我不說那些空話。只要是自然語言，肯定是有缺點的，不可能完美，漢語亦然。但漢語的情況其實很複雜。
先從語法上分析。漢語屬漢藏語系，無單複數，無時態，無陰陽性，白話文中連從句等複雜句型都很少，敬語如今也很少使用了。語法上唯一的難點估計也就是量詞過於複雜。如此簡單的語法，自然容易產生歧義。再加上普通話吸收了大量方言，很多固定用法都無法用語法解釋。所以有人說漢語邏輯性較差。
再從書寫體系分析。漢語才用了漢字作為記載工具。而漢字與其他書寫體系，如字母、諺文、假名完全不同，漢字是表意文字(或者說是半表意半表音文字)。表意文字最大的優點是減少歧義。比如漢語中的fanghuo，可以表示防火，也可以表示放火，若是沒有漢字，意思完全不同。在日語中，防火是ぼうか，放火是ほうか，只是清音濁音之分，很容易看錯。韓語中兩個寫法直接一樣，都是，不用中文必定會出現歧義。所以日本至今都在使用漢字，韓國想廢都廢不了的原因。此外漢字本身就帶有含義，即使創造出一個新詞，大家都能明白是何意。
大家可能覺得漢字裡多音字太多，但其實那是漢字簡化過程中出現的問題，漢字簡化時把多個繁體字均歸為同一簡體字，這才造成了眾多的一字多音多義的情況。但相應地，漢字的書寫難度大大降低。
總而言之，漢語雖有缺陷，但並不至於影響表達，甚至使漢語更富有詩意。反倒是韓語，缺陷才是真的大。
分享到:
閱讀更多 紫雨冰淚紫雨 的文章
