凱文說娛樂
對於一輩人或者說影響力最廣的一部電視劇就是1992版的『新白娘子傳奇』，由趙雅芝、葉童、程美琪等人參演的這部電視劇可以說是家喻戶曉，趙雅芝老師扮演的白娘子那溫婉賢淑，端莊大氣的造型影響了幾代人，可以說是深入人心了。新白當時的幾首歌曲如《千年等一回》、《渡情》等也是傳唱度極廣。
看一部分事物不是去看別人的感受或者收到別人的影響，而是要從排除外因來自己感受。能否超越，在大部分人的印象裡，已經有了一個模樣就很難再接受另一種樣式，就像是看了很久的動漫，小說突然被改編拍攝，所以，也不存在於是否超越這個問題，只能說一代人有一代人的回憶。
時代在變化，老版的新白雖然非常經典，但有些內容已經不太符合年輕人的審美了，一言不合就唱黃梅調的唱演表演方式，粗糙的特效畫面也已經不太適應現在流行趨勢。翻拍是在傳承經典。因版權限制，經典的劇情因此有個好多個改編版，雖然那些影視劇裡面有些橋段保留了老版的經典內容，但大部分十分魔改，可以說是披著白蛇傳的外皮在講完全不一樣的故事。但是非常可喜的是時隔二十多年，獲得全新授權的《新白娘子傳奇》終於和我們見面。
19版的新白和以前的92版相比，做出了重大的改動，但保留了92版經典的故事橋段，所以算不上魔改，只是更加的貼合這個時代審美。選用了年青一代的演員，特別是作為新白娘子的參演者鞠婧禕可以說是最有挑戰和壓力的，翻拍效果如果好，那也是珠玉在前，如果表現不好，則會被萬人嘲笑。小鞠自己也說，她在剛接這個劇本時一度不敢接，因為她知道經典太難超越而且前面也有很多演員前輩表演過白娘子，各有各的特色。但她仔細看了劇本之後決定挑戰一下自己，這得益於劇本將白蛇設計成初入人世、偶遇良緣、渡世濟人、犯下大錯等幾個部分，不同於92版趙老師一出場就女神範十足，小鞠的白蛇剛化人型，整個人顯得呆萌可愛，不但開始不會走路，進城不知道別人說妖精是罵人的話，還不知道買東西要付銀兩，甚至不懂吃飯用筷子，還偶爾喜歡調皮搗蛋一下。可以說，小鞠把一個初入人世歷練的小妖刻畫的入木三分，俏皮可愛。而且，小白因受觀音菩薩點化，一心向善，在劇中也表現出了這點，金鼠說她修煉千年獲得了人間絕色的容貌，可以輕易的吸取凡人精血更快提升修為，但小白拒絕了他的提議，說如果她只是為了快速升修為，就完全不需要用最艱苦的修煉方式了，而且她不止一次為了救助凡人以身犯險，至自身安危與不顧，可以說是雖然是妖身但確是菩薩心腸了。
92版的新白，重點突出了白娘子濟世救人，和法海與白娘子許仙之間的恩怨，對於和許仙之間的感情線反而不是很濃，新版對於兩人感情戲的描述更加深刻，小白不但在身份上要經歷從靈蛇變成人的過程，感情上也是在人世間的經歷中不斷養成，這一次從“小白”到“白娘子”的變化過程也引人矚目。從初遇兩人互相認為對方是騙子引起誤會，到共同救助長生母親化解誤會，再到許仙放生小白讓小白對許仙開始心生情愫想要報恩，再到兩人雨中小亭相會，到最後的斷橋定情，最後兩人成婚。兩人的感情線層層遞進，讓人看了既感動又心喜。因為只看了前幾集，後面的經典橋段不知道演繹成什麼樣子，不過我相信是不會差的。
此外，最讓我感覺滿意的一個地方就是白娘子與小青之間的感情，老版裡的小青能為姐姐兩肋插刀，新版裡的小青人設更加的豐富，因為失去母愛，小青喜歡收集玩具，變得相當依賴別人和霸道，初識小白不打不相識，後來被小白所救，感恩小白的善良也喜歡她的樣貌想要和她在一起，但因小白以世俗條理拒絕她以男生姿態一起入世歷練，她一狠心化為女兒身以妹妹身份相伴小白左右，為了保護小白她不惜對抗比她厲害數倍的千年蜈蚣和法海捨命拼鬥，可以說不但仗義還非常痴情，記得小青說過：娘，對不起，青兒食言了，沒能變成男子漢保護你，但我又遇到了想保護的人，為了她我願意嘗試做女孩子。如果說這都不算愛，那還有什麼才是愛，可以說，小青對小白已經超越了閨蜜和好友的那種界限了。
對了，還有法海，一個完全顛覆以往形象的角色，好帥氣的和尚，雖然依然很迂腐，很執著於捉妖，但也有一絲理智和柔情。至於蜈蚣精的這條故事線，也被刻畫的讓人唏噓不已，總之，看過前幾集新白，我的感覺就是這部劇繼承經典，並且推陳出新，特別是還很搞笑。小鞠參演的白娘子讓人驚豔，可以說是史上最仙最傻小白無疑。至於片頭有人說過於動畫特效，人物故事線不按老版魔改的看法，我感覺只要是為了劇情合理，適當的改編是完全可以接受的。就像葉童老師說的，不要執著於老版，要把這個劇當成一部新劇看，會收穫更大的驚喜
冷瞳re
估計不行了，剛看前兩集覺的還滿值得期待的
看到這幾集瞬間覺得不想追了。劇情太無趣，一轉眼，法海都成大好人了，還要跟青蛇談戀愛似的，蜈蚣精也好的不行不行的似乎要洗白，還多了一隻爭風吃醋的花栗鼠。劇情太沒有吸引力！！！沒新意！
試問白蛇傳的精髓是什麼？挑戰世俗，曠世愛情，誰是世俗代表？刻板的法海呀！如今連法海都快懂愛情了，法海一直和心魔作鬥爭，法海帥……白蛇轉的精髓也給整沒了吧！！！一切當以許仙和白娘子為主。就好像寫一篇作文，句句圍繞中心思想，沒有一句廢話，這才是經典的文章。如今劇情加了這麼多腦洞，似乎想那出拍那出，青蛇能不能總跟人家小松鼠過不去，流水賬一樣，頗感沒勁。總不能不看劇情只看白娘子的長相和那些濾鏡過的唯美場景吧。
喵先生703
超越的可能性不太大。
首先我們需要了解92版《新白娘子傳奇》的經典之處。
其一，音樂棒
無論是膾炙人口的《千年等一回》等流行歌曲，還是唱詞對白的設定，都極大提高了92版的觀賞性。這些歌曲也為劇的流傳度具有推動作用。值得一提的是，新版意識到92版音樂的經典地位，所以購買相關版權，作為劇的配樂。
其二，表演佳，劇本好
趙雅芝出演白素貞，已經近40歲，年近不惑的她，非常出色地演繹了優雅端莊的白素貞。在她的塑造下，白素貞幾乎是中國傳統女性美德的典型樣本，然而因為她是蛇妖，禮教代言人法海自然從中作梗，因為禮教造成的白許兩人愛情悲劇，凸顯了這部劇的悲劇性，從而更加打動人。
其三，寓教於樂
《新白娘子傳奇》確實有很多道德教化意義。比如說白蛇為了報恩，與許仙生活在一起，這種知恩圖報的道德情操，放在今天依舊不過時。
再比如，愛情能夠跨越一切障礙，為普通民眾提供一種脫離世俗的愛情樣本，是新時代的愛情神話的一種動人書寫。然而，在書寫許白的人妖之戀，影片始終保持著禮教對於人類情感的影響，純粹的愛情與世俗禮教的衝突，最終造成了兩人的愛情悲劇，這也讓影片有了更加動人的力量。
92版《新白娘子傳奇》與94年引進內地，瞬間引發收視狂潮。在當時娛樂產品相對匱乏的90年代，它的出現讓內地觀眾如痴如醉，這種收視條件也是在新版並不具備的。珠玉在前，新版想要成功翻拍，確實面臨極大困境。
在一口氣刷了8集之後，我來簡單說說新版《新白娘子傳奇》給我的感受。
其一，禮教困境消失殆盡
作為92版最重要的戲劇衝突，法海代表的禮教困境在新版消失了。他不再簡單粗暴不通情理，在必要條件下可以與白素貞小青組成聯盟，共同抗擊心懷鬼胎的蜈蚣精。法海不再作為白素貞許仙愛情的阻隔，禮教對於感情的阻礙也就消失了。
於是在新版前八集中，我們看到對於許白戀情最大的阻礙是白富美如意。照這樣的節奏，我們看到的《新白娘子傳奇》是一個披著神話外衣的三角戀故事。
其二、白素貞不再強 ，許仙不再弱
為了讓自己更有心意，新版加入白素貞的成長主題，為了修行才來人間。來到人間後，她是個不折不扣的傻白甜。傻白甜搭配的當然是傑克蘇了。和92版弱雞風許仙相比，新版許仙就太強了，業務能力一流，還能忙裡偷閒幫姐夫充當破案小能手，長得帥。撩妹技能滿格，典型的傑克蘇角色。
不得不說，主要人物的改變讓新版更像是個披著神話外衣的現代故事。這樣雖然有效突出新意，但是也沒啥意思。因為《新白娘子傳奇》，我們更喜歡的是看傳奇，而不是一個傻白甜的成長史啊。
另外新版在感情線上做了太多新鮮的設定，喜歡白素貞的不僅僅是許仙，還有小青與白素貞的感情線，白素貞和景松的感情線，然而在白素貞與湖許仙眉來眼去之時，如意作為第三者要搞事情，小青和景松卻並沒有做出情敵必須要有的動作，劇作的潦草粗糙可見一斑。
我也只是看了前八集，不知道後續如何，我卻因為前八集的表現，不想在追下去。
塵飛揚愛電影
恐怕很難！由趙雅芝，葉童領攜主演的白娘子傳奇由於它出版的時間是在20世紀90年代，那個時候我們的電視劇首先並沒有現在這麼普及，其次電視節目也沒有現在這麼多。所以老劇由於數量少它的普及程度，覆蓋面都是非常廣的！更重要的是，那時我們對於戲劇的要求可能更多強調的是劇本本身的內容是否連貫動人，演員演技是否過關，在技術層面的把控更加嚴格些！基本上90年代的老中青三代都是白娘子的受眾，由於尺度把控的比較好，並且臺詞精美，再配以經典的音樂，屬於全家可以一起觀賞的電視劇。那麼首先就會對於新版的白娘子就會有個先入為主的觀念，我們對於老版會覺得更加親切，並且形成思維定勢，認為白娘子就是趙雅芝那個模樣！所以一方面由於排斥另一方面由於選擇實在太多，這個劇本並沒有新意屬於老劇新拍，所以不存在創新一說，即使有，也是屬於局部改動，不會給人耳目一新的感覺。另外，電視要美，可是也要真，目前我們的電視劇磨皮太過，看著虛幻不接地氣。新演員雖然美麗有餘可是端莊不足，對於白娘子的氣質神韻很難體現出來，其餘角色也是一樣，主要是這代的部分演員，個人經歷太單薄，演角色沒有厚重感，令人映象不深刻容易淡忘。所以總的來說很難超越！
陳哀ca
我覺得不行，看看評分吧
卡都市
每個時代都有自己的經典，新版音樂好，畫面精緻，人物更豐富。老版故事性比傳和戲曲說強，新版的故事目前和老版差不多。
高曉蔚
不可能超越，第一，先入為主，第二，磨皮太厲害
第三，特效太差了，第四節奏該快的不快，，不該快的太快，比如白素貞幻人的節奏就太快了，試想一下如果把老版和新版的幻人結合在一起就特別好了白蛇渡劫，繞著山在抵抗雷劫，每被雷劈體積就縮小，最後雖然渡劫成功但是被劈掉入了水潭裡還有就是掉入過程中逐漸幻成人形，也就是蛇頭接觸水面開始幻成人形，然後蛇皮漂在水面，後面自己想一想
用戶4574482052135
其實對經典的定義、很個人、對於80後的我、從小看著老版長大的、所以對我來說、那個就是童年是記憶、那就是經典、無人替代、可現在的00後呢、他們可能看過老版本、但是不得不承認、老版本的特效畫質可能不如現在、有些年輕的朋友可能接受不了、對他們沒有代入感、所以經典是永恆的、但不是衝突的、老版本已經是經典佳作、這個無可厚非、希望新版本也會成為新一代的經典作品、多年以後屹立不倒、
搞笑小太陽天天正能量
肯定是不可能的事啦！
袁卓傑
我覺得難以超越，經典就是經典，經典是拿來久久回味的，後面的拍得再好也只是看看而已。
