起源于古希腊奥林匹克竞技的西方马戏，如今在中国神州大地的很多大型游乐场所都能看到它们的影子。人们在游览景致、观赏动植物和参与游戏运动的同时，主要就是带着孩子兴致勃勃地观赏马术、驯兽、空翻、魔术、走钢丝、巡游等节目表演。
说起马戏，第一个马戏团诞生于十八世纪，是由“马戏团之父”菲利普·艾斯特利（Philip Astley）在伦敦创立的。马戏的英文名称是”circle”（环形广场），菲利普首创了在圆形场地举办马戏表演，他打造的圆形马戏团让所有观众都能清楚地欣赏表演，这种加了盖顶的圆形马戏场就是马戏团形成的标志。
马戏常常包括舞台杂技、空中杂技、动物表演、滑稽小丑、魔术等。观看马戏节目，要具有良好的观赛礼仪。当演出很精彩时，应给予热情的掌声；特别精彩时，可以起立鼓掌；当节目表演出现失误时，应给予演员鼓励，不要喝倒彩，也不要发出嘘声；失误后再次表演成功的，应给予更热烈的掌声。观看动物表演时，要时刻牢记，动物是有野性的，为了自身安全，不要激怒和惊吓动物。观看表演时，不要使用闪光灯或者发出尖叫声惊吓动物，不要给动物扔食物。
中国杂技（）最早出现在秦汉（时称角抵）。古时“杂技”被称为把戏、杂耍等，那些江湖艺人们一直处于不被看重的边缘地带，新中国让杂技成为了一门艺术，并且登上了舞台表演。
随着时代的发展，杂技创作开始多样化地整合各种艺术资源，舞蹈、戏剧、音乐、武术等巧妙结合，加上灵活多变的舞台效果和电子音像，让中国杂技具有了自身的民族风格和艺术特色。
中国杂技包括顶技、车技、绳技、蹬技、抖空竹、转碟、钻地圈、走钢丝、狮子舞、软功、爬竿等，也包括部分动物和马术节目。
training animals 驯兽
tightrope walking 高空走钢丝
hooper’performance 套环表演
trapeze acts 高空秋千
clown 小丑
circus parade 巡游
diabolo performance 空竹表演
plate spinning 转碟
分享到:
閱讀更多 光軍語言文化 的文章
