讀茶詩——《蜀茗詞》

《蜀茗詞》

唐 施肩吾

越椀初盛蜀茗新,

薄煙輕處攪來勻。

山僧問我將何比,

欲道瓊漿卻畏嗔。

讀茶詩——《蜀茗詞》


施肩吾(公元780年-861年),字東齋,號棲真子。唐憲宗元和十五年(公元820年)進士,杭州第一位狀元。生於唐杭州府新城縣招賢、招賢德鄉(新登縣,今富陽洞橋鎮賢德村)。是集詩人、道學家、臺灣澎湖的第一位民間開拓者於一身的歷史傳奇人物。

讀茶詩——《蜀茗詞》

讀茶詩——《蜀茗詞》

【翻譯

越窯的瓷碗裡沏上上好的四川新茶,茶湯在淡淡的煙氣繚繞中攪動的分外的漂亮均勻,山僧問我將此茶比作什麼,我想說“瓊漿”,卻怕犯了僧人的忌諱而生氣。


分享到:


相關文章: