字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭—關漢卿雜劇《竇娥冤》(一)

字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭—關漢卿雜劇《竇娥冤》

字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭—關漢卿雜劇《竇娥冤》(一)

八字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭

——關漢卿雜劇《竇娥冤》(一)

當人們遭遇不平或被冤枉時常常用“比竇娥還冤”來表明心跡,小時乍聽竇娥故事,總覺得是張驢兒父子太壞,桃杌貪官太愚,是他們一手釀成了竇娥的冤情。等到後來看了《竇娥冤》的雜劇本子,細細回味,原來那張驢兒和桃杌只是竇娥悲劇命運的推手罷了,竇娥的悲劇早從她生來那刻就已經寫好了。

竇娥原名竇端雲,本是書生竇天章的女兒,七歲被父親抵債送至蔡家做童養媳。七歲女童本應承歡於父母膝下,無憂無慮的度過童年。然而竇娥三歲亡母,過早的失去了人生中最重要的關愛。在封建時代的社會潛規則中,養兒教子本就是母親的職責,再加上男尊女卑的倫理綱常,很少有父親會對女兒關懷備至。竇天章又是一個只知文章功業且還時運未通的貧窮書生,自然無法給竇娥提供一個衣食無憂的成長環境。僅從這裡便可推測出竇娥的童年一定也缺少歡樂和溫暖。少年失怙本就是人生無可申訴的冤屈,命運從竇娥的孩童時代就無情的對她施以陰霾。

如果說失去母親是竇娥悲劇的開端,那麼,被父親當做還債和獲得盤纏的交換物,這便是來自親人最大的惡意。本應是唯一依靠的父親親手將竇娥送上了無法再回頭的悲劇命運。被送時竇娥還是一個無知的孩童,並不能完全理解父親的這一決定會給自己的人生帶來什麼樣的遭遇,只來得及哭喊一聲“爹爹,你直下的撇了我孩兒去也!”等到竇娥逐漸長大成人,一日一月一年,數日數月數年,後知後覺才能回味過來被父親拋棄的淒涼。奈何父親杳無音信,竇娥一無閨中密友,二無親近愛人,可憐她一腔屈憤竟找不到一個可以訴說的人。

三歲亡母,七歲被賣,丈夫早亡,二十歲的竇娥已經早早地嚐遍了人生的惡意,難怪它獨坐時感慨:

莫不是八字兒該載著一世憂,誰似我無盡頭。須知道人心不似水長流。我從三歲母親身亡後,到七歲與父分離久,嫁的個同住人,他可又拔著短籌;撇的俺婆婦每都把空房守,端的個有誰問,有誰偢?

字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭—關漢卿雜劇《竇娥冤》(一)

命運的際遇無法揣摩,最終都要與生活和解,竇娥心中下定主意:“我將這婆伺養,我將這服孝守,我言詞須應口。”她對二十歲之前的命運已經釋然,只想安分守己平淡度日,早早修一個安穩的來世。即便如此,命運竟還不放過竇娥,黑黢黢的深淵在不遠處悄悄地向她張開了無法掙扎的大網。

原文節選:

[正旦上,雲]

妾身姓竇,小字端雲,祖居楚州人氏。我三歲上亡了母親,七歲上離了父親,俺父親將我嫁與蔡婆婆為兒媳婦,改名竇娥。至十七歲與夫成親,不幸丈夫亡化,可早三年光景,我今二十歲也。這南門外有個賽盧醫,他少俺婆婆銀子,本利該二十兩,數次索取不還,今日俺婆婆親自索取去了。竇娥也,你這命好苦也呵!

[唱]

【仙呂·點絳唇】滿腹閒愁,數年禁受,天知否?天若是知我情由,怕不待和天瘦。【混江龍】則問那黃昏白晝,兩般兒忘餐廢寢幾時休?大都來昨宵夢裡,和著這今日心頭。地久天長難過遣,舊愁新悵幾時休?則這業艱苦,雙眉皺,越覺的情懷冗冗,心緒悠悠。

[雲]

似這等憂愁,不知幾時是了也呵!

[唱]

【油葫蘆】莫不是八字該載著一世憂,誰似我無盡頭。須知道人心不似水長流。我從三歲母親身亡後,到七歲與父分離久,嫁的個同住人,他可又拔著短籌;撇的俺婆婦每都把空房守,端的個有誰問,有誰偢?【天下樂】莫不是前世裡燒香不到頭,今也波生招禍尤,勸今人早將來世修。我將這婆伺養,我將這服孝守,我言詞須應口。

[雲]

婆婆,你為甚麼煩惱啼哭那?

[卜兒雲]

我問賽盧醫討銀子去,他賺我到無人去處,行起兇來,要勒死我。虧了一個張老並他兒子張驢兒,救得我性命。那張老就要我招他做丈夫,因這等煩惱。

[正旦雲]

婆婆,這個怕不中麼?你再尋思咱:俺家裡又不是沒有飯吃,沒有衣穿,又不是少欠錢債,被人催逼不過;況你年紀高大,六十以外的人,怎生又招丈夫那?

[卜兒雲]

孩兒也,你說的豈不是?但是我的性命全虧他這爺兒兩個救的,我也曾說道:待我到家,多將些錢物酬謝你救命之恩。不知他怎生知道我家裡有個媳婦兒,道我婆媳婦又沒老公,他爺兒兩個又沒老婆,正是天緣天對。若不隨順他,依舊要勒死我。那時節我就慌張了,莫說自己許了他,連你也許了他。兒也,這也是出於無奈。

[正旦雲]

婆婆,你聽我說波。

[唱]

【後庭花】遇時辰我替你憂,拜家堂我替你愁;梳著個霜雪般白(“髟”下“狄”)髻,怎將這雲霞般錦帕兜?怪不的女大不中留。你如今六旬左右,可不道到中年萬事休!舊恩愛一筆勾,新夫妻兩意投,枉教人笑破口。

[卜兒雲]

我的性命都是他爺兒兩個救的,事到如今,也顧不得別人笑話了。

[正旦唱]

【青哥兒】你雖然是得他得他營救,須不是筍條筍條年幼,(戔刂)的便巧畫蛾眉成配偶。想當初你夫主遺留,替你圖謀,置下田疇,早晚羹粥,寒暑衣裘,滿望你鰥寡孤獨,無捱無靠,母子每到白頭。公公也,則落得乾生受。

[卜兒雲]

孩兒也,他如今只待過門,喜事匆匆的,教我怎生回得他去?

[正旦唱]

【寄生草】你道他匆匆喜,我替你倒細細愁:愁則愁興闌刪咽不下交歡酒,愁則愁眼昏騰扭不上同心扣,愁則愁意朦朧睡不穩芙蓉褥。你待要笙歌引至畫堂前,我道這姻緣敢落在他人後。

[卜兒雲]

孩兒也,再不要說我了,他爺兒兩個都在門首等候,事以至此,不若連你也招了女婿罷。

[正旦雲]

婆婆,你要招你自招,我並然不要女婿。

字該載一世憂,誰似竇娥無盡頭—關漢卿雜劇《竇娥冤》(一)



分享到:


相關文章: