歌名after math
考過數學之後
我只是在自我安慰罷了
不久之後
一切都會好起來“”
——網易雲熱評
哈哈哈哈你也這麼認為嘛？
其實這裡的 math 來自古英語，等於 mow (割草) 。Aftermath ，意思就是“ after the first mowing ” (經過初次刈割後)，即“再生草、第二茬草”。還可以表示其他事物的第二波次，如地震的餘波。Aftermath 往往表示 不好的結果，中文中一般譯為“後果”。
分享到:
閱讀更多 油尖旺棕毛玲 的文章
歌名after math
考過數學之後
我只是在自我安慰罷了
不久之後
一切都會好起來“”
——網易雲熱評
哈哈哈哈你也這麼認為嘛？
其實這裡的 math 來自古英語，等於 mow (割草) 。Aftermath ，意思就是“ after the first mowing ” (經過初次刈割後)，即“再生草、第二茬草”。還可以表示其他事物的第二波次，如地震的餘波。Aftermath 往往表示 不好的結果，中文中一般譯為“後果”。
閱讀更多 油尖旺棕毛玲 的文章
