7、個人感情 Emotions
英語範文
Hi, Painful,
The problem you are facing is quite common among us teenagers. As a student of your age, I quite understand you, and I have some advice for you.
Firstly, you should understand that your parents care about you. They often compare you with others perhaps because they want to let you be aware of your disadvantages and help you become better. If you don't like it, you can tell them about your feeling, saying that you feel stressed out. Secondly, you can tell them that you have the confidence to improve yourself in some areas. And meanwhile, let them know that you want to be yourself. I believe your parents can understand you and make some changes.
Hope what I said above can be of some help to you.
Yours,
Li Hua
參考譯文
嗨,痛苦,
你所面臨的問題在青少年中很普遍。作為同為這個年齡的學生，我很理解你並有一些建議給你。
首先，你應該明白，你的父母關心你，經常拿你和別人比較，也許是因為他們想讓你意識到自己的缺點，幫助你變得更好。如果你不喜歡，你可以告訴他們你的感受，說你感到壓力很大。其次，你可以告訴他們，你有信心在某些方面提高自己。同時，讓他們知道你想做你自己。我相信你的父母能理解你，並做出一些改變。
希望我上面所說的對你有所幫助。
你的朋友：李華
閱讀更多 英語教育專家蔡章兵 的文章
