倪快樂001
概念混淆了
寶玉石的概念，是不同的。
寶石：指自然界產出的，具有美觀、耐久、稀少且可琢磨、雕刻成首飾或工藝品的礦物單一元素晶體或單一化合物晶體，通常解理完全（解理面平整），晶體排列方向性明確，通常為幾何形狀。折射率高，自然光下干涉色明顯，有火氣，部分火彩明顯。
玉石：指自然界產出的，具有美觀、耐久、稀少和工藝價值的礦物多元素化合物混合體，常無解理，或解理不完全，晶體排列無方向性，多為不規則形狀。折射率低，自然光下幾乎無干涉色，有光澤無火氣，無火彩。
舉個例子：四大貴寶石。
鑽石（碳單質）單一元素晶體，等軸晶四方體，結構緻密，硬度大。
剛玉寶石（紅藍寶石）氧化鋁，單一化合物晶體。
金綠寶石，氧化鋁鈹，單一化合物晶體，斜方晶。
祖母綠，鈹鋁硅酸鹽，六方晶，單一化合物晶體。這些寶石，都具備，美觀，耐久，稀有可琢磨等特點等。
同樣舉例：四大高檔玉石。玉石，有硬玉，軟玉之分。
硬玉以翡翠最為高貴，硬度6.5～7，主要由硬玉或硬玉及鈉質（鈉鉻輝石）和鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。主要化學式NaAlSi2O6，為多元素化合物混合體。
瑪瑙，（古人把老的甘肅產南紅瑪瑙成為“赤玉”）玉髓的一種，石英岩玉。經常是混有蛋白石和隱晶質石英的紋帶狀塊體，硬度6.5-7，比重2.65，多元素化合物混合體。
軟玉，以和田玉為最傲，和田玉屬鎂質大理岩與中酸性岩漿岩接觸交代而形成的變質岩，內含透閃石、角閃石、陽起石等多礦物集合體，化學成分是含水的鈣鎂硅酸鹽，化學式為Ca2(Mg,Fe2+)5[Si8O22](OH)2，密度為2.95—3.17，摩氏硬度在6.0—6.5之間。
綠松石，綠松石是銅和鋁的磷酸鹽礦物集合體，多元素化合物混合體，以不透明的蔚藍色最具特色。也有淡藍、藍綠、綠、淺綠、黃綠、灰綠、蒼白色等色。一般硬度5~6，密度2.6~2.9，折射率約1.62。長波紫外光下，可發淡綠到藍色的熒光。
所以根據寶玉石屬性，大家不難看出。寶石因為是晶體定向排列，所以經過琢磨成刻面，通過折射和反射，會出現耀眼的光，通常被成為火氣，火氣如果為彩色，被稱為火彩，自然光下寶石內部明暗部分極易區分，光的干涉反應明顯。
而玉石，因其屬性為混合物，所以內部礦物排列無序，內部折射和反射率低，琢磨拋光後，只有光澤卻無火氣，簡單而言，就算是翡翠玻璃種，琢磨成刻面，也無寶石的火氣，只有翡翠光澤而已。
宗上，翡翠，多元素化合物混合體，內部晶體排列無序，無解理，原石成不規則形狀，琢磨後有光澤無火氣，折射反射率低，自然光下幾乎無光的干涉反應。所以，翡翠只能作為玉石，而非寶石。
智彥解石
.....第一.寶石一般都是單晶體,而翡翠是多種礦物纖維狀集合體,寶石的單晶體用肉眼就能清晰的看到它的結構特徵,而翡翠的結構在顯微鏡下才能看的清楚,寶石几乎都是單一礦物質晶體,而翡翠是多種礦物隱晶質混合體,通俗點說就是純牛奶和各種飲料的差異,這也是寶石和玉石的基本區別吧!😄
...第二就是硬度了,寶石的硬度大多都在摩氏7以上,(當然也有不足7的寶石,估計都是綜合評定的結果)而翡翠的硬度在6一7之間,所以低於寶石的硬度,一般大氣中灰塵的硬度就是7,因此寶石較翡翠更耐磨一些....😊
...第三是折射率的不同.寶石由於大多是單晶體結構,所以純淨,透明,切割打磨後更璀璨奪目,一般折射率都很高,鑽石的折射率更是高達2.417,而翡翠雖然也很通透,但折射率只有1.6左右,打磨拋光後雖然也很光彩照人,但達不到寶石光的效果,當然也有較低折射率的寶石,我想寶石和玉石的評判是綜合多方面因素的,並不是單一特徵決定的,以上這些可能只是翡翠達不到世界寶石級別的少許原因,由於知識有限,不對之處還請朋友們多多諒解指正,謝謝閱讀😊
石農正君
樓主的問法本身就有問題！誰說翡翠不夠世界寶石？翡翠是世界七大寶石之一（鑽石、紅寶、藍寶、祖母綠、翡翠、歐泊）。當然這裡的翡翠是指高品翡翠，翡翠當中的大多數中、低品不在此列。樓主之所以提出這樣的問題，是把寶石的定義侷限於透明的單晶體礦物結晶了。其實比較權威的寶石定義是美麗、堅硬、稀有的物質。按照這個定義，寶石就不侷限於單晶體礦物了。許多動物性的東西也被納入了寶石的範疇。諸如珍珠、紅珊瑚、硨磲、玳瑁、鶴頂紅等等。雖然這些東西不夠堅硬，但是它們美麗稀有，人們照樣把它們當成寶石。（高品）翡翠雖然硬度不是很高，但是它們針狀結晶的交織結構使它們的韌性很強，並符合稀有、美麗的特性。因此把它們列入世界七大寶石是當之無愧的。
Qianqianzhujun
不管是什麼只要認可的人多了就是寶石。想要當寶石最基本的條件就是你的構造評定要簡單，簡單，再簡單。比如鑽石，先看是不是再看顏色和透明度就好了，不懂的人簡單瞭解一下立馬就明白了。再說翡翠，不但要看種水色，而且裡面每一項都有許多分支，什麼糯種、冰種、玻璃種還有糯冰、高冰...，然後要看水頭，水頭這個東西咋分，一級水、二級水？最後還有顏色，什麼翠色、翡色、春色、春帶彩等等。還有雕工，還有看看有沒有色根，簡單入個門沒個一年半載的沒戲，老外們看到這就已經蒙圈了，還要看是不是老坑......所以翡翠不是寶石！
Imemy134963133
只有中國人玩，國外不接受
溪澤美石
1質地 寶石大部分為單晶體即單質或化合物，翡翠是纖維交織的混合物。2耐久度 因為空氣中微粒莫氏硬度通常在7左右，所以大部分寶石的硬度都大於等於7，翡翠硬度貌似在6.5-7左右。 3折射率大部分的寶石折射率高，翡翠可能只有1.6。 4寶石的定義來源自西方，玉石的定義即石之美者，來源於東方，所以有些符合西方的觀點的玉石，比如水晶，黃玉(託帕)；有些則不符合比如和田玉，翡翠，藍田玉。附圖如下
滴水藏海
玉器和鑽石是不同類的東西標準肯定是不一樣的
精典翡翠
不同意你的觀點，有三點應關注的:首先，翡翠是全世界佩戴人數最多的寶石，其次，頂級翡翠價值一點也不亞於任何寶石。第三是翡翠市場成交交易總金額世界第一，無出其右。這個寶石排行榜話語權在中國人手裡。
陳老闆30997525
翡翠和玉國際上壓根就沒有一個鑑定等級標準，只有一條行業內多數人默認說法，看水種
大冬瓜2017
寶石中的鑽石就是個笑話，地球上數量大的驚人。
