一九四五年八月二十八日，毛澤東從延安飛重慶，同國民黨進行了四十三天的談判。其間柳亞子屢有詩贈毛，十月七日，毛書此詞回贈。隨即發表在重慶《新華日報》上，轟動一時。
毛澤東第一次到山西，踏上的是石樓的土地。1936年2月21日清晨，毛澤東率紅軍總部從陝西清澗河口渡河，在石樓縣辛關登岸。從陝北到山西，正值大雪紛飛，高原雪景激發了毛澤東英雄主義的浪漫情懷，當晚宿營於義牒鎮留村，毛澤東寫下了一生最為快意、最為得意的神來之作——《沁園春·雪》，這首千古絕唱十年後在毛澤東赴重慶談判時公開發表，激起了強烈的反響。
北國風光，千里冰封，萬里雪飄。
望長城內外，惟餘莽莽；大河上下，頓失滔滔。
山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天
公試比高。
須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。
江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。
一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。
俱往矣，數風流人物，還看今朝。
譯文
北方的風光，千里冰封凍，萬里雪花飄。
望長城內外，只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河，立刻失去了波濤滾滾的水勢。
群山好像一條條銀蛇在舞動，高原上的丘陵好像許多白象在奔跑，它們都想試著和老天爺比一下誰更高。
等到晴天的時候，看紅日和白雪交相輝映，格外嬌豔美好。
江山是如此的媚嬌，引得無數英雄競相傾倒。
可惜秦始皇、漢武帝，略差文治功勞；唐太宗、宋太祖，稍遜文學才華。
稱雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
這些人物都已經過去了，稱得上能建功立業的英雄人物，還要看今天的人們。
通過評價古代帝王反襯現代英雄，表現作者對現代英雄的無比讚美，對革命事業的無限自信和樂觀。
理解：……那都是過去的了，要說英雄人物還要看現在的人啊
比喻擬人，生動形象地寫出了銀裝素裹的美麗景色，表現作者的豪邁心情
幾句縱觀幾千年，對歷代一些英雄人物有種批判態度，他們都是無數英雄中的佼佼者，雄才大略，對歷史發展有著重大影響，然而他們短於“文治”，在政治思想文化方面建樹不多，個人才能也有欠缺，一個“惜”字飽含惋惜之情，而又有批判。“俱往矣數風流人物，還看今朝”則有種後者居上的氣概，說明這一切都已成過往，無論歷史如何，在此刻中國革命英雄也將出現！
表現出詩人作為革命領袖而創造空前歷史業績的超越歷代英雄的自信，自勵，和抱負。
閱讀更多 金寶齋德進書法 的文章
