巴黎圣母院的大火让中国人民记起了一个伟大的名字：维克多·雨果。
我最早知道巴黎圣母院是通过雨果的作品。同名小说《巴黎圣母院》改编成电影，改革放以后在中国热映，看到了巴黎圣母院的大钟，守门人丑鬼卡西莫多，美艳绝伦的吉普赛女郎，乞寄王朝……这些东西都留下了深刻的印象，更重要的是，记住了雨果的名字。但是另一次雨果这个名字撞击进入我的心灵缺是和圆明园有关。
1860年10月18日，在第二次鸦片战争期间，英法联军来在了北京西北郊的圆明园，在公然的偷窃抢劫之后，他们放了一把大火，使号称“万园之园”的圆明园付之一炬。北京西北郊的上空 烈焰飞腾，浓烟滚滚，圆明园熊熊燃烧，大火半个月不熄灭，黑云紧密地笼罩了北京城，像是圆明园不散的冤魂。据说当时整个文明世界为之震惊。然而，有关火烧圆明园的大劫难，历史没有留下见证的文字；然而，在远离中国千山万水的英属根西岛上，一个当时正在那里流亡的大文豪仗义执言，大声谴责了英法联军的暴行，响亮地喊出了：“我抗议”。他就是法国浪漫主义作家维克多·雨果。
现在，参观圆明园旧址的时候，在纪念馆里引用了雨果的信，和他对圆明园的评价。更多的互联网网页上也引用了如果同样的话：他写道“一天，两个强盗走进了圆明园，一个抢掠，一个放火。”并且，“这两个强盗”“一起彻底毁灭了圆明园”。“在历史的台账上，这两个强盗一个叫法兰西，一个叫英吉利。”这是在圆明园被毁一周年（1861年11月25日）的时候，雨果写的题为《致巴特勒上尉的信》中的语句。这封信直到1875年出版时才和世人见面；收录在雨果的《言行录》里，在这封“信”里，雨果盛赞圆明园是“世界奇迹”，是“一千零一夜的一千零一个梦”，并且把圆明园比喻为“充满人类神奇幻想的、夺目耀眼的宝洞。”他说：“人们常说，希腊有巴黛农，埃及有金字塔、罗马有竞技场，巴黎有巴黎圣母院，东方有圆明园。尽管有人不曾见过它，但都梦想着它。这是一个震撼人心的、尚不为外人熟知的杰作，就像在黄昏中，从欧洲文明的地平线上看到的遥远的亚洲文明的倩影。”在《致巴特勒上尉的信》里，他痛感“世界奇迹”的“消失”，他用“两个强盗”的经典比喻，揭示英法两国政府应该承担的历史罪责。这封信简直就是一篇义正词严的檄文；愤怒地谴责法国和英国就是两个强盗。
在圆明园遭遇劫难150周年纪念日，2010年10月18日，圆明园在大水法遗址东侧树立来雨果的青铜雕像，雕像由法中友协联合会、中国人民对外友好协会和法国东方华人协会共同捐赠，由法国雕塑家娜斯拉·卡努女士制作。雕像底部用中法文字镌刻说明：“以永久呼唤对文明与和平的尊重，永久纪念人类的正义与良心”。在雕像南侧书型石雕上镌刻了雨果强烈谴责1860年英法联军洗劫圆明园暴行的《致巴特勒上尉的信》。
万没想到：今天巴黎圣母院竟然摊上了同样的熊熊大火。不同的是：当年圆明园的大火是法兰西人故意纵火。今日之巴黎圣母院是法兰西人无意失火！
閱讀更多 竹隱閒士 的文章
