譯 | 小陸、KK
前幾日，BBC刊發了曾獲格萊美獎的音樂人Sam Smith談論自身性別認同的報道。權促會編輯團隊對此進行編譯，以供讀者閱讀。
Sam Smith 公開承認自己“並不屬於男性或女性 ”
幾天前，Sam Smith公開了自己的非二元性別身份，並表示“有時覺得自己是女人”。他正在考慮是否要進行變性手術。
在和女演員Jameela Jamil的訪談中，他提及名譽、身體形象與自信等議題，說：“我的身心時常會產生矛盾。有時我確實會像一個女性一樣思考，我也會問自己是否真的渴求做變性手術來化解這一矛盾。”
很多非二元性別者並不會將自己定義為男性或女性，在人稱代詞上，他們也會選擇“他們”（they）來代替“他”（he）或“她”（she）。
Sam表示在與非二元性別者的接觸過程中，他逐漸意識到這就是他對自我性別的定義。“我並不是一個絕對的男人或者女人，我覺得我在兩種性別間浮動，就像處於某種光譜的中間。”
他補充道，自己曾經一直厭惡在很多方面都表現得很女性化，而現在他將非二元性別的狀態描述為“你自己獨一無二的創造”。
存在於性別之間
“直到21歲時我才發現自己與眾不同。”住在利茲的非二元性別者China說。
和Sam一樣，China表示觀察其他非二元性別者的自我認同，有助於認知自己的性別：
“在我為獲得學位進行性別學習時，我是個非二元性別者這件事突然擊中了我。”
“我一直存在於兩種性別之間。”
“當你發現有實際的術語來形容這種性別的時候，當你看到這是真實存在的政治或科學地界定自己的時候，你就會愛上它。”
Sam Smith，英國創作型男歌手，2015年2月在第57屆格萊美獎中獲得年度新人、年度歌曲、年度製作與最佳流行專輯共四個獎項 ；同月在第35屆全英音樂獎中獲得全球成就獎和最佳突破藝人兩項大獎。
但是也有其他非二元性別者表示，他們依舊在日常生活中需要面對著來自他人目光的審視。
盲目迷戀
“我不在乎那些問題，但是談話時的語境很重要。”Jamie告訴記者。
“對大多數人來說，他們沒有溝通這件事時應有的語境。我們通常只是在進行一次普通的對話，然後話題就會突然轉變。他們開始問一些關於我的奇怪問題，類似‘我的身體是怎麼樣’的話題。”
“除非我們做愛，否則你真的不需要知道這些。”
在採訪中，Sam Smith說他也曾經和異性戀男性約會。“我們是和一個人相愛，而不是他的性器官。”
但是China和Jamie都談到身為一個非二元性別者，和別人約會是一種很複雜的體驗。
“這讓我感覺我變成了某種用來給別人豐富戀愛經歷的人。這種感覺真的對一段關係的正式建立有著毀滅性的打擊。”Jamie說。
他們說，想要豐富自己性經歷的人會對非二元性別人士產生一種盲目的迷戀。Sam Smith曾經和模特Jonathan Ziezel、參演《十三個原因》的演員Brandon Flynn約會，不過他沒有在訪談中談到他的非二元性別身份對他戀愛生活所產生的影響。
Miley Cyrus：“現代關係是無關性別的。”
Miley Cyrus曾說，“現代關係是無關性別的。”但Miley也確實認為，公開自己的非二元性別身份讓自己更快樂地與自我相處了。
Miley Cyrus，美國女演員、歌手、詞曲創作人。憑藉電視系列劇《漢娜·蒙塔娜》成名，音樂作品曾在歐美各大排行榜登上榜首。2015年曾正式公開坦承自己泛性戀傾向。
“我曾經一直很厭惡在一些方面表現得女性化，”Miley說，“但現在我不再那樣想了，我身體內的一部分女性氣質不允許我那麼做。我會選擇自由地做我自己。”
“這真的令一切事情變得更好了。現在的我看著自己會想也許我並不是一個男人、也並不是一個女人，也許我就只是我自己。”
參演正義聯盟的演員Ezra Miller在2018年公開了自己的非二元性別身份，Miley Cyrus也曾將自己描述為性別中立者。
閱讀更多 GS樂點 的文章
