《瓦妮莎的微笑》的法語原名為“Les premiers sourires de Vanessa”，臺灣引進時譯為《凡妮莎初展笑容》，這個翻譯和原意是一致的。Vanessa 的法語發音和凡妮莎也比較接近，Va 根本不像“瓦”的音。
《瓦妮莎的微笑》作者：Paul de Senneville 和 Olivier Toussaint。由於唱片中似乎從未對這首曲子作過說明，我們只能作一個推測。Olivier Toussaint 的女兒名為 Venessa，但是我們並不知道 Venessa 的出生是否早於此曲。所以只有問一下作者本人了，理查德·克萊德曼的一些樂迷與理查及 Olivier Toussaint 本人是有一定聯繫的，但是由於時間關係都沒有問及作曲背景。
中國政法大學昌平校區亙古不變的上課鈴聲
分享到:
閱讀更多 理學鋪子 的文章
