1. 阿婆留鬍子——反常
鬍子是男性特有體徵,女性不可能有的。喻違反常理。
2. 捱了棒的狗——氣極敗壞
挨:遭受。捱了棒,即被棒打。喻十分緊張和惱怒。
3. 捱揍打呼嚕——假裝不知道
打呼嚕,即打鼾,為沉睡狀。喻對於明明白白髮生的事,假裝什麼都沒發生或故意裝作不知道。
4. 阿姨哄孩子——人家的
阿姨,指專替別人帶幼兒的保姆。喻看似擁有的東西,其實不是自己的。
5. 捱了豬八戒的打——吃了耙(爬)的虧
豬八戒,神話小說《西遊記》中的角色,與師兄孫悟空等共保唐僧去西天取經,其擅長的兵器是釘耙。耙pa,與爬諧音。喻行為卑下讓人蒙受損失。
6. 捱了打的鴨子——亂竄
亂竄,亂跑亂逃。喻心慌意亂時,沒有章法、沒有風度地亂跑。或指人不受歡迎地到處閒逛。
7. 捱了刀的瘟雞——撲騰不了幾下
挨刀,即被宰割。瘟雞,指染上並傳播瘟疫的雞。撲騰,瘟雞被宰割後掙扎狀。雞被宰後即使不立即死去,也活不了多久。喻即使折騰,也很有限。
8. 阿Q找對象——誰也不肯
阿Q,魯迅小說《阿Q正傳》中的主人公,無能而善於自欺、自我安慰,因家境貧寒,無娶妻的經濟能力。喻某事沒有人願意幹。
9. 矮人觀場——隨聲附和
觀場,即看戲,舊時看戲是在露天圍著戲臺站著看,個子矮的人站在人群中看不見臺上的表演。喻沒有主見,人云亦云。
10. 矮個子推掌——出手不高
推掌,武術動作,以手作掌,從胸口向前或向外推出。出手,雙關,本指推掌,轉指幹事能力水平。因人矮,故出手也低。喻辦事能力低下、水平有限。也作:矮子放風箏——出手不高
閱讀更多 素佛堂 的文章