童鞋們，都說日劇有三寶——加油嘴炮撒腿跑，而日劇裡把這三寶運用得爐火純青同時大獲成功的一個類型，就是日劇裡的“律政劇”了。從十幾年前的經典之作《律政英雄》，到幾年前紅遍大江南北的《Legal High》，再到本月最新開播的《99.9刑事專門律師》，這些律政劇不僅讓大家瞭解了日本的司法系統，同時也完美塑造了裡面一個個檢察官或律師等形象。
但不知童鞋們注意到沒有，裡面的律師在正裝的左側領口上，都會彆著一顆“釦子”。比如堺雅人的這張劇照：
還有新垣妹紙的這張定妝照：
《99.9刑事專門律師》裡的松本潤和榮倉奈奈也都佩戴著這粒飾品：
那日本的律師們為何都對這粒小釦子“情有獨鍾”呢？
公平與正義的象徵：天平葵花章
其實這個飾品嚴格來講不叫釦子，而是徽章，全稱“天平葵花章”。徽章主體是一朵金色的葵花，用面朝太陽傲立綻放的葵花象徵“自由與正義”；葵花中心是一杆天平，用天平象徵“公平與平等”。
至於日本律師紛紛佩戴這枚徽章的原因，則是因為在日本律師聯合會會規上直接規定了“律師凡在行使職務之場合皆須佩戴本會制定之徽章”，換句話說，就是這枚徽章就是律師的“身份證”了。在過去，因為成為律師也沒有頒發紙質證明，所以這枚徽章就是律師證明自己身份的唯一手段了。
一不小心丟了咋辦？
如果是紙質證明倒還好，平時可以收抽屜裡。可用徽章當身份證明不僅需要經常佩戴，圓滾滾的也難保不會哪天丟掉。那丟掉了該咋辦呢？
其實，每一枚律師徽章都是獨一無二的，在背面都刻有對應律師的唯一的登記編號。如果丟了不僅律師沒法工作，還可能被有不良居心的人拿去招搖撞騙。所以日本律師聯合會對待徽章丟失非常慎重。在接到掛失申請後會先在律師檔案上進行記錄，同時在日本的國民官報上登載通知。不僅如此，在新徽章製作出來後還會第一時間告知日本最高法院以及檢察總長。
律師本人則必須重新申請，並向律師聯合會“買”一個新的徽章。新的徽章背面除了編號，還會印上“再1”的字樣，表示該律師是第一次重新申領徽章。如果第2次的話就是“再2”，並以此類推。
某日本律師丟了徽章後的心路歷程
圖片裡這位表情嚴肅又不失溫和的河野浩律師是日本霞門事務所的律師，他在博客上分享了他丟失徽章後發生的故事，小編覺得不分享給大家簡直天理難容，於是簡單編譯了一下：
“我把律師徽章給弄丟了。
因為丟掉的時間地點還是大概有點兒印象的，於是仔仔細細找了一遍，可不知是不是在哪被狗吃掉了也不一定，總之就是找不到了。
狠下心來跟律師會提出了掛失，申請再領一個新的徽章。
申請的時候，一位認識的律師會職員邊偷笑邊說：
“老師您也有來這裡的時候呀。”
“您要選哪種啊？”
我一看，有18K金的特殊版和純銀再鍍金的普通版可以選。
手續費特殊版要6萬日元，普通版1萬。
這不是比以前貴了嗎？金價上漲都波及到這兒來了……
等了一個月後，新的徽章終於到手了，金光閃閃的感覺自己又回到了新人的時候了。
順帶一提背面還刻著
“日本律師聯合會員章再129764 純銀造幣局制”
這個再1就是第一次再交付的意思，就是我丟臉的證據啊。
可某天跟認識的I律師提起再1的事情時，I律師用一臉“你還遠著呢”的表情說：“我可是都再2了”，甚至還洋洋得意地告訴我“XX老師是再3，另一位先生啊……”。
我可不能成為這樣厚顏無恥的人。
話說回來，沒有徽章的時候還真是一點不方便的時候都沒有。
倒不如說，省掉了每天把徽章戴上去摘下來的功夫、也不用經常到處摸口袋想“徽章又沒掉了！”，感覺整個人都解放了。
而且現在不管是去銀行還是政府辦事，單單靠一個徽章對方也是不會相信自己的。
不管去哪還是日律聯的身份證明書好使。
於是我開始打算讓這個好不容易領到的徽章乖乖躺在抽屜裡，對外宣告“我之後再也不戴徽章了！”。可……
日律聯會規第29條第2款
“律師凡在行使職務之場合皆須佩戴本會制定之徽章”
唉，那我咋辦好呢……”
其實徽章還有這些！
如果說天平葵花章是律師的象徵的話，那司法系統內的其他人物肯定也少不了自己的徽章。小編就帶領大家看下其中一些頗具代表性的徽章：
檢察官：秋霜烈日章
昭和25年制定的這個秋霜烈日章中心為一朵紅色的旭日，四周包圍了菊花的白色花瓣和金色的葉子。因為形狀類似霜與陽光的組合，所以被稱作秋霜烈日章。徽章的設計用秋之寒霜和夏之烈日，比喻恪守刑罰與操守，對自己的主張固守不變的嚴厲之心。
法官：八咫鏡章
不僅是法官，法院的其他職員也會佩戴該徽章。該徽章的主體是日本神話三神器中的“八咫鏡”，中心浮出日語單詞“裁判所”的“裁”字。傳說八咫鏡極度清澈，可以照出一切真實，所以用八咫鏡來代表判決的公正。
專利代理師：梧桐菊花章
在十六瓣菊花紋中央點綴上五三桐圖樣的紋章。據說菊花象徵正義，梧桐象徵國家的繁榮。
更多日語知識學習關注微信公眾號：搶手糖果夢
閱讀更多 日語教學 的文章
