昨晚意甲第19輪，薩索洛隊長保羅·卡納瓦羅，率隊在客場以1:1戰平羅馬，結束了自己17年職業生涯的最後一戰。
36歲掛靴，對在意甲打主力中衛的保羅·卡納瓦羅來說似乎有點早了。在28日的新聞發佈會上，小卡宣佈了自己退役，將在新年後加盟哥哥法比奧·卡納瓦羅在恆大教練團隊。
“接下來，我會全方位地幫助法比奧，在技術方面給予他幫助，我也可以指導那些平時沒有太多比賽機會的球員。對我來說這絕對是一次全新的經歷，一次巨大的跳躍。”小卡對自己即將在恆大的冒險充滿憧憬。
而在2017年最後一天即今日的凌晨，卡納瓦羅也通過社交網站，對將加入自己教練團隊的親弟弟，公開了一篇語重心長的訓話，有讚賞，也有激勵，也有祝福。
“給Paolino（卡納瓦羅對弟弟的愛稱）：今天是你告別足球的日子。在17年的職業生涯中，你證明了你有能力在自己的道路上前進，不用在乎別人的說法，在綠茵場內外展現你的價值和職業精神。現在，不要哭啦。從明天起，你要開始認真工作了。希望這一段新的征程，帶給你像球員生涯一樣儘可能多的滿足。你的先生（鬼臉+微笑+飛吻）。”
而小卡對親哥哥端著主帥架子的小作文式訓導，回之以“笑哭了”：“先生，我準備好忍受你了......”
對於跟哥哥一起共事，雖然說起來像滿懷委屈，在早前的新聞發佈會上，小卡已公開表示了迫不及待：“我和他沒有太多相處的時間，這幾年都沒怎麼團聚過。我希望我們能在今後多相處，我已等不及了。”
小卡能給哥哥做助教，正是卡納瓦羅本人的主意。卡納瓦羅透露：“他起初有些猶豫，以為我在說笑。我告訴他，如果真要當教練，我更給他機會，減少退役後選擇、適應的時間。他會在我身邊工作兩三年，然後去獨立執教。 ”
卡納瓦羅拉親弟弟入夥恆大，做自己的助教，顯然不是心血來潮，而是作了認真規劃和長遠籌謀的：利用自己的資源，借恆大這個號稱亞洲最強俱樂部的平臺，將弟弟扶上馬，送一程，幫他順利實現從踢球到執教的職場轉型。
作為兄長，卡納瓦羅一直都對這位小他八歲的弟弟寵溺照顧有加。
當年和弟弟同在帕爾馬時，有次兩人一起隨隊到東歐打比賽，在機場，受傷的卡納瓦羅非常吃力地拖著行李，而一旁的小卡毫無眼色，沒心沒肺，只顧埋頭打遊戲。那時的小卡沒名氣，也不太懂事，對哥哥更談不上什麼幫襯，但卡納瓦羅打心底疼愛弟弟，盼著他出息成名。有個漂洋過海專程到帕爾馬尋訪大卡的中國球迷，偶然間提到弟弟小卡的名字，卡納瓦羅驚喜興奮異常，比自己揚名立萬還要樂不可支。
2014年農曆除夕，同那不勒斯續約失敗的小卡，被那不勒斯官方宣佈租借至薩索洛。對此，卡納瓦羅非常鬱悶，在社交網站上毫不掩飾他的怒不可遏。他轉發了一張小卡帶領那不勒斯奪得意大利杯時的圖，並不無諷刺地寫道：In bocca a lupo Paolino,e complimenti a chi ti ha fatto sentire un estraneo a CASA TUA!!! （祝你好運小保羅，也祝賀那些讓你在【自己家裡】像是個外人的人）。
而在推特上，卡納瓦羅更是索性把背景圖和自己的頭像都換成了弟弟的照片，並且毫不客氣地一口氣轉發了150多條感謝與支持弟弟、批評那不勒斯此次轉會運作的推特。當時的意媒紛紛跟進報道了“保羅轉會薩洛索，法比奧發推炮轟，不滿弟弟的轉會”。
2010年世界盃和2012年歐洲盃前夕，卡納瓦羅在接受採訪時，也多次為弟弟未能入選意大利國家隊鳴不平，呼籲裡皮和普蘭德利給弟弟為國出戰的機會。
如果瞭解卡納瓦羅對弟弟深厚的手足之情，就不難理解卡納瓦羅為弟弟從長計議、千方百計為他成功轉型創造條件的良苦用心。
俗話說，兄弟同心，其利斷金。小卡雖然在足球場上的成就和名氣遠不如哥哥耀眼，令人矚目，但是在後防線上擁有一流水準和豐富經驗，在技術層面上輔佐哥哥調教球員特別是後防線，幫助恆大改善防守，是讓人充滿期待的。
舉賢不避親，起用自家人，知根知底，便於溝通，利於凝神聚力，克難制勝。從這種角度看，卡納瓦羅把弟弟拉夥到恆大與自己共事，既肥水不流外人田，有錢一起賺，又為弟弟轉型鋪路，歷練了弟弟，也讓自己有了更得力的左臂右膀，助自己更得心應手地開展工作，更為恆大招賢納士，調教和培養了球員，利在長遠，可謂是一舉多得，親情與事業相得益彰。況且，小卡的助教工資，也不用恆大額外支付，而是由卡納瓦羅自行從年薪中分配。
如果卡納瓦羅在弟弟輔佐下，順風順水，帶領恆大在新的一年有更奪目的表現，必將在足球史上成就一段膾炙人口的佳話。
不過，一旦球隊表現不盡人意，卡納瓦羅將很可能重蹈2014年裡皮的覆轍，陷入“裙帶關係”、“關係戶”、“任人唯親”、“一人得道雞犬升天”等等無休止的質疑和口誅筆伐中，被厭煩而挑剔的媒體和球迷噴得死去活來。
卡納瓦羅“舉親不避嫌”招徠弟弟到恆大上班，還真是需要一些勇氣的。
不過，對於可能將遭到的非議，卡納瓦羅並不掛懷，他在乎的還是弟弟跟他並肩作戰的態度：“如果他當眾跟我唱反調、反對我的觀點怎麼辦？怎麼可能！是我給他機會指導中國那幫‘小球員’的，他也得管我叫mister，否則我對他不客氣。”
遠渡重洋跑到中國上班的小卡，會辜負哥哥一片心嗎？讓我們拭目以待。
閱讀更多 ForzaLove 的文章
