北京不冷東京熱
中國和日本同屬漢字圈國家，日本人的姓名大多都是用漢字表示，只是現在女性的名字用假名的人多了起來，不過她們的姓名仍然是漢字。
一些學習了漢語的日本人，有時候會有點不好意思給中國人介紹自己的名字，因為這些名字在中國人看來特別奇怪。比如筆者有一位朋友姓春日，其實是挺好的兩個字，但他知道春和日，在現代網絡世界裡帶了一些奇異的色彩，於是這些日本朋友開始有了心理負擔。
其實，這名字真的不錯。筆者曾經見到的一些日本朋友的名字，那才是奇葩。
日本沖繩的首府是那霸，於是我認識的一些年輕人的姓名就是“我那霸”，額、確實不知道為何會有這個姓名。另外，東京旁邊有一個小城市，叫做“我孫子”，這是全日本垃圾分類最嚴格的一個小城市，白巖松也曾經來採訪過。這裡的人們，姓叫“我孫子”的並不少。
前東京知事是豬瀨直樹。直樹是在中國家喻戶曉的惡作劇之吻男主角的名字，只是賠上了豬瀨這個姓，有點奇怪。
又比如日本第29代首相名叫犬養毅。大概沒有哪個中國人願意自己的名字的意思看上去是“狗養的”。
還有日本現任金融相麻生太郎。麻這個字，中國人躲都躲不及，不過日本的大戶人家卻大大方方的在用。除了麻生，筆者還認識一個朋友叫“瓜生”，怎麼看都感覺是跟絲瓜有關係。
另外，日本還有一二三這個姓，是一名棒球選手。
那麼日本人為何有這麼多奇怪的姓呢？
原來在明治初期，日本人普遍是沒有姓名的。但政府為了人口管理，開始讓大家取名。但當時人們不知道怎麼取，於是就是抓瞎的方式，幾乎以隨意胡亂的方式取得。比如住在井邊的人就叫井口。住在京都鴨川旁邊的人，就叫鴨川。
這與中國人講究大姓，好姓比起來，日本人確實是不該隨意的地方太隨意，該嚴格的地方太嚴格。
北京不冷東京熱
山野、山崎、山田、村夫、小田、小野
分享到:
