熱門美劇《權力的遊戲》最後一季昨天已經正式上映，作為西方奇幻作品的優秀代表，它的一些元素也出現在了《魔獸世界》遊戲中，相信不少設計師也是權遊的粉絲。當然，如果你有其他的發現，也歡迎評論指出。
一、拜拉席恩家族
族語：怒火燎原
1、麥利絲是法師職業大廳中的一個火法NPC，這個角色致敬了權遊中的紅袍女巫梅麗珊卓。她的臺詞“這是個充斥著惡魔的黑夜(Night is dark and full of demons)”就是來自於梅麗珊卓經常說的一句話“長夜漫漫，處處險惡(The night is dark and full of terrors)”。
2、霜火嶺部落要塞任務“!我們是憤怒的化身”的英文原文就是拜拉席恩家族的族語：怒火燎原(Ours is the Fury)。
3、H雷神頭銜“風暴末日”的英文原文則是拜拉席恩家族的城堡：風息堡(Storm's End)。
二、葛雷喬伊家族
族語：強取勝於苦耕
1、物品[抑價之斧](Axe of the Iron Price)和黑石鑄造廠成就[鐵的代價](The Iron Price)來源於葛雷喬伊家族的家族哲學(巴隆·葛雷喬伊：I take what is mine. I pay the iron price)，付出鐵的代價掠奪敵人獲取財富，而不是通過金幣購買來獲得財富。
三、蘭尼斯特家族
族語：聽我怒吼
1、擊殺巫妖王的頭銜“弒君者”，和詹姆·蘭尼斯特的弒君者頭銜如出一轍。
2、泰裡恩：這個暴風城中的侏儒英文原文是Tyrion，和提利昂·蘭尼斯特的名字一模一樣。
3、瑟爾希·暗歌(Cersei Dusksinger)的名字來源於瑟曦·蘭尼斯特(Cersei)。在遊戲中，瑟爾希·暗歌是在悲傷沼澤的血精靈，她與一個人類士兵保持著密切的關係，達拉然水池中侍衛洛文的銅幣記錄了他們之間的關係。這一點也和權遊中瑟曦和弟弟密切關係非常相似。
4、盜賊橙頭空洞之冠的黃字“一旦給狗帶上桂冠，就很難給他拴上鎖鏈了”是提利昂在權遊第二季第7集中說的一句臺詞。
四、史塔克家族
族語：凜冬將至
1、坐騎菸灰恐狼的黃字“據說他們居住在北方，最討厭婚禮”正是致敬第三季中羅柏·史塔克的血色婚禮。
2、阿多(Hodor)的扮演者名字叫克里斯蒂安·奈恩，天神比武大會中寵物奈恩的幾個技能(奈恩、寒冬的召喚、巨人之血)的描述就是致敬他。同時，這個戰鬥寵物小隊的其他兩個寵物分別是布蘭·史塔克的冰原狼夏天和他現實生活中的寵物風暴。
3、在德拉諾之王中，可以招募到一個隨從克里斯蒂安·奈恩。作為權遊的演員，克里斯蒂安·奈恩本人其實也是一個資深的魔獸世界玩家，曾在採訪中說自己是部落鐵粉，熱衷PVP。
4、雷蒂（lady）是阿拉希盆地的一隻小動物，名字來源於珊莎·史塔克的冰原狼lady。
5、搏擊競技場的裡東(Riddoh)和法蘭(Fran)和阿多布蘭(Bran)兩人之間的關係非常相似。和權遊中阿多揹負著布蘭一樣，裡東也是一個揹著法蘭的大怪物。
五、坦格利安家族
族語：血火同源
1、聯盟隨從丹妮莉絲·珀星來源於丹妮莉絲·坦格利安，這個隨從是一個白頭髮、穿著華麗長袍的暗夜精靈。丹妮莉絲·珀星的火法專精也致敬了龍母的噴火龍。
2、解放者成就，這也是龍母的一個頭銜。
3、在聯盟“棘花的遊戲”任務區域，玩家可以找到一個稀有怪“瘋王”斯波隆，很大可能來源於瘋王伊里斯·坦格利安。
4、雷電王座的武器多薩拉克·折劍者(Do-tharak, the Swordbreaker)，英文名來源於龍母的草原軍隊多斯拉克Dothraki。
5、龍骨荒野訓寵大師奧克魯特·荒龍的龍形戰鬥寵物卓戈，來源於龍母的一條龍卓戈Drogon。
6、物品[石化龍蛋]：致敬了權遊第一季第一集“凜冬將至”裡，龍母的婚禮禮物，三個龍蛋。
7、暴風之盾的聯盟PVP軍需官阿米莉亞·克拉克致敬了龍母的扮演者、演員Emilia Clarke。在遊戲裡的分類中，阿米莉亞·克拉克也被歸類為龍人，而不是一個普通人形NCP。
八、長城之外
1、任務“炎夏將至”就是“凜冬將至”的反話，這個任務的獎勵物品野外生存攻略，其英文原文Winning with Wildlings就是權遊中七國之人形容長城外的自由民的話。
2、DK的幾個天賦名字“蒼白行者(White Walker，異鬼的英文名)”、“凜冬將至”，毫無疑問也是權遊的元素。
3、在潘達利亞，有一道阻擋螳螂人和煞魔的蟠龍脊。蟠龍脊上的影蹤派相當於權遊長城上的守夜人，一些影蹤派的臺詞“我們是暗影中的利劍”“我們是長城上的守望者”也致敬了守夜人的誓詞“我們是黑暗中的利劍，長城上的守衛”。
4、在權遊第七季第六集中，夜王殺死了龍母的一條龍，然後將其復活為一條異鬼龍。這個劇情橋段，很像是魔獸CG中巫妖王復活冰龍辛達苟薩的一幕。不過，權遊的這段劇情是否參考自魔獸巫妖王的這段劇情還不清楚。
魔獸CG鏡頭和權遊電視劇鏡頭對比：
九、其他
1、萬聖節的玩具[多面硬幣（Coin of Many Faces）]，來源於冰火中的一幕劇情：信仰千面之神的無面者賈坤，在和艾麗婭·史塔克分別時，給予了她一枚硬幣。這個玩具的效果就是無面者的變形效果。
2、遊戲中的幾個任務“冰與火之歌”、“風與水之歌”和阿蘇納任務“與龍共舞”都很直接地致敬了《權力的遊戲》小說名字。
3、暮色森林已經絕版的任務“守夜人”（The Night Watch，指揮官阿爾泰婭·埃伯洛克要你去殺掉15個骸骨魔和15個恐怖骸骨），毫無疑問致敬了冰與火之歌的守夜人。
4、物品巨熊與淑女，這個名字其實是維斯特洛大陸上經常聽到的小黃歌(小黃歌英文歌詞)。這也是第三季第七集中的一幕劇情：布蕾妮穿著不合身的粉色連衣裙被強迫和一隻熊戰鬥(和熊戰鬥這一幕也和搏擊競技場中的戰鬥類似)。
5、靜島長袍，這個名字也致敬了權遊原著“群鴉盛宴”中，幾個角色到過的一個神秘之地寂靜島(Quiet Isle)。
6、塞里奧的監護手套（Syrio's Gloves of Tutelage），這件裝備是致敬艾麗婭·史塔克的劍術導師西里歐·弗瑞爾（Syrio Forel)，他是布拉佛斯首席劍士，被艾德·史塔克請來君臨城教導女兒，也算是半個監護人。裝備上的黃字也是西里歐·弗瑞爾的臺詞"我們該對死亡說些什麼呢？"
閱讀更多 網易愛玩 的文章
