昨晚意甲第19轮，萨索洛队长保罗·卡纳瓦罗，率队在客场以1:1战平罗马，结束了自己17年职业生涯的最后一战。
36岁挂靴，对在意甲打主力中卫的保罗·卡纳瓦罗来说似乎有点早了。在28日的新闻发布会上，小卡宣布了自己退役，将在新年后加盟哥哥法比奥·卡纳瓦罗在恒大教练团队。
“接下来，我会全方位地帮助法比奥，在技术方面给予他帮助，我也可以指导那些平时没有太多比赛机会的球员。对我来说这绝对是一次全新的经历，一次巨大的跳跃。”小卡对自己即将在恒大的冒险充满憧憬。
而在2017年最后一天即今日的凌晨，卡纳瓦罗也通过社交网站，对将加入自己教练团队的亲弟弟，公开了一篇语重心长的训话，有赞赏，也有激励，也有祝福。
“给Paolino（卡纳瓦罗对弟弟的爱称）：今天是你告别足球的日子。在17年的职业生涯中，你证明了你有能力在自己的道路上前进，不用在乎别人的说法，在绿茵场内外展现你的价值和职业精神。现在，不要哭啦。从明天起，你要开始认真工作了。希望这一段新的征程，带给你像球员生涯一样尽可能多的满足。你的先生（鬼脸+微笑+飞吻）。”
而小卡对亲哥哥端着主帅架子的小作文式训导，回之以“笑哭了”：“先生，我准备好忍受你了......”
对于跟哥哥一起共事，虽然说起来像满怀委屈，在早前的新闻发布会上，小卡已公开表示了迫不及待：“我和他没有太多相处的时间，这几年都没怎么团聚过。我希望我们能在今后多相处，我已等不及了。”
小卡能给哥哥做助教，正是卡纳瓦罗本人的主意。卡纳瓦罗透露：“他起初有些犹豫，以为我在说笑。我告诉他，如果真要当教练，我更给他机会，减少退役后选择、适应的时间。他会在我身边工作两三年，然后去独立执教。 ”
卡纳瓦罗拉亲弟弟入伙恒大，做自己的助教，显然不是心血来潮，而是作了认真规划和长远筹谋的：利用自己的资源，借恒大这个号称亚洲最强俱乐部的平台，将弟弟扶上马，送一程，帮他顺利实现从踢球到执教的职场转型。
作为兄长，卡纳瓦罗一直都对这位小他八岁的弟弟宠溺照顾有加。
当年和弟弟同在帕尔马时，有次两人一起随队到东欧打比赛，在机场，受伤的卡纳瓦罗非常吃力地拖着行李，而一旁的小卡毫无眼色，没心没肺，只顾埋头打游戏。那时的小卡没名气，也不太懂事，对哥哥更谈不上什么帮衬，但卡纳瓦罗打心底疼爱弟弟，盼着他出息成名。有个漂洋过海专程到帕尔马寻访大卡的中国球迷，偶然间提到弟弟小卡的名字，卡纳瓦罗惊喜兴奋异常，比自己扬名立万还要乐不可支。
2014年农历除夕，同那不勒斯续约失败的小卡，被那不勒斯官方宣布租借至萨索洛。对此，卡纳瓦罗非常郁闷，在社交网站上毫不掩饰他的怒不可遏。他转发了一张小卡带领那不勒斯夺得意大利杯时的图，并不无讽刺地写道：In bocca a lupo Paolino,e complimenti a chi ti ha fatto sentire un estraneo a CASA TUA!!! （祝你好运小保罗，也祝贺那些让你在【自己家里】像是个外人的人）。
而在推特上，卡纳瓦罗更是索性把背景图和自己的头像都换成了弟弟的照片，并且毫不客气地一口气转发了150多条感谢与支持弟弟、批评那不勒斯此次转会运作的推特。当时的意媒纷纷跟进报道了“保罗转会萨洛索，法比奥发推炮轰，不满弟弟的转会”。
2010年世界杯和2012年欧洲杯前夕，卡纳瓦罗在接受采访时，也多次为弟弟未能入选意大利国家队鸣不平，呼吁里皮和普兰德利给弟弟为国出战的机会。
如果了解卡纳瓦罗对弟弟深厚的手足之情，就不难理解卡纳瓦罗为弟弟从长计议、千方百计为他成功转型创造条件的良苦用心。
俗话说，兄弟同心，其利断金。小卡虽然在足球场上的成就和名气远不如哥哥耀眼，令人瞩目，但是在后防线上拥有一流水准和丰富经验，在技术层面上辅佐哥哥调教球员特别是后防线，帮助恒大改善防守，是让人充满期待的。
举贤不避亲，起用自家人，知根知底，便于沟通，利于凝神聚力，克难制胜。从这种角度看，卡纳瓦罗把弟弟拉伙到恒大与自己共事，既肥水不流外人田，有钱一起赚，又为弟弟转型铺路，历练了弟弟，也让自己有了更得力的左臂右膀，助自己更得心应手地开展工作，更为恒大招贤纳士，调教和培养了球员，利在长远，可谓是一举多得，亲情与事业相得益彰。况且，小卡的助教工资，也不用恒大额外支付，而是由卡纳瓦罗自行从年薪中分配。
如果卡纳瓦罗在弟弟辅佐下，顺风顺水，带领恒大在新的一年有更夺目的表现，必将在足球史上成就一段脍炙人口的佳话。
不过，一旦球队表现不尽人意，卡纳瓦罗将很可能重蹈2014年里皮的覆辙，陷入“裙带关系”、“关系户”、“任人唯亲”、“一人得道鸡犬升天”等等无休止的质疑和口诛笔伐中，被厌烦而挑剔的媒体和球迷喷得死去活来。
卡纳瓦罗“举亲不避嫌”招徕弟弟到恒大上班，还真是需要一些勇气的。
不过，对于可能将遭到的非议，卡纳瓦罗并不挂怀，他在乎的还是弟弟跟他并肩作战的态度：“如果他当众跟我唱反调、反对我的观点怎么办？怎么可能！是我给他机会指导中国那帮‘小球员’的，他也得管我叫mister，否则我对他不客气。”
远渡重洋跑到中国上班的小卡，会辜负哥哥一片心吗？让我们拭目以待。
閱讀更多 ForzaLove 的文章
