孙兴慜:与其说是我率领热刺进入4强,不如说全队踢得好

孙兴慜:与其说是我率领热刺进入4强,不如说全队踢得好

虎扑4月18日讯 在热刺力压曼城晋级欧冠半决赛的比赛中,孙兴慜打入两球,赛后他接受了韩国媒体的采访。

问:进了两个球并率队闯进四强。

答:与其说是我“率队”,不如说全队都踢得很好!这是场一直进球失球又晕头转向的比赛。队友们在这种情况下也集中精力踢得很出色!取得了好结果,虽这场比赛输了,但总比分赢了,大家有充分的获得称赞的资格!

问:如果对今天的竞技力做评价的话?

答:一直努力在比赛场上尽全力踢球。不喜欢打分数。觉得(自己)也暴露了不足,其他队友们填补了这些(不足)。虽然我踢进了球并不是只因为我踢得好而进的球,而是得益于其他队友积极的防守、进攻、拼抢球,才得以进入四强的。

问:继朴智星以后,八年内韩国选手又一次进入欧冠四强。

答:太光荣了!进入四强当然很高兴但未来更重要!这不是终点!已经近在咫尺了!如果能全身心集中并踢好比赛就好了!

问:半决赛第一回合,因为累积的黄牌不能上场。

答:非常遗憾!比赛结束后得知了这个消息。心情不怎么好!这也是足球的一部分,我也会在我的位置上为别的比赛好好做准备。

问:对阿贾克斯队?

答:能进入欧冠赛四强的队伍都是强队!不可以有一丁点的掉以轻心!

问:最后加时阶段因VAR取消的曼城的进球。

答:我当时都不知道,还伤心来着呢!我不是太喜欢VAR。VAR有时不会站在你这边的,但今天助我们进入四强,这也需要运气,也是足球的一部分。我不觉得是得到了什么“帮助”,这是准确判罚的结果。

问:星期六还和曼城有比赛?

答:曼城是强队。将是很艰难的比赛!在世界上都是出色的队伍!三次连续和他们碰面比赛是很艰难的,好好恢复,争取踢好比赛!

(感谢韩语翻译陆小正)


分享到:


相關文章: