既無明星，又無大場面，語言還是中國觀眾不太熟悉的阿拉伯語，主演由一群真實難民組成。誰能想到，這樣一部事先不被看好的小眾文藝片，居然能從《復聯4》“虎口奪食”，成為五一檔票房亞軍。截至昨天，黎巴嫩影片《何以為家》總票房已達2.1億元。影片真實展現了黎巴嫩底層民眾的悲慘生活，被觀眾怒贊為“眼淚收割機”。
《何以為家》用一種近乎紀錄片的方式，講述了生活在黎巴嫩的敘利亞難民男孩贊恩的殘酷童年：住在沒有床的貧民窟裡，一家人擠在地上睡覺；孩子沒有學上，從小在街頭打零工，還要幫父母偷偷賣違禁藥物；11歲的妹妹被父母強行賣給房東為妻，婚後不久就因懷孕而死……種種令人揪心的悲劇場景毫無修飾地直接展現在觀眾面前，讓人們看到了一個戰亂、動盪、窮困、愚昧的社會和一群飽受苦難的孩子。
這是改編自一個真實的故事。
選到小演員贊恩其實是一場巧合，劇組在街頭選角時發現了他。
他是一個敘利亞難民，自帶著憤怒的氣質，沒有上過學，但又很聰明。
導演拉巴基沒有找專業的演員，而是找來了與她設想中的故事有著相似經歷的人們去演繹。
因為她不希望這是一部"演"出來的電影，
因為贊恩和其他小演員都不識字，所以劇組並沒有真正意義上的劇本。導演他們自由發揮，攝影師只負責記錄。
事實上，《何以為家》只是生活的一個切片，生活遠遠要比銀幕上跟殘酷。
正如《天堂電影院》裡Alfredo所說：
"生活不是電影，生活，比電影難多了。"
《何以為家》中，贊恩的控訴其實是不可能發生在黎巴嫩的，因為法律不允許孩子起訴監護人。
但為了表達需要，導演拉巴基還是這麼設置了劇情，因為她認為這是唯一讓孩子發出聲音、獲得共鳴的方法。
她說：
"我希望可以讓孩子直接面對整個社會系統去表達憤怒，而要達到這個目的，唯一的方法就是通過法庭、通過他的親口訴說。"
所以贊恩表面上控訴的是他的父母，實際上控訴的卻是導致他父母變成這樣的整個社會。
留給孩子們的，只有苦難。
苦難讓贊恩的臉永遠木著，永遠充滿憂慮和憤恨。
這張臉一直蹦到最後一刻，贊恩笑了。
閱讀更多 丶劉灬先生 的文章
