孫濤
願歲月相守，清貧無患，與你談笑折柳，共度春風。
首先，這首詞的格調抒情。是一種灑脫而自在的抒情方式。
“願歲月相守”，是作者的一種願望，不管歲月如何流逝，即便是青春一去不復返，只要能和心愛的人在一起，我願年年月月，日日時時，朝朝暮暮的與心愛的人相守到老。這是對愛情的一種執著，也是愛人彼此的相互信任。
“清貧無患”這句是對上一句的加強，也是對愛情的一種宣誓。清是清淡的日子，貧是窮苦，無患是是沒有任何憂患，掛礙，沒有任何煩惱，埋怨。意思是說哪怕是過著清淡窮苦的日子，我也無怨無悔。可見作者對愛情的忠貞不二，堅韌不拔的心志。
“與你談笑折柳”這句起到承上啟下的作用。前面如果老是談苦，也會影響到心情。所以峰迴路轉，把話題一轉，來一句詩情畫意的美境，讓人嚮往。閒暇之餘，能與愛人閒情逸致地去踏青，漫山遍野長滿了鮮花，還有那楊柳依依，隨風飄蕩，猶如翩翩起舞的少女，婀娜多姿，柔情萬種。愛人折起幾根楊柳，用心意編織成美妙的花冠，戴在伊人妙髻之上，瞬間，伊人如夢似幻，笑顏如醴。人生人生如夢，笑談風生，簇牽纖手，愜意前行。
“共度春風”這句是雙關語，既表達了所處時節是早春三月的美好環境，又表達了兩個人的心如春風沐浴般幸福快樂。又是在表達對美好生活的眷戀和願望。這大好時光，流連忘返而有情意繾綣的情景，就讓我們一起共度這美好生活吧。
整詞寫的詩情畫意，讓人回味。
蘭香方寸開
題主:願歲月相守，清貧無患，與你談笑折柳，共度春風。這句話用白話怎麼說？
白話讓婦幼皆懂，白居易寫詩經常堅持這樣做。表意很明顯，年年春天報平安，生活無憂無慮，健健康康，說笑賞景，平平常常過。要對應好，下面另有表述。
1.“願歲月相守，清貧無患”，用白話這樣說:“我”願意每一年每一月都和你互相守候，彼此關照，不求大富大貴，不求生活水準很高，只要少患疾病，沒有多少煩憂，平平淡淡地過，過一天天，過一月月，過一年年。[如此心態常人羨慕，與世無爭，只要你陪伴，“我”就不孤單！]
2.“與你談笑折柳，共度春風”，繼續用白話說:“我”和你呀走在路上，說說笑笑，走近柳樹旁，折幾條細嫩的柳枝，枝條上剛吐出新芽，聞一聞，嗅一嗅，看一看，想一想，愜意著呢，再聽一聽柔和的風，在春天裡吹拂著，共度這美好的時光，真的是陶醉了！天天賞景，說說笑笑，“我”倆郎情妾意，這樣的日子永遠沒有盡頭。
生活只要在眼中已經很美好，就知足了，這樣的要求真的並不是很高！表述者要求也並不高，做個外來建設者，上班不求工資特別高，旅業上只要有個賺頭，對得住自己的一點兒勞務費，最好不與匡院打也知足了，談笑折柳共度:風，快快樂樂過好每一天，而無怨無悔。
歡迎您也來談一談。
ZHANGRUPlNG
——願歲月相守，清貧無患，與你談笑折柳，共度春風。這句話用白話怎麼說？
本人解釋:但願我們年年月月、日日夜夜長相廝守，無論今後日子貧富貴賤都不要害怕，我與你白頭到老，談笑風生坐，看柳吻花香，共度一生。
當然，我不瞭解當時的歷史背景，知其事方能知其意，只能說到這裡，請友友們理解！我理解至此。
992舒暢
認證回答:願歲月相守，清貧無患，與你談笑折柳，共渡春風。我願和你年年歲歲白頭攜老，家中雖然清貧，但無大福既無大害。每天我倆走在小河邊談笑戲耍，折一枝柳枝編一個帽子戴在你的頭上就如皇冠一樣。月上柳梢頭，春風拂面，渡過一個又一個美好夜晚！
這就不懂了
你來，我便等你，無論貧窮困苦，白首相依，無怨無悔；
我走，我便送你，祝願諸事安好，春風相隨，無憂無慮。
尹馳鍔
意思是說我願與你終身相伴，清貧無關，只要一生平安，健康，不離不棄。
有才675
不論貧窮富貴，願相親相愛、白頭偕老。
瑩然絲語
折柳不是送別的意思嗎？用在這裡，語境矛盾吧。
