人的姓名資料。


分享到:


相關文章: