《薇爾莉特·伊芙加登》(又譯《紫羅蘭永恆花園》),是由曉佳奈所著、高瀨亞貴子負責插畫的輕小說作品。該作品曾獲第5回京都動畫大賞,亦是該獎項開啟以來首個且唯一的正統大賞。2015年12月25日,作品上卷由京都動畫旗下KAエスマ文庫出版。
動漫《紫羅蘭永恆花園》改編自曉佳奈著作的同名輕小說作品,於2016年5月27日宣佈了動畫化的決定。動畫由京都動畫製作,於2018年1月10日起播出,全13話。
動漫與小說中內容還是有些出入的,最大的一點就是
基爾伯特·布甘比利亞在小說中是有登場的,而動漫中卻暗示他以經死與最後一戰
但是小說中少佐是有“登場”的——
薇爾莉特停止了呼吸。
「薇爾莉特!還活著麼!」
那個聲音,是薇爾莉特為了不忘記無數次在腦海中回想的聲音。
心臟激烈地奏響著聲音。勉強地站了起來。將騎士團長用軍刀打倒後,回過頭來的是拼命的表情。
仰頭看見的是和她所知之時大為不同的男人。
身姿與二人邂逅之時已經變化了許多。
但是,有著不會改變的東西。
碧色眼瞳與翠色眼瞳相交,對視之後,二人之間的時間稍微停止了。
正如停留片刻,你是如此之美。【譯註:時よ止まれ、お前は美しい。語出《浮士德》。原文:Verweile doch! du bist so sch?n!】
從一開始,就是如此。
「少佐……!」
從一開始,就是為了邂逅而生。
基爾伯特來到薇爾莉特的身邊,支撐起她的身體。
但這已經是小說的倒數第二章了,似乎少佐的登場有點姍姍來遲,但是在這章末尾少佐也道出自己問什麼遲遲不出現的原因。
只要像機械一樣就好,如此規勸著自己的薇爾莉特在這個狀況下仍舊想要幫得上基爾伯特的忙。
「……你也是那國民之一。」
「我是、少佐的、道具。」
「不是道具。沒有應該被保護的你參加戰鬥的道路。這是我萊頓沙佛特里黑陸軍大佐基爾伯特·布根比利亞的責任和義務。這也是我的部下們的工作。薇爾莉特,現在開始要將你送到安全的地方。」
薇爾莉特露出一副受到打擊的面容。
「大佐……少佐……基爾、伯特……大佐。」
「少佐就好。」
「基爾伯特、少」
薇爾莉特用右手遮住了臉。
從指縫間看到淚珠滴落。
她現在『非常悲傷』。
「……我,如果不是道具的話,為什麼,要我別離開……」
被告訴說別離開讓人『非常開心』。
但是自己存在的理由被否定了而感到『悲傷』。
既然再度出現在面前了,為什麼不讓自己變回道具。
對薇爾莉特來說,自己的價值只有在暴力之中才能理解。
「薇爾莉特。」
對著無論何時都在人和道具之間彷徨的她,基爾伯特說道。
「我把你的人生弄得亂七八糟。讓你去參加戰爭。讓你傷痕累累。因為後悔不已才想要將自己的存在抹殺掉。但是,我知道了你一直都在尋找著我。明明想要在遠處守護著你,今天還是,沒能忍住過來了。我不是你所想象的那種男人。既不是優秀的主人,也不是出色的男人。一定也配不上你。」
基爾伯特·布根比利亞現在。
「即便如此。」
再一次想要向不知愛為何物地姑娘傳達。
「我現在依然,將你作為人愛著。對我來說你並不是道具。」
「就算我、不是、道具、也……?」
「我已經不是你的主人了。就算這樣,我也想讓你待在身邊。」——《薇爾莉特·伊芙加登》(又譯《紫羅蘭永恆花園》)第二卷 薇爾莉特.伊芙加登
或許這就是少佐為什麼遲遲不肯出現在薇爾莉特面前原因吧,或許這就是薇爾莉特口中的“愛”吧。
閱讀更多 A醬輕小說簡析 的文章