詩與畫是天作之合!每天給孩子讀首詩吧。
海因裡希·海涅,德國著名抒情詩人和散文家,被稱為“德國古典文學的最後一位代表”。海涅擅以平常的詞彙,普通的語句構造出思想深刻、生動優美的詩篇。在德國文學中既是作家又是思想家的不乏其人,但像海涅那樣將二者完美地統一起來,而又沒有讓詩歌負擔哲學的沉重的,卻不多見。
在海涅的抒情詩中,星星和玫瑰、夜鶯一樣都是他所鍾愛的意象。在這首《星星們高掛空中》一詩中,詩人藉助於幻想中的意境,表達了自己對心中愛人的仰幕之情,同時也說出了對於這份愛情可望而不可即的痛苦。這首詩,既有浪漫主義的情調,又有民歌的樸素;既充滿對生活的熱愛,又帶有一種淡淡的憂傷。他的愛情詩如同這高掛在空中的星星們一樣,在世界詩壇散發出耀眼的無亡。
讓我們一起讀給孩子們聽吧。
星星們高掛空中
海涅
星星們高桂空中,
千萬年一動不動,
彼此在遙遙相望,
滿懷著愛的傷痛。
它們說著一種語言,
美麗悅耳,含義無窮,
世界上的語言學家
誰也沒法將它聽懂。
可我學過這種語言,
並且牢記在了心中,
供我學習用的語法,
就是我愛人的面容。
閱讀更多 Alina學美術 的文章