圖為福州市民春節期間在市場購買海鮮年貨。（圖片來源：中新社資料圖）
【歐洲時報九天編譯】在中國14億人慶祝農曆新年之際，各奢侈品公司、交通公司及運輸公司都在爭先恐後吸引消費者。 法國《回聲報》記者總結出“瘋狂的五個數字”，生動地描述了中國人在春節期間的消費熱潮以及各大商家的促銷招法。
農曆“土豬”年接替了“土狗”年。每年春節，中國14億居民都會通過回家探親、給親朋好友寫信以及花錢買禮物來慶祝農曆新年的到來。這是自中美貿易戰開始以來的第一個農曆新年假期，數百家中國企業已發出虧損預警，多家跨國公司敲響了消費需求減緩的警鐘，各方人士均期待藉此機會，觀察中國消費者的消費能力是否經受住考驗。
近5億旅客
這是一年中最大規模的人口遷移。據中國民航總局（CAAC）統計，截至2月10日，共有超過7300萬人於節日期間出遊，超出巴黎戴高樂機場的年接待旅客數7220萬人。
面對如此龐大的客流量，中國航空公司和各大機場做了特殊部署。中國國際航空公司提高後勤能力、增加國內外熱門航線的航班數量，包括飛往巴黎、倫敦、曼谷、普吉島、夏威夷、洛杉磯、三亞、桂林和西安等地的航班。
鐵路客流也同樣爆滿。上百萬中國人離開大城市回到家鄉，與家人同度春節傳統假期。預計鐵路接待旅客約4.13億人次。
同時，免稅區也從中獲益，因為中國消費者在免稅區的消費額佔全球消費量的三分之一。
數十億元的紅包
短短春節這一天，經手的紅包總額達數十億元，更確切地說，不是“經手”而是通過“手機轉賬”。去年，超過6.88億中國人通過微信轉賬發送紅包。
2014年騰訊在聊天軟件中推出轉賬服務並引起了轟動，其它科技巨頭也試圖依靠這一傳統贏得用戶。比如阿里巴巴旗下的移動支付系統-支付寶推出了一款現實性增強的遊戲：用戶只要收齊五個象徵著財富和運氣的“福”字，就可以來分享活動投入的5億元人民幣（約合7360萬美元）。
數千億元的購物消費額
節日之際，中國人常常光顧購物中心買禮物、下餐館、看電影等等。2018年，餐館和商店消費共計9260億元人民幣（約合1190億歐元），其中高科技產品（如掃地機器人等）特別受歡迎。
今年的票房明星——小豬佩奇是一隻粉紅色的小母豬，曾在中國被禁。不過，這部來自英國漫畫的角色出現在春節放映的標題為《小豬佩奇過大年》的電影中。在這部中英聯合攝製的影片中，佩奇有兩位新朋友：餃子和湯圓的陪伴。電影的衍生產品也因此熱賣。幾個星期以來，小豬佩奇的形象不斷出現在各種貨架上，蛋糕、毛絨玩具、錢包和鑰匙鏈等等。
數十種定製奢侈品
根據美國彭博社的統計，由於黃金被認為是老人送給年輕人的吉祥禮物，中國假期對傳統珠寶的需求增加。但吸引中國富裕階層的不僅僅是黃金，奢侈品牌也是非常搶手。時尚巨頭LVMH證實了中國消費者對其旗下的烈酒和皮革製品有強烈的需求。
雖然出售帶有豬形象的配件或衣服沒那麼容易，因為相較前兩種屬相狗或公雞，豬沒有同樣的魅力，但時尚品牌並沒有氣餒。古馳（Gucci）受華特·迪士尼“三隻小豬”的啟發設計出一系列錢包；而意大利品牌莫斯奇諾（Moschino）選擇了兔八哥漫畫中的“豬小弟”形象。CK（Calvin Klein）和龍驤（Longchamp）毫不猶豫地選擇了豬形做成揹包和錢包。
更經典的是，瑞士鐘錶製造商江詩丹頓（Vacheron Constantin）設計了一款在錶盤上畫了一隻小豬的手錶；路易威登（Louis Vuitton）推出了一系列配飾，其中包括畫有抽象豬仔圖案的粉色圍巾。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
