Susan Worsham "在金銀花盛開時,我回到了家"

「畫廊」是木格堂的"心"欄目

以線上分享藝術家作品作為基礎

並不定期在 [Muge Art Space] 呈現實體展覽

我們想將這個平臺開放給更多的創作者

[email protected]

画廊 | Susan Worsham

Susan Worsham

b.1969 美國

“在金銀花盛開時,我回到了家。”這是攝影師Susan Worsham在形容她的作品<bittersweet>時的第一句話,也是Susan的哥哥Russell遺書上的前幾行字。/<bittersweet>

<bittersweet>

画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham

Russell不是那種會留意鮮花的人,所以我發現這些盛開的金銀花真的很美,他停下來欣賞周圍的美是多麼富有詩意,這也讓我感到非常難過,因為他知道這將是他最後一次看到這些花了。

画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham

最後一位見到我哥哥的人,是我最老的鄰居Margaret Daniel,現在她成為我的拍攝對象,也是我整個作品中最有力的線索。當我們第一次坐在一起拍照時,她給我講述了我哥哥最後一天的故事。

画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham

“我給你哥哥做了他最愛吃的手工麵包,我把一片塗了黃油的麵包拿給他後,他喊道:Margaret再給我一些麵包好嗎?最後,他吃完了一整塊麵包。然後我和你媽媽去巷子裡散步,我們回來時他就開槍自盡了。” Margaret優雅地編織著我哥哥的故事,她回憶起我還是個小女孩的時候,在乾淨的白色床單上吃她自制的草莓果醬,當她發現我時,我的床上到處都是水果與果醬的汙漬。

画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham

當我通過她的故事重新發現我的過去時,我的記憶便與她的記憶交織在一起。我們一起製作了一本家庭相冊,裡面記錄了我童年時的無形風景。我們關於本土花卉、生與死的對談成為了我作品的靈感來源。

画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham

每次去拜訪Margaret,我都從廚房的門進去,每次她都有新的故事與我分享,這就像是一道複雜的料理,不斷地豐富著我的作品。雖然我失去了父母,還有哥哥,但我在Margaret的身上得到了家人與一位好朋友,Margaret每天都激發著我的創造力與好奇心。廚房和院子是我們進行田野工作的地方,我們採摘水果,去除腐爛的部分,做成美味的果醬。這個過程對我來說就像一首詩,我記錄下她教我如何從山楂中過濾出殘留的甜味與顏色,用繃帶吸走粉紅色的汁液。

画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham

有一天,我從烤箱裡直接拿出一片Margaret做的麵包,帶回家讓它發黴。我拍攝下面包表面的衰變過程,當我將這些照片給Margaret看的時候,她並沒有因為我弄壞了她的麵包而生氣,而是興奮地說出麵包表面的黴菌種類。其中有一種是可以用來治療的青黴素,這時我才意識到原本這個關於死亡的項目,實際上是關於治癒的。最後,我找來了我好朋友的女兒來扮演小時候的我,開啟了一段童年與現實交織的夢。

画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham

我所見過的一切,所見過的每一個人,以及所有激發我靈感的攝影師作品,都在我的記憶裡留下了某種痕跡。

画廊 | Susan Worsham 画廊 | Susan Worsham
画廊 | Susan Worsham

I arrived home just about the time

the honeysuckle blooms.

- 關於Susan Worsham -

1969年出生於美國弗吉尼亞州,被稱為“美國南方藝術之星“,她的作品在美國和國際上廣泛展出,包括奧格登南方藝術博物館,弗吉尼亞博物館,中國中山美術館,克盧日納波卡藝術博物館等。

* * *

©Susan Worsham

「木格堂」Muge Art Space是一家小型藝術機構,目前我們有一個以圖像作為基礎媒介的攝影工坊、一間致力於分享的藝術書房、一個基於實踐的展覽空間 。

画廊 | Susan Worsham


分享到:


相關文章: