揚眉劍出鞘（發表於《連環畫報》1978年10月號）
編者 禮念節
繪畫 高 燕、姜吉維
2.汽車停在一所醫院門前。西班牙擊劍協會主席和中國擊劍隊教練員簇擁著一個年輕的中國女運動員，直奔醫院的急診室。
3.擊劍協會主席找到醫生，告訴剛才發生的事。他一邊說，一邊打著手勢，做出擊劍的樣子，又伸出大拇指朝姑娘晃個不停。
6.姑娘名叫欒菊潔，中國女子花劍運動員。她是隨中國擊劍隊來馬德里參加第二十九屆世界青年擊劍錦標賽的。
7.昨天，女子花劍比賽開始。欒菊傑站在馬德里體育宮的大廳裡，按照一種古老的、莊重的禮節，向觀眾和各國運動員致意。
8.她並沒有引起人們特別的注意，人們習慣地把目光轉向歐洲劍壇的幾顆新星去了。因為自從成立國際劍聯以來，從來沒有一個亞洲選手取得名次，所以不被重視。
10.欒菊傑愈戰愈勇，竟以1:8的壓倒優勢，擊敗了上屆亞軍、蘇聯選手蒂米特朗。看臺上歡呼呀，跳躍呀，整個劍壇被轟動了。
11.欒菊傑上升到第三號種子，取得決賽權。決賽前的體育宮大廳活躍而緊張，各國擊劍隊在研究調整戰術。
18.教練員幫助她改進手上的動作，使她掌握了豐富多變的戰術技巧。為了練習一個動作，她往往重複千次、萬次，一招一式都學得紮紮實實。
19.她不光和女隊員對練，還和身高力大的男隊員對打，使自己適應各種兇猛的對手。她的訓練成績穩定上升，每次集訓比賽都名列前茅。
20.這次出國之前，她的成績忽然不穩定了，在一次集訓比賽中輕易地輸給對手。同志們批評了她，使她認識到這是思想上放鬆的結果，她痛心地掉下了眼淚。
23.欒菊傑持劍攜盔登上賽臺。第一場和蘇聯選手扎加列娃對陣。對方那雙氣焰逼人的大眼閃了一下，就隱蔽到面罩後邊去了。
24.裁判員發出“開始”的口令，欒菊傑越過中線，挺劍前進，對方舉劍相迎。兩道劍光翩翻纏繞，雙方都在試探對手的虛實。
25.欒菊傑將對方逼到“警戒線”上，把對方的劍向外一擊，劍尖威脅著對手的胸部，對方本能地做出防守動作。
27.欒菊傑弓步上前，落劍直刺，如銀蛇吐焰，銀光一閃，正中對方的腹部。
29.比賽重新開始。就在欒菊傑抬腿舉劍的瞬間，對方突然大喊一聲，撲了上來。對方的劍刺在她左臂上方無效部位。
32.這時，如果欒菊傑要求下場檢查傷勢，肯定會得到精心的救護，同時也會終止比賽。她心裡重複著這樣一句話：千萬不能叫人知道我受傷了，為了把五星紅旗升起，拼，拼了！
33.欒菊傑一路領先，眼看就要獲勝了。處於困境的對手，忽然變得活躍起來。欒菊傑再次發動進攻。對方向後騰空躍起，同時落劍刺中欒菊傑的肩部，扳成4:4.觀眾屏息凝視，氣氛十分緊張。
35.休息的時候，一個同伴發現她臂部有傷：“呀！你受傷了，脫下衣服看看吧！”她說：“不看，不看，沒時間了！”下面還有四場比賽等著她，她又攜劍上場了。
36.不料剛上場，她的劍的電路裝置發生故障，使比賽拖延了二十多分鐘。這雖然不是她的責任，但按照規定，她被判去一分。
37.隨著時間的延長，她臂上的傷痛劇烈發作了，動作失去常態，看臺上一片嘈雜。同伴們朝他喊道：“小欒，抬劍過高，壓低些！”可是她的左臂不聽控制，刺出的劍落空了。
38.欒菊傑輸了兩場。她回到自己的座位上，難過得流下眼淚，趕快拉過一條毛巾悄悄地把臉遮住，心想：輸得太窩囊了！
41.欒菊傑隨中國擊劍隊離開北京的前夕，正是五屆人大勝利閉幕的日子。首都到處是人的海、花的海、旗的海……欒菊傑像一滴幸福的水珠融匯在沸騰的海洋裡。
44.欒菊傑和法國選手特安蓋交鋒，情緒穩定下來了。她打得勇猛頑強，劍法多變。一支劍上下翩飛，連連奏效，以5:2獲勝。
45.在對西德比肖夫的一場爭奪中，欒菊傑發揮了自己連續進攻、先機搶攻的特長，幾次把對方的劍抗擊到一邊，衝破嚴密的防守，又以5:4贏了一場。
46.欒菊傑再次登上擊劍臺，以頑強的毅力贏得兩場比賽，榮獲亞軍。科威特的朋友贈給她一個銀盤，說：“把這個銀盤贈給本屆比賽最傑出勇敢的人。”
47.馬德里體育宮裡冉冉升起鮮豔的五星紅旗。這是從國際劍壇上升起的第一面五星紅旗。
著名連環畫家高燕 （1940-1991年）
高燕
(1940—1991年)北京人。 馳名南北連壇的著名畫家。擅長連環畫、書籍裝幀、插圖。
1980年畢業於中央工藝美術學院書籍裝幀專業研究生班。中央工藝美術學院書籍藝術系副教授。
彩色連環畫《灰姑娘》在1981年第二屆全國連環畫評獎中獲繪畫二等獎
連環畫《貴婦還鄉》獲第三屆全國連環畫繪畫創作二等獎（一等獎空缺）
主要作品 ：
《苦菜花》、《潘虎》、《格林卡》、《前面是急轉彎》、《灰姑娘》、《貴婦還鄉》、《茶花女》、《安徒生的童年》、《摩訶摩耶》、《紅與黑》（與吳冠英合作）……
高燕是80年代對大眾美術事業做出過傑出貢獻的一代名家。他一直是一個渴望學習、渴望進步的探索者。他的新的畫風其實是他幾十年積累的結果。他從進入繪畫開始從沒有停止過對藝術的探索和學習，他總在不斷的進步，向別人的長處學習，向畫報學習，把學到的色彩知識立即運用到創作中去。
讀世界文學名著，欣賞外國古典音樂，是畫家高燕的酷愛，也讓他積澱了豐厚的藝術修養。睿智和才情在他的筆下構成了黑與白的神韻，執著與激情演繹著點、線、面的交響。《茶花女》、《灰姑娘》、《摩訶摩耶》、《貴婦還鄉》等一批膾炙人口的名篇佳作，奠定了他在連環畫界的重要地位。在同時代的連環畫家中，高燕在闡釋西方古典美和貴族氣質方面是最突出的一個，他塑造的大量紳士、淑女形象是理想化的，甚至是唯美的。
著名連環畫家姜吉維（1944——）
姜吉維
1944年生，北京人。著名連環畫家，擅長用黑白畫技法創作連環畫。就職於中國婦女雜誌社，任美術編輯，是一位高產連環畫家。
代表作《刑警隊長》，採用折尖鋼筆繪畫，用點、線、面組合構成了黑白畫的層次與韻律；利用黑白色塊的疏與密、強與弱、巧與拙、主與次的合理設計，使畫面富於裝飾美感，更具有視覺的感染力和藝術魅力。
閱讀更多 連趣網趙剛 的文章
