国产电影这几年一直热衷的就是翻拍电影，当然最喜欢的就是翻拍韩国电影了，在某种程度上来讲这样的行为确实是有点丢人，现成的版权加上几个大明星，几个月的时间一部电影就能走进院线，保本，分成，红利妥妥的，我一直希望电影圈可以成为最后一片净土。但是很明显我是有一点多想了，放眼全球电影只有中国电影是把流量明星当成了票房保证，韩国缺鲜肉，娘炮？但是韩国影坛就没有一个流量明星能挤进去，电影才是实力的保证，韩国电影以前翻拍中国电影，现在想想真是风水轮流转！接下来就来看看国翻拍的中国电影！
《绝密跟踪》
这部电影是翻拍香港电影《跟踪》，翻拍的电影不管是在剧情上还是画面上都给人一种紧张刺激的感觉，这两部电影可以说是各有千秋，当然港版的时间比较早，在节奏上面比较的慢，在剧情上面更像是一个“猫鼠游戏”，韩版的在动作，剧情上面更加的紧凑，刺激，节奏感把握的比较好，该片原名《监视者们》，2013年7月在韩国上映，本土观影人次突破550万，位居年度第八名。
《无籍者》
这部韩国电影翻拍的就是当年最著名的《英雄本色》，可以说是这部电影的位置在华语电影中排第一都是应该的，但是韩国的《无籍者》可以说是毫无新意，剧情上根本没有任何的改动，制作费100亿韩元，观影人数达一百多万名列第三，虽然这部电影完全就是直接抄，但是在韩国的成绩也是名列第二。
《毒战》
这部电影可以说是香港和内地的一起合作出来的电影，本来也不是非常的出色，但是在视觉效果上面可以说是非常的不错，随后的时候韩国也是进行了翻拍，但是不得不说翻拍之后甚至是不如原版精彩，但是最后的353万的观影人次，直接成为了韩国票房冠军，就是这么的魔性，不管是韩版还是内地版都是有着很大的瑕疵的。
《无间风云》
《无间道》可以说是香港电影里程碑式的杰作，随后好莱坞进行了翻拍，这部电影的成绩也会非常的不错，全球2.5亿的票房成绩，随后更是入围奥斯卡，一口气直接砍下四项大奖，可以说是名利双收啊，很多人说韩国电影的《新世界》也是翻拍中国的，当然这明显就是不可能的，只不过是用了一个警匪剧的壳子而已。
以前香港电影黄金时代的时候很多人都是抢着翻拍，现在内地的都是抢着翻拍别人的，不得不说香港电影以前确实是非常的厉害，香港电影是结合文化创造出来的，有的时候老外也搞不懂，《毒战》翻拍的那么烂，最后都成为了韩国票房冠军。
閱讀更多 橙子即時娛樂 的文章
