毗鄰而居，曾因修理油煙機、出租房屋等產生過矛盾，又因口角而相互辱罵，後雙方矛盾激化，被告手持掃把將原告打傷。近日，固鎮法院判處被告劉某賠償原告翟某醫療費等各項費用4620.02元，案件一審定讞。
據悉，翟某在固鎮縣濠城鎮街道經營飯店，劉某住在濠城鎮街道，且兩戶相鄰，雙方曾因修理油煙機、出租房屋等產生過矛盾。2018年10月29日，劉某在家門口清掃灰塵，雙方發生口角，相互辱罵，後雙方矛盾激化，劉某手持掃把將翟某打傷。翟某受傷後，被送往醫院住院治療8天，花費醫療費4469.63元。事發當日，翟某報警，劉某因毆打翟某，被固鎮縣公安局濠城派出所處以罰款300元的行政處罰。2019年2月，翟某因住院花費訴至法院。
法院認為，劉某處理鄰里矛盾時，存在方法不當情形，對於矛盾的激化起到一定作用，應認定對案件矛盾的引發及激化過程中存在過錯，應當承擔相應的過錯責任。綜合案情，法院酌定翟某自行承擔25%的賠償責任，依法判處被告劉某賠償原告翟某醫療費、誤工費、護理費、交通費合計4620.02元。
法官提醒：因鄰里矛盾發生糾紛，並將人打傷，應當為其侵權行為承擔賠償責任。雙方作為鄰居，要與鄰為善，以鄰為伴，團結互助，互讓互諒，即便發生矛盾也應當理性對待並妥善處理。
閱讀更多 固鎮法院 的文章
