有一種甜味叫「味淋」

日本料理必備味淋,為什麼廚師們都愛用?它在烹飪中又扮演什麼重要的角色?你有知道嗎?味淋曾經還是日本的高級酒!

有一种甜味叫「味淋」
有一种甜味叫「味淋」
有一种甜味叫「味淋」

之前的文章貓叔詳細解讀過醬油、味增,這兩個日重要的日料調味品。今天繼續帶各位瞭解另外一個,日本料理製作中不可缺少的調味料 — 味淋(日語:味醂/みりん)。

味淋,也許你聽說過,也許你從未耳聞,但是我保證你不瞭解它!甚至很多日料廚師都未必懂得,既然有白糖了為什麼還要用味淋?即便你不是職業廚師,會用味淋也能讓你的日常廚藝大增,不信?試試看!

為什麼要使用味淋?

“鮮甜”,常被美食家們用做對美食的形容中,也是味覺能品嚐出來的最高雅的味道。甜,正是使用味淋的原因之一。

有一种甜味叫「味淋」

“自然”的甜味

如果直接品嚐,味淋是一種略微粘稠,含有酒精的甜味料。不就是甜料酒嗎!是的,這種武斷的說法到也無可厚非。我們就接著這個思路往下問一句,為什麼不直接用白糖?

用一位日料廚師的說法:

「日本人鮮用白砂糖,不是因為味道而是因為健康」關於白砂糖,通常是以蔗糖提煉,經過淨化、濃縮、結晶、退色等工業化加工,實是工業品!早有研究指出,白砂糖幾乎不含礦物質、維他命,只有熱量;它帶酸性,會破壞人體中的酸鹼平衡,使人容易疲勞痠痛,是合法的毒藥!

白砂糖是不是有害,貓叔不能評判,畢竟我們不是化學家、醫生...但真正的味淋是跟醬油、味增一樣,是通過發酵而來。而且,使用味淋除了給食物來帶甜味,還有更多的作用。

有一种甜味叫「味淋」

味淋也是發酵品

由於味醂由甜糯米加上曲釀成,常常解讀為“帶有甜味的料理酒”。煮湯或煮麵加入味醂都可讓使湯頭加分更甘甜,麵條也會更有嚼勁,還可以去除腥魚肉的臭味。搭配醬油和蔥薑蒜等香料醃漬肉品,也是許多日餐廚師慣用的手法。

那麼,為什麼味淋能有如此多的作用呢?

味淋,曾是高級酒

從江戶時代以前開始,味醂一直都被當成拿來飲用的高級酒。從安土桃山時代到江戶時代的文獻中,記載了當時的人們都很愛兌燒酎喝)。這應該可以說是日本最早的雞尾酒了吧!

有一种甜味叫「味淋」

德川吉宗,為了拯救饑民大力推廣種山芋

傳統的味淋是用糯米、麴、燒酎製作而成,製作方法類似於清酒的貴醸,在糯米發酵出足夠的糖分時,倒入燒酎。酒精度的上升,會殺死酵母菌來阻止發酵的繼續,因此會殘留大量的糖分。

所以,味淋除了柔和的甜味,還含有酒精、氨基酸以及很多發酵時產生的物質,這才是它與白砂糖比較的諸多優勢所在

關於味淋的起源

其實,毋庸置疑是從古代中國傳過來的,而且可以肯定的說是傳自我國南方江浙一帶。稍微有一些常識的人就知道,糯米是我國長江流域的主產糧,甜糯米酒至今幾乎家家的老人都會做。

更不用說培養微生物發酵這門手藝,本就是一通百通的事情。所以,清酒、醬油、味增、味淋、粗...這些看似不同,味道各異的事物,不過是一回子事情啊!

有一种甜味叫「味淋」

糯米、米麴、燒酎 ,釀造味淋原料

味淋是何時用於烹飪的?

一六九七年出刊的《本朝食鑑》及一七八八年刊行的《萬寶料理秘密箱》中記載了使用味淋烹飪的方法,據此判斷應該是從一六○○年後半開始,大家開始在做菜時使用味醂。

從此之後,味醂還被當成蕎麥麵蘸醬或是蒲燒醬汁,儼然成為江戶料理不可或缺的調味料。

有一种甜味叫「味淋」

蕎麥麵

推動味淋用於烹飪的還有一個重要的原因,當時日本並不能生產砂糖,進口商品有多貴想必不用多說。相比較而言,味醂則是當時最優的甜味調味料。

一樣東西的流行往往離不開歷史的進程,當白砂糖可以大規模工業生產的時候,當我們對生活品質要求有所提高的時候,釀造味淋這種天然的甜味便又成為現實較好的選擇。

如何用好味淋?

味淋的妙用無窮,能取代味精、糖與酒的角色,適合滷燉、燒烤、清蒸與烘焙等。家庭常見之烹煮方法主要是去腥,提味,增鮮、增加彈性、以及防止異味產生。

它的甜味雖然沒有糖的濃郁,卻能充分引發食材的原味;具有提鮮,增加美味的功能。

有一种甜味叫「味淋」

味淋含有酒精成份,能有效去除食物的腥味,烹調時味淋具有緊縮蛋白質,使肉質變硬的效果;尤其是(魚)的料理。

因此,如果想要食材軟嫩,就不要太早加入味淋,反之,如果事先加入味淋,就可以防止食材煮糊;此外,烹調時加入味淋還能增添光澤,使食材呈現更可口的色澤。

有一种甜味叫「味淋」

味淋的作用有增加料理光澤、降低材料鹹度和酸度、避免食物煮爛等。比起使用砂糖,味淋更可以增添高雅的甜味及香味,烹調出素材本身的美味。

此外,味淋單獨或和其他調味料一起加熱,會讓酒精、糖分、氨基酸產生反應,更增添料理的香氣和風味。

市售味淋大約可分為三種

第一種是本味淋(本みりん),酒精含量高,約在13.5% – 14.5%左右,糖分約在46%,屬於天然原味熟成的味淋產品,也就是俗稱的真正的味淋。

第二類是味淋風味調味料(みりん風味調味料),不同於本味淋,味淋風味調味料酒精含量低,只有1%。由於,此類味淋幾乎不含酒精,故沒有去腥味與青澀味的功能。在香氣上也和本味淋有很大差異。

第三類為鹽味淋(塩みりん)。一般而言,其酒精含量在8% – 20%左右,主要差異在於1.5克/100克(味淋)的鹽含量。這類的鹽味淋目前較少見。

有一种甜味叫「味淋」

選那種味淋,應該不用貓叔再多廢話了吧!至此,醬油、味增、味淋這幾種日餐調料就都介紹了,接下來我們就可以愉快的做料理的...

我就寫到這,剩下的靠你了!

未 經 允 許 請 勿 轉 載 到 其 他 公 眾 號

請 給 該 公 眾 號 留 言 獲 取 內 容 授 權

有一种甜味叫「味淋」

About 喵星吃喝指南

生活不止苟且 還有肉和美酒

Miau~|貓叔分享美食和美酒搭配的地方

有一种甜味叫「味淋」


分享到:


相關文章: