出道早，演技好，甚至上過春晚！可真正翻紅卻是因為一檔配音綜藝。韓雪每每面對鏡頭談論起這事，總是有點哭笑不得。所以古人老雲，“謀事在人成事在天”，這句話用在韓雪身上一點不為過。
而對於主持人曹可凡來說，韓雪不是陌生的。早在2012的新春特別節目他和韓雪就有過深度合作，此後在2018年又再度合演，期間曹可凡對韓雪方言的學習能力曾大加讚賞。此後韓雪一如既往地保持自己的優秀，就像“學霸模式”再次啟動一樣，學生時代從不怕競爭的她，到了演藝圈也無所畏懼。
在各種歌唱、舞蹈、表演節目中，韓雪都能做到穩紮穩打、遊刃有餘，而在眾多出色的才藝中，最讓曹可凡疑惑的還是韓雪的配音技能。因為在《聲臨其境》這檔節目裡，韓雪完成了一人配八角的驚人之舉。
“怎麼能在很短的時間裡面做到的呢？”這是曹可凡直問的問題，也是觀眾心中的疑惑。面對褒獎，韓雪上來先謙虛地表示自己不是一個天才型演員，不斷強調更多的是努力，她把自己定位成一個“努力型”人才。
那為了完成這項艱鉅的任務，韓雪是怎麼做的呢？韓雪首次透露，八個角色每個人聲音的特質都不一樣，難點不僅在於要抓住他們的特點，更在於迅速的切換。為此，韓雪用不同的彩筆把每個角色的臺詞都畫了出來，以利於分辨；同時對於一些實物，比如飛機或者西藍花，她直接用貼紙貼在上面，這樣更利於培養自己的直觀感覺。
最絕的是所有的配音演員都會聽原聲同步，而韓雪因為角色太多，轉換要求太快，以至於聽原聲甚至看提詞器都是來不及同步的，因此韓雪只能選擇最原始的配音方式——摘掉耳機，看著電視直接配。這對配音演員的要求就非常高了。
一系列的準備加上後期的強化訓練，最後韓雪達到了瞄一眼臺本，就能對人物角色形成條件反射，不用經過大腦思考就可以迅速在腦海中建立人物形象，也就是這樣的速度韓雪才能跟上節奏，最後出色完成了配音任務。
而聽完韓雪的方法，曹可凡笑了，他坦言：“這是老派做法。”怎麼講呢？曹可凡笑稱這完全上海譯製片廠，老一代配音演員的工作方法。上海譯製片廠大家應該都很熟悉，從早期的經典電影，如《追捕》；到後來的大眾喜愛的科幻片，如《哈利波特》、《侏羅紀公園》；再到近年的《功夫熊貓》，這些傑作的譯製版都出自上海電影譯製片廠。
而曹可凡評價韓雪是“老派做法”，小編覺得其中波有深意，其中既說明了配音方式雷同，更表達了韓雪努力的精神是向老一輩藝術家靠攏的。在沒有太多高科技的輔助下，最原始的方法也許反而能造就最佳的表達。
如汪涵大哥的偶像童自榮老師，也是上海譯製片的頂樑柱之一，其配音的《佐羅》一直被認為是至今無人可超越的版本。韓雪的配音方式與這些老藝術家不謀而合，也許這就是她能夠出彩的原因吧。所以回過頭來，與其說韓雪是技術的熟練，不如說是敬業態度的呈現。因此對於韓雪這樣的“老派做法”，我們是欣賞的，大家覺得呢？
閱讀更多 娛樂有品 的文章
