孫興慜:與其說是我率領熱刺進入4強,不如說全隊踢得好

孙兴慜:与其说是我率领热刺进入4强,不如说全队踢得好

虎撲4月18日訊 在熱刺力壓曼城晉級歐冠半決賽的比賽中,孫興慜打入兩球,賽後他接受了韓國媒體的採訪。

問:進了兩個球並率隊闖進四強。

答:與其說是我“率隊”,不如說全隊都踢得很好!這是場一直進球失球又暈頭轉向的比賽。隊友們在這種情況下也集中精力踢得很出色!取得了好結果,雖這場比賽輸了,但總比分贏了,大家有充分的獲得稱讚的資格!

問:如果對今天的競技力做評價的話?

答:一直努力在比賽場上盡全力踢球。不喜歡打分數。覺得(自己)也暴露了不足,其他隊友們填補了這些(不足)。雖然我踢進了球並不是只因為我踢得好而進的球,而是得益於其他隊友積極的防守、進攻、拼搶球,才得以進入四強的。

問:繼朴智星以後,八年內韓國選手又一次進入歐冠四強。

答:太光榮了!進入四強當然很高興但未來更重要!這不是終點!已經近在咫尺了!如果能全身心集中並踢好比賽就好了!

問:半決賽第一回合,因為累積的黃牌不能上場。

答:非常遺憾!比賽結束後得知了這個消息。心情不怎麼好!這也是足球的一部分,我也會在我的位置上為別的比賽好好做準備。

問:對阿賈克斯隊?

答:能進入歐冠賽四強的隊伍都是強隊!不可以有一丁點的掉以輕心!

問:最後加時階段因VAR取消的曼城的進球。

答:我當時都不知道,還傷心來著呢!我不是太喜歡VAR。VAR有時不會站在你這邊的,但今天助我們進入四強,這也需要運氣,也是足球的一部分。我不覺得是得到了什麼“幫助”,這是準確判罰的結果。

問:星期六還和曼城有比賽?

答:曼城是強隊。將是很艱難的比賽!在世界上都是出色的隊伍!三次連續和他們碰面比賽是很艱難的,好好恢復,爭取踢好比賽!

(感謝韓語翻譯陸小正)


分享到:


相關文章: