你覺得河南方言裡,最傳神的一個詞彙是什麼?

何立廷


中,河南人最愛說的一句話。就是好,行,可以,不錯,滿意,贊同等意思表達。“中”這個詞一點不土,表明中原河南人民文化底蘊深厚,“中”就是對中庸的詮釋概括,不偏不倚,恰到好處,就是動態中的“中”,河南人愛說中,河南中原人民文化底蘊深厚可見一斑,說話多時尚。


蕭湘評論


河南洛陽洛寧



渣叔重金屬


當然是“懟”字了。凡屬於動作的表達,都可以用“懟”字闡述。

例如:

懟個饃吃;懟一碗燴麵去;

時間不早了,趕緊懟開吧,不然要遲到。

孩兒,快高考了,得懟開哩,可不敢打扎子。

咦,恁寬那路,這倆車咋還懟到一堆兒去了,懟哩可不輕,人好得木事兒吧。

……

這個“懟”字在河南方言裡就是一個表達動作的萬能字,基本上日常的動作都可以使用這個字來表達。


蔚藍天空漢風


咦(拉長音),這是誰提哩問題,提哩才鎮好哩!開封一婦女下地掰了一架子車(讀cai)秫秫往家拉,新鄉人見了說這娘們(娘讀nia)真有勁兒,周口人聽見了說是哩、是哩。登封人不服,接道:那藤,她鴨子還哞俺媳婦有勁兒哩,鄭州人說您休(媳婦)恁有勁。伊川人說:娘呀(娘讀nia),你噴哩不輕!當俺都是憨子信球。汝州人說爺呀!不查不查。洛陽人接道:那布都閒哩蛋疼,回家改抓抓去吧……


東風盛


在訶南最傳神的一個單字詞是“中”,兩個字的詞“得勁”,三字單詞“斯跟著”……



中原灣


傳神經典話:漏球能(愛耍小聰明裝B) 嫌球如(很無奈沒啥辦法) 死龜孫(愛稱類似死鬼)歪日特嘚(很驚訝我擦的意思) 掂嘚貨(糊弄貨)有些詞拼音可打不出來



君卿


太多了!中 是個單字也是個肯定回答,配合問詞,中不中? 答!中!或中嗎?前者是肯定語氣,後者反問

烹咧!(這個詞如果懂其意思的人第一次聽到看到文字不免驚呼其古老!項籍欲烹殺劉老太公,劉邦曰:昔日懷王帳下你我結拜兄弟,吾父即汝父請分羹與我,還有齊王田橫烹殺酈食其等)所以河南大部分人一說,事情壞了的意思有危險的時候不免脫口而出,烹咧!烹咧!

坑!一般搭配,你坑我,或我不坑你 或和第三者語,他(她)坑我(你)當然這個詞的由來歸功於秦始皇焚書坑儒


西牛皮防水CPS反應粘


大學時,河南同學跟一廣西的同學有點小摩擦,河南同學說:你性啥?!廣西同學說:我姓蘇!


趙先森5728



竹笛77232569


中不中


分享到:


相關文章: