華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

好萊塢電影,依託於先進的拍攝技術、出色的劇情設計,總是能獲得許多中國觀眾的喜愛。今年年初上映的《大黃蜂》,如今還在熱映的《復仇者聯盟4》,都是鮮活的例子。好萊塢大片吸引了許多中國觀眾,而好萊塢優越的電影拍攝條件,也吸引著不少華語導演。今天我們就和大家聊聊,11位華語影壇名導的好萊塢打拼之路。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

1、暴力美學大師——吳宇森

對於吳宇森的名字,喜歡港片的觀眾應該都不陌生。《英雄本色》、《喋血雙雄》、《辣手神探》、《縱橫四海》等經典作品,不僅讓吳宇森在華語影壇揚名立萬,同時也讓他獲得了不少北美片商的注意。1993年,吳宇森進入好萊塢,成為了華語導演赴美髮展的先鋒人物。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

尚格·雲頓、吳宇森

在好萊塢的大銀幕之上,吳宇森也取得了顯著的成績。1993年,他執導了自己在好萊塢的首部作品《終極標靶》。好萊塢動作巨星尚格·雲頓的出演,搭配上“吳式暴力美學”的槍戰場景,使得《終極標靶》這個“美式江湖梟雄片”在上映後獲得了3000多萬美元的票房。

這個成績,讓吳宇森受到了“二十世紀福克斯”的注意。在“二十世紀福克斯”的支持之下,吳宇森打造了自己在好萊塢的第二部作品。正是這部作品,徹底穩固了吳宇森在好萊塢的地位,它就是《斷箭》。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

關於“核戰爭”的深刻故事主題,兩位男主角的精彩演繹,以及刺激的槍戰動作鏡頭,讓這部《斷箭》成為了一部兼具故事深度與娛樂性的經典作品。吳宇森憑藉該片,在好萊塢備受關注。而隨後的《變臉》、《碟中諜2》、《黑傑克》,更是讓他躋身好萊塢一線名導之列。

然而,命運的變化總是無常。2000年,吳宇森受到好萊塢八大影業之一的“米高梅”邀請,為《風語者》擔任了導演。該片製作成本花費了1.15億美金,上映後僅獲得了7700多萬美金的票房。

《風語者》的票房慘敗,讓吳宇森成為了好萊塢片商眼中的票房毒藥,他的事業也由此開始步入低谷。《風語者》之後,吳宇森又在2003年為“派拉蒙影業”打造了驚悚電影《記憶裂痕》,這部電影叫好不叫座,票房市場的再度預冷,讓吳宇森徹底跌入事業底谷。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《記憶裂痕》之後,吳宇森在好萊塢陷入了沉寂。2008年,吳導憑藉《赤壁》迴歸華語影壇,而他的好萊塢奮鬥之路,也就此告一段落。雖然在好萊塢期間,吳宇森導演只打造了7部電影,其中也不乏票房慘淡的作品,但就電影質量而言,每一部都是值得一看的佳作。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

2、警匪港片宗師——林嶺東

在吳宇森進入好萊塢之後,不少香港電影人也開始將目光對準國際市場。憑藉《監獄風雲》、《龍虎風雲》、《一觸即發》等作品揚名影壇的林嶺東,就是其中之一。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

林嶺東、周潤發

1996年,林嶺東導演走入好萊塢,並在“哥倫比亞影業”的支持之下,拍攝了動作警匪片《極度冒險》。和吳宇森一樣,林嶺東也找到了尚格·雲頓擔任男主角。“雙胞胎身份”引發的懸疑故事劇情,搭配上純正的港式打鬥設計,讓《極度冒險》成為了一部娛樂性十足的電影作品。然而,《極度冒險》在北美上映後,票房成績不佳。首戰失利,讓林導在好萊塢備受冷落。

《極度冒險》在北美失利之後,林嶺東便返回了香港影壇,並打造了《高度戒備》、《目漏兇光》兩部懸疑警匪經典。這兩部作品,讓林導在金像獎、金馬獎上攬獲多項榮譽。重拾信心的他,在2001年再度走入好萊塢的大銀幕,並打造了一部經典的懸疑動作科幻片《複製殺人魔》。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《複製殺人魔》上映後,取得了票房、口碑的雙豐收,這也為林嶺東贏得了下一部電影的拍攝合同。2003年,林嶺東拍攝了自己在好萊塢的第三部作品《叛獄狂飆》。這部《叛獄狂飆》是林嶺東最擅長的監獄題材作品,製作水準也相當精良。但因為文化的差異,導致影片在北美上映後票房慘淡。林嶺東因為票房失利,再度被好萊塢片商拋棄。

《叛獄狂飆》的失敗,讓林嶺東深受打擊。該片之後,他開始逐漸淡出影壇。2018年,林嶺東導演在自己家中去世,他的電影人生也在失落、無奈之中,畫上了最後的句號。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

3、恐怖港片大師——于仁泰

在1996年進入好萊塢的香港導演,不只林嶺東一位,還有香港影壇的恐怖片大師于仁泰。早年的于仁泰導演,因為拍攝《追鬼七雄》、《靈氣逼人》、《猛鬼佛跳牆》等作品,獲得了許多影迷的喜愛。1993年他與林青霞、張國榮合作拍攝的《白髮魔女傳》,更是成為了一部港片經典。

1996年,于仁泰受到好萊塢環球影業邀請,為電影《五行戰士》擔任了導演,由此開啟了自己的好萊塢電影生涯。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《五行戰士》之後,于仁泰又在環球影業的支持下,拿到了電影《鬼娃新娘》的拍攝合同。恐怖片一直是于仁泰最擅長的電影題材,而他在《鬼娃新娘》中的出色表現,也沒有讓環球影業失望。該片上映後,取得了不錯的票房成績。于仁泰也因為這部作品,穩定了自己在好萊塢的地位。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《鬼娃新娘》之後,于仁泰又先後拍攝了《51號公式》、《弗萊迪大戰傑森》兩部恐怖題材作品,並取得了不錯的票房成績。然而,隨著2004年之後,華人恐怖片導演溫子仁的崛起,于仁泰開始在好萊塢的大銀幕之上逐漸暗淡。2005年,于仁泰與李連杰合作了《霍元甲》,並憑藉該片迴歸華語影壇。於導的好萊塢打拼之路,也在《弗萊迪大戰傑森》之後草草結束。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

于仁泰、李連杰

4、動作港片達人——唐季禮

因為執導《警察故事3》、《紅番區》、《警察故事4》,而名震香港影壇的唐季禮,也在1996年前往好萊塢打拼,併為迪士尼公司執導了動畫真人電影《脫線先生》。不過,《脫線先生》上映後表現平淡,唐季禮也未能獲得其他好萊塢片商的注意。

《脫線先生》之後,唐季禮的導演事業便陷入了沉寂。為了在好萊塢尋求新的發展,他在1998年轉型電視劇導演,並打造了美劇《過江龍》。2000年,事業一直停滯不前的唐季禮,選擇了返回香港,並打造了電影《雷霆戰警》。唐導的好萊塢導演生涯,也就此告一段落。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

唐季禮、成龍

5、華語鬼才導演——徐克

憑藉《倩女幽魂》、《黃飛鴻》等作品名震華語影壇的徐克,在1997年也選擇了走入好萊塢發展。在哥倫比亞影業的支持下,徐克拍攝了動作片《雙重火力》。該片以“國際反恐”為主題,講述了一位中情局特工摧毀一起恐襲事件的故事。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《雙重火力》保留了徐克一貫的電影風格,奇幻誇張的美術風格,快速、凌厲的剪輯手法,這些元素無處不在。為了增加影片的娛樂性,徐克還邀請了好萊塢動作巨星尚格·雲頓與NBA籃球巨星丹尼斯·羅德曼聯合出演,影片中更是融合了不少籃球打鬥的鏡頭。

雖然在影片的打造上花了不少心思,但影片上映後的成績,卻十分平淡。征戰好萊塢的第一槍就啞了火,徐克的好萊塢之路也由此變得異常坎坷。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

在《雙重火力》失利之後,徐克又在1998年打造了電影《K.O.雷霆一擊》。同樣是關於“國際反恐”題材的作品,為了扭轉局勢,徐克將這部作品的故事背景放在了香港,還邀請了不少香港電影人參與客串。不過遺憾的是,北美的觀眾並不吃這一套。《K.O.雷霆一擊》上映後,票房成績依舊慘淡。

接連兩次的票房失利,讓徐克的事業跌入低谷。在沉寂了兩年之後,徐克選擇在2000年返回香港,並憑藉一部《順流逆流》,重振了自己在華語影壇的聲望。而他短暫的好萊塢導演生涯,也在失落中結束。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

6、動作喜劇片名導——洪金寶

1998年,能導能演的全能型電影人洪金寶,也選擇進入好萊塢發展。相比於其他幾位,洪金寶的好萊塢導演之路無疑是最尷尬的。自1998年進入好萊塢之後,洪金寶一份導演合同也沒拿到過,僅在哥倫比亞影業的安排下,參與了美劇《過江龍》的出演。

一直都在替補席坐冷板凳,讓洪金寶對好萊塢的片商們心灰意冷。2001年,洪金寶選擇了返回香港,結束了自己的好萊塢導演之行。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

7、動作港片名導——元奎

《飛龍猛將》、《賭聖》、《新精武門1991》、《方世玉》、《中南海保鏢》等作品,讓許多觀眾看到了元奎的導演才能。1998年,元奎也和自己的師兄洪金寶一樣,走入了好萊塢的片場。

起初,元奎是以動作指導的身份,在好萊塢打拼。《致命武器4》、《X戰警》、《宇宙通緝令》、《龍之吻》等作品的打鬥橋段,都是由元奎設計完成。在好萊塢打拼期間,元奎的才華受到了好萊塢名導呂克·貝松的賞識,在呂克·貝松的推薦下,元奎為“二十世紀福克斯”執導拍攝了動作片《非常人販》,這也是元奎以導演身份在好萊塢打造的首部作品。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《非常人販》之後,元奎還在好萊塢獨立片商“Mindfire Entertainment”的支持之下,拍攝了動作片《生死格鬥》。雖然執導了兩部作品,但由於票房表現並不突出,元奎也很快被好萊塢的片商淡忘。2008年,吳宇森執導《赤壁》之際,元奎也以執行導演的身份,同吳宇森一起迴歸了華語影壇。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

8、懸疑警匪片名導——劉偉強

2007年,因為美版《無間道》拿下了奧斯卡最佳電影的榮譽,好萊塢的不少片商開始將目光聚焦在了香港導演劉偉強身上。2007年,在好萊塢獨立片商“Gibraltar Entertainment and Production LLC”的邀請下,劉偉強來到了好萊塢,並打造了懸疑警匪片《羊群》。然而該片上映後口碑、票房雙雙遇冷。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《羊群》遇冷後,劉偉強迴歸了港片銀幕,並打造了《傷城》、《游龍戲鳳》等作品。2012年的劉偉強,和曾經的林嶺東導演一樣,二次走入好萊塢的片場,並在這一年拍攝了一部“美版古惑仔”——《青龍復仇》。

不過這部影片的票房效果,依舊十分一般。兩部電影的相繼失利,讓劉導的好萊塢導演奮鬥之路也暫時畫上了一個句號。2014年,劉偉強重返華語影壇,並與王晶合作了“澳門風雲”系列。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

王晶、劉偉強

9/10、驚悚港片雙傑——彭順、彭發兩兄弟

​彭順、彭發兩兄弟,因為在2002年執導驚悚恐怖片《見鬼》,而獲得了好萊塢片商的賞識。不僅《見鬼》的翻拍版權被好萊塢賣走,彭氏兄弟也在“索尼影業”的邀請之下,進入好萊塢的片場,並在2007年拍攝了恐怖片《信使》。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

彭順、彭發

初戰好萊塢的彭氏兄弟,和大多數香港導演一樣,都出現了水土不服。《信使》之後,彭順、彭發又在“獅門影業”的支持下,拍攝了驚悚片《曼谷殺手》。相比於之前的《信使》,這部《曼谷殺手》上映後的效果,顯得更為慘淡。作品效果一部不如一部,彭氏兄弟也在《曼谷殺手》之後,結束了自己短暫的好萊塢旅程,返回了香港影壇。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

11、拿下奧斯卡的華語名導——李安

說起如今在好萊塢風生水起的華語導演,李安絕對是觀眾們最先想到的一個。《斷背山》、《少年派的奇幻漂流》兩部作品,讓他在好萊塢拿下了兩座奧斯卡金像獎-最佳導演的獎盃。迄今為止,李安是唯一一位在好萊塢攬獲該項榮譽的華語導演。

大部分觀眾開始認識李安,都是因為2000年的中美合拍片《臥虎藏龍》。其實早在90年代初,李安就開始受到好萊塢片商的關注。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

1991年,李安拍攝了自己的處女作《推手》,該片講述了隨子女移居美國的朱、陳兩位老人,相識、相知的黃昏戀故事。這部以“文化差異”、“家庭衝突”為內核的輕喜劇作品,在華語影壇備受好評的同時,也獲得了不少北美觀眾的喜愛。

1993年,李安拍攝了自己的第二部作品《喜愛》,好萊塢八大影業之一的“米高梅”,主動向李安拋來了橄欖枝,為該片擔任了製作與發行。《喜宴》講述了移民美國的“同性戀”男主,為了應付父母的催婚,便與非法移民的一名女子假結婚的故事。

同樣都是喜劇的外殼,同樣都是以“文化差異”、“家庭衝突”為內核,《喜宴》的製作水準相對於《推手》,顯然成熟了許多。在第43節柏林國際電影節上,《喜宴》拿下了“金熊獎”的榮譽,這也讓李安獲得了更多好萊塢片商的注意。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

1994年,李安拍攝了自己的第三部電影《飲食男女》,該片是李安“父親三部曲”中的最後一部,好萊塢的米高梅影業也繼續為該片擔任了製作、發行。《飲食男女》上映後,提名了第67屆奧斯卡金像獎-最佳外語片獎。這部作品也成為了李安進入好萊塢的奠基之作。

《飲食男女》之後,李安受到好萊塢“哥倫比亞影業”的邀請,為電影《理智與情感》擔任了導演。該片是李安的首部外語片,同時也是他正式進入好萊塢的首部作品。《理智與情感》上映後,在第68屆奧斯卡上獲得了6項提名,該作一舉奠定了李安在好萊塢的地位。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

《理智與情感》之後,李安又在好萊塢拍攝了《冰風暴》、《與魔鬼共騎》兩部作品,這兩部作品雖然在各大電影節上備受讚譽,但票房成績卻異常慘淡,這讓李安進入了自己導演生涯中的首次低谷期。

2000年,李安在好萊塢哥倫比亞影業、索尼影業、香港安樂影業的共同支持之下,拍攝了武俠片《臥虎藏龍》。該片上映後,在北美獲得1.28億美元的票房成績,全球累計票房2.14億美元,成為美國電影史上第一部票房超過1億美元的外語片。

喜人的票房成績,讓李安走出了困境。而《臥虎藏龍》拿下第73屆奧斯卡最佳外語片獎,也讓李安的導演事業更上一層樓。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

人生的起伏總是接連不斷,在《臥虎藏龍》取得成功之後,李安受到“環球影業”、“漫威娛樂”的聯合邀請,為超級英雄電影《綠巨人浩克》擔任了導演。然而,這部《綠巨人浩克》上映後的效果並不理想。李安也在該片之後,進入了一段時間的沉寂。

2005年,李安憑藉電影《斷背山》,拿下了自己的首座奧斯卡最佳導演獎盃,而隨後的《製造伍德斯托克音樂節》、《少年派的奇幻漂流》、《比利·林恩的中場戰事》,也都是票房、口碑雙豐收。這些經典的電影作品,讓李安的好萊塢導演之路,走上了新的高峰。

華語名導的好萊塢之路,徐克、洪金寶相繼受挫,只有他倆成績顯著

從90年代初起,不少華語導演便開始嘗試向好萊塢轉型。然而在好萊塢的銀幕之上,真正取得顯著成績的,也只有吳宇森、李安兩位而已。在這些進軍好萊塢的華語導演中,你最喜愛的,是哪一位的作品?


分享到:


相關文章: