一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

Lady failed to recognise uncomfortable shoes on wrong feet

有个妇人,自己说曾经有一个“啊哈”的时刻,当时发现穿的鞋痛脚,因为鞋穿反了。

艾丽·麦克吉,家住苏格兰格拉斯哥市,梳妆打扮一番出去过夜生活,穿一件黑色晚装,一双蛇纹高跟鞋(snake print heels),及一只配套的手袋。

一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

然而,在喝酒的时候整装,不知为什么却把鞋穿反了,弄得两只脚痛了一晚上。

她告诉媒体说:“穿鞋之前我并没有喝醉,不过在走的时候,已经喝了好多伏特加,所以没有注意到(鞋穿错了)。我经常穿跟很高的鞋,但这一双鞋比平常穿的要难受许多。”

她的朋友乔治娅在推特上发了一则消息,到第二天早上,艾丽才发现鞋穿错了。

这个帖子显示,她的朋友因为这双难受的鞋“通宵都在呻吟”。

一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

因为这双难受的鞋“通宵都在呻吟”

看来是其他人都没有发现问题,假如发现了的话,肯定不会不管。

艾丽说:“我不能肯定有没有人发现鞋穿反了。”

尽管这件事给艾丽带来了短期的痛苦,却给因特网带来了一阵欢乐,第一天就得到了30000多次点赞,还有很多轻松愉快的回复,说“有同感”,“我也干过”。

艾丽肯定也看到了可笑的一面,在朋友的推特上,用哭笑不得的面孔,回复了一系列的绘文字(emoji)。

一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

用哭笑不得的面孔,回复了一系列的绘文字(emoji)

今年,这还不是第一起穿戴失误的笑料。7月,有个学生穿单肩泳装,竟然把上下都搞反了。

林茜·布朗,时装系学生,在西班牙伊维萨岛(Ibiza)的“大洋沙滩”俱乐部,与盆友们开派对,就出了这个洋相(mishap)。

她在推特上说,这次有失风雅的经历(faux pas),弄得她很尴尬,派对中途她去卫生间换装,回来时穿着泳装,竟然是窄小的单肩吊带在给下身遮羞(modesty)。

一名妇女,晚上去酒店喝酒,竟然整夜忍受被左右穿反的一双鞋子

今年,这还不是第一起穿戴失误的笑料


分享到:


相關文章: