自從《倚天屠龍記》確定翻拍以來就爭論不斷，每一個角色都會讓觀眾和老版對比一番，上映之後更是直接跌入谷底，層出不窮的慢動作和前期主角張翠山的尷尬演技讓這部劇備受吐槽，好在後面劇組能聽得進去觀眾的意見，將武打動作進行了大規模修改，目前已經看不到多少慢動作了。
而隨著“張翠山”的下線，劇中幾個小演員的戲份給本劇加分不少，兩個小無忌的演繹堪稱經典，加上小不悔，小殷離和小芷若都有不俗的表現，也讓這部劇逐漸吸引了觀眾的目光。而接下來劇中主要角色陸續登場，一直備受詬病的張無忌（曾舜晞）出場後，大家發現他並沒有想象中的那麼差，或許是大家對他的期望值本來就不高吧，所以這個角色的演技完全讓觀眾驚喜，加上他的年齡和張無忌十分相符，觀眾也很快就接受了這一版的無忌。
另外就是六大門派圍攻光明頂一段拍的十分還原原著，場面和打鬥也非常大氣，一招一式十分精彩，被網友稱為是最經典的一個版本。接著趙敏的出場再一次讓人驚豔，鮮衣怒馬美少年，回眸一笑百媚生，在綠柳山莊的演技也讓人信服，這部劇也開始慢慢的走出了困境，口碑逐步提升。
但沒想到在最新的劇情中，這部才走出困境的電視劇再次跌入泥潭，當趙敏帶人圍攻武當山的時候，趙敏因為要激怒張三丰，所以在言語之間刻意挑釁，而作為槓精的周顛自然是要反唇相譏的，本來在原著中周顛說的是嫁給教主做夫人，結果新版中卻改成了嫁給教主做小妾，雖然只是改了一個稱呼但事實上那是相差千里，本來罵人沒好口，周顛要氣趙敏“小妾”肯定比“夫人”更有效果，但問題就出現趙敏極其手下的反應上。
原著中趙敏的反應是又羞又惱，這是因為她的確喜歡張無忌，所以被人公開說嫁給自己喜歡的人是有一點竊喜的，而趙敏的手下卻完全不知道她怎麼想的，第一感覺應該是是暴怒。而劇中趙敏的反應卻照搬了原著，這可能是編劇對“小妾”這詞有什麼誤解吧，寧願嫁給一個貧窮的人過一輩子，也不要去給有錢的老爺當個小妾，小妾的身份就像奴婢這兩個字一樣，聽了就會覺得十分低賤，所以周顛將夫人改成小妾，趙敏的反應肯定是變化的，要不然就很不容易說的過去，只有一種可能就是可能在編劇眼中“小妾”，或許是個很尊貴的身份吧。
最讓人不能理解的就是趙敏手下的反應，原著中讓趙敏做夫人他們都暴怒如雷，而劇中讓他們家郡主去給明教教主做個奴婢（小妾），他們居然平靜如水，難道就不怕回去丟了飯碗啊！唯一的解釋，就是可能編劇覺得小妾的身份比較特殊，以至於到能讓趙敏那一群手下都欣然接受的地步了吧！
新版的《倚天屠龍記》剛要柳暗花明，卻又山窮水盡，編劇是你對“小妾”這二字，有什麼別的理解嗎？單單就是這一個詞的改變，已經引得不少趙敏的粉絲不爽了，可能會有人覺得，一切都是編劇在刻意貶低趙敏，從而來抬高周芷若，當然了，這並不是沒有根據的，新版中又給峨眉派和周芷若加戲，但趙敏的戲，卻減少了不少，甚至連人家寫的一封信都沒時間讀完，對於編劇的這種做法，你怎麼看？
閱讀更多 華仔看電影 的文章
