在萨拉热窝，投票伴随着激烈战斗的“爆发”！
斯洛文尼亚和克罗地亚（本报其他地方）欧共体承认程序的副作用是波斯尼亚-黑塞哥维那也被迫在短期内“显示其颜色”。欧共体外交部长1991年12月16日的决定指出，所有南斯拉夫共和国应在12月23日前宣布是否希望被承认为独立国家。
这项任命使政府在萨拉热或其穆斯林和克罗地亚分子面临压力，要么在一周之内匆忙申请国际承认作为一个单独的国家，他们尚未要求，或“火车错过了“。欧共体在这一程序中的意图仍不明确。
迁出塞尔维亚国会议员后，由1991年10月中旬宣布几乎一致的共和国的“主权”，南斯拉夫的结构无可挽回改变 ，波黑的议会的确是没有人能认真地在这个时候怀疑。该国的穆斯林和克罗地亚政客并不急于遵循这一宣言，采取实际步骤实现国家独立。相反，波斯尼亚穆斯林以及马其顿共和国是最长期想要坚持南斯拉夫联邦统一的力量之一。
与斯洛文尼亚和克罗地亚人相反，穆斯林国家地位绝不值得为之奋斗，因为在任何情况下都不会出现封闭的，合理可行的穆斯林领土。但波斯尼亚 - 黑塞哥维那的族裔群体分布过于分散和混杂。此外，穆斯林人口主要居住在经常被塞族人口居住的农村地区包围的城市。
穆斯林的困境是，他们的族群，一方面，几乎不存在了南斯拉夫联邦国家，而另一方面除去两个共和国和联邦机构的权威的快速下跌后，该国不再保守。
世界上只有有限的选择可能性加盟减少，塞尔维亚中央政府非常多为主，实际上提交了波黑穆斯林或者至少找到某种形式的贝尔格莱德国家管辖之外的存在。伊泽特贝戈维奇说的那样，国家局对过上21/12/91两个塞尔维亚代表票数决定申请认可。
后者当然不夸张，人们想到贝尔格莱德对Sancak的穆斯林或科索沃的阿尔巴尼亚人的镇压政策。增加了，这是穆斯林一方的完全合法权益，保持了领土和居住着他们自己的人从南斯拉夫内战中，他们主要由联邦军队和塞尔维亚方面的行为。
同时也是克罗地亚民族主义者违背自己的意愿被拉得越来越远。而“顺便说一句”，将波斯尼亚 - 黑塞哥维那划分为克罗地亚和塞尔维亚/南斯拉夫之间的前景正在威胁。
在这个极为困难，可能不再被解析的上下文欧盟的行动面临波黑的政治多数通过，他们必须明确地表达日期：建州yes或no的申请截止日期，一个星期！共和国的穆斯林和克罗地亚部队决定申请。
现在，欧盟公布了第二问题的默认值：国家地位的承认，必须由全民投票之前。它发生在1993年3月1日。其结果是可以预见的：在穆斯林和克罗地亚人参加了几乎关闭了投票，以及关闭他们投给了走向独立）。塞族人抵制公投，并非一致。此外，在萨拉热窝，投票伴随着激烈战斗的“爆发”。
关于波黑能程度EC居然指责，它已采取草率的，不必要的，似乎冲突加速或许加剧冲突这种形式决定。这种方法并没有在最有意向，并愿意加入到为生存保障的一种形式或更有效地支持新的状态。
另一方面，这一方面不应过高估计，因为从一开始就使波斯尼亚 - 黑塞哥维那远离南斯拉夫内战的可能性非常低。对于克罗地亚的联邦军和塞尔维亚民兵的战争，波斯尼亚 - 黑塞哥维那不由自主地不可避免地形成了腹地。
但是，对共和国的严格中立对于维持波斯尼亚 - 黑塞哥维那三个民族和萨拉热窝政府的复杂共存至关重要。此外，共和国主要由塞族人居住的地区已于1991年秋季宣布自治，并在军事上实施。这意味着他们受到武装分裂的威胁。
他指出，这将意味着在波黑内战，有伊泽特贝戈维奇等权威穆斯林政治家与联合国承认拼命，因为夏末1991年派遣观察员和维和人员在共和国。该快速那张联合国的传统原则是积极，只有当一个国家的居民实际上已经从事不再与内部资金，并在可预见的未来内战显然势不可挡。
閱讀更多 安憶歷史說 的文章
