老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

今天我們繼續來說說老課文。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1987年版六年制小學語文第一冊封面

相信很多80後對於小學語文課本的記憶,是從上面這張封面開始的。80年代的六年制小學課本第一、二冊無論從課文編排還是封面彩圖上來說,都非常的刻意地迎合了春夏秋冬四季的變換。一年級上學期開學正值秋季,於是便有了這一幅封面。當年,懵懂中的周同學伴隨著這張封面,學到了記憶中關於秋天最美的一首散文詩之一。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1987年六年制小學語文課本中的《秋天》

天氣涼了。一片片黃葉從樹上落下來。

一群大雁往南飛,一會兒排成個人字,一會兒排成個一字。

啊!秋天來了。

短短43個字,寫盡了秋天的動態之美和靜態之美,形色兼備,動靜結合。關鍵是它的文字極其淺顯,即便對於一年級的孩子來說,理解起來也沒有任何問題。這篇文章唯一的問題,可能就在於對於一年級的孩子來說,“雁”字有點兒太難寫了。

這篇在80年代的小學語文課本中名叫《秋天》的文章,就是我們今天的主角。一直以來,我都非常想搞清楚它的作者是誰。但是,很遺憾,直到現在它的作者還是個謎。根據周同學手頭的版本,這篇文章最早出現在1955年秋試用的初級小學課本語文第一冊上。有意思的是,最初的它,可不是你記憶中的模樣。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

大雁(1955年版)

秋天來了,天氣涼了。

一群大雁往南飛,一會兒排成個人字,一會兒排成個一字。

這篇叫《大雁》的文章,只有31個字。無論是從配圖還是句意,這都僅僅是一篇描寫秋天大雁南飛的小文而已,和我們熟悉的意境完全不同。這個版本一直用到了1963年版初小語文第一冊,也就是說在1966年人民教育出版社解散以前,全國統編的小學語文課本里只有這篇31個字的《大雁》。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1958年版

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1963年版

從1966年到1978年,全國沒有統編的小學語文教材,加上當時課本里充斥口號性的內容,這篇《大雁》在語文課本上消失了十多年。1978年,人教在編寫全日制十年制小學課本語文的時候,雖然恢復了部分經典篇目,但因為當時社會環境還未徹底擺脫過去十年的影響,所以並未收錄這篇文章。直到1982年,人教開始編寫全日制五年制、六年制教材的時候,這篇文章改頭換面重返小學課本語文第一冊。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1987年五年制小學語文課本中的《秋天》

1982年,《秋天》登陸人教版五年制、六年制小學語文第一冊。與原版《大雁》不同,《秋天》不僅描寫的“南飛的大雁”一種物象,還加入了另一種物象——“黃葉”。全篇大篇幅寫景,最後一句抒情,僅僅多了12個字,就把一篇單純寫物的短文變成了寫景的散文詩。

1992年,人教開始編寫第“八套半”全國通用的教材,這篇文章再次入選小學語文第一冊。這一次,不但文章篇幅長了,連題目都跟著變長了。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1992年版人教小學語文第一冊中的《秋天來了》

天氣涼了,樹葉黃了。一片片葉子從樹上落下來。

天空那麼藍,那麼高。一群大雁往南飛,一會兒排成個人字,一會兒排成個一字。

啊!秋天到了。

從《秋天》到《秋天到了》,從43個字到55個字,簡單一句“天空那麼藍,那麼高”,寫出了秋日的雲淡風輕、秋高氣爽。篇幅再度延伸以後,這篇文章顯得更有層次感。寫秋景從下往上,先寫地上,再寫天空。

另外一個變化發現沒有?也不知道是為了迎合課文內容,還是課文內容迎合題目,總之,“秋天來了”成了“秋天到了”。雖然意思是沒有太大區別,可讀起來總覺得不太押韻。也許是注意到了這一點,2016年這篇文章再度入選部編人教版小學語文課本第一冊的時候,“秋天”終究還是“來了”。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

2016年部編人教版小學語文第一冊中的《秋天》

自2001年起,教育部放開了教材的編寫權,結束了人教版全國統編教材的歷史,各地出版社開始自行編寫教材。其中比較常用的有:人教部編版、人教版、蘇教版、北師大版、西師大版等。在這些自編教材中,《秋天》或《秋天來了》基本不再作為必學篇目出現,而往往以拓展閱讀或備用篇目出現。但是,這篇文章並沒有因此結束擴展篇幅的腳步,反而走得越來越遠,變得越來越長......

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

教科版小學語文第一冊中的《秋天到了》

秋天到了,天氣涼了。樹葉黃了,一片片葉子從樹上落下來。

天空那麼藍,那麼高。一群大雁往南飛,一會兒排成個“人”字,一會兒排成個“一”字。

田野裡,棉花白了,高粱紅了,稻子黃了,豐收的季節到了。

老課文:從《大雁》到《秋天到了》60年間這篇文章變得越來越長

1952年版初小語文第一冊《秋天》

31字,43字,55字......,很多很多字,從《大雁》到《秋天到了》,你記憶中的那個“秋天”,是哪一版呢?


分享到:


相關文章: