回憶,真的能讓一個人變成神經病。
Memories, can really make a person become a neuropathy.
冗長的黑暗中,你是我唯一的光。
In the long darkness, you are my only light.
其實我也想談戀愛,只是我再也不想分手了。
In fact, I also want to fall in love, but I don’t want to break up anymore.
蝴蝶為花碎,花卻隨風飛!
Butterflies break for flowers, but flowers fly in the wind!
有太多的真心話隱藏在玩笑中,只是你沒有用心體會罷了。
There are too many sincere words hidden in the joke, but you don't have the heart to understand it.
你已經是個大孩子了,不是跟誰聊天就喜歡上誰的人了。
You're already a big kid. You don't like anybody who talks to you anymore.
真正的愛情叫人歡愉,如果你覺得痛苦,一定出了錯,需即時結束,重頭再來。
True love is pleasant. If you feel pain, you must make a mistake. It needs to end immediately and start over again.
我想你。不對,讓我更正一下,我想念曾經的你。我想念那個曾經會關心我的你。
I miss you. No, let me correct that, I miss the old you. I miss the old you that cared about me.
幸福總是來得很慢,你不該因此不快。任何值得擁有的,都是值得等待的。
Happiness always comes slowly, so you shouldn't be unhappy about it. Anything worth having is worth waiting for.
無論我們最後生疏到什麼樣子,請記得曾經我對你的好都是真的。
No matter what we are unfamiliar, please remember that I used to be true to you.
閱讀更多 Eric陳老師 的文章