《哈利波特》原版書要怎麼讀才能對英語寫作有幫助呢?

小牧童


我支持中學生和大學生選擇《哈利波特》系列作為人生第一套原版書。

雖然寫的是魔法世界的事,但是書是給現代人讀的,所以仍然是學習英語的好材料。

而且這套書的難度有遞增的趨勢,這樣讓它作為一套書特別適合學習。

根據Lexile分級,這本書的分級在880-1030L,也就是適合國外5年級到8年級的孩子讀。

讀完一本,你的閱讀能力肯定有提升,而書的閱讀難度也有提到。

可以這麼說,看完第一本,可以掌握一千多個常用詞彙,可以輕鬆應對中高考。

看完一套七本,那四六級,考研英語,託福雅思什麼的,不在話下。

所以,我們一定要以學的方式讀,而不是來binge reading,放縱的讀,讀完忘完。

怎麼讀才有幫助?

不要因為書有意思就

要做筆記,以章為單位,

  • 掌握生詞、

  • 知識點、

  • 重點和難點,

  • 要把筆記裡的東西背下來。

下面我就列一下我在《哈利波特與魔法石》的前兩段發現的重點知識點。

Drive: 機動車道。非機動車道是bike lane,步行道叫pavement。這些知識可能對考試不重要,但是對現實中應用的英語很重要。

Twice the usual amount of sth:正常量的幾倍的東西,他吃正常人量三倍的食物。He had thrice the usual amount of food.

There was no finer boy anywhere: 世界上在沒有更好的小男孩了。這是個用否定詞+形容詞比較級表達出最高級的涵義的句子,而且比最高級給人感覺還要高。

He is the finest boy in the world. 感覺是就沒這麼句子來的強烈。平鋪直敘沒啥意思。

這樣的句子應該仿造以加深掌握。

I like no girl better than her. 我喜歡她勝過喜歡所有其它女孩。

當然,我選的重點不一定是你的重點。你完全可以選自己感興趣卻沒掌握的點,比如:

were proud to say that: be proud to say sth這個句型表示驕傲的宣佈,We are proud to say that we are the champion. 我們驕傲的宣佈我們是冠軍。


英語學人


要想讀到對寫作有幫助,首先是多讀。讀熟。再就是把書裡有用的好句子一摘錄下來。最好背下來。

另外,現在網上能下載到這本書的音頻,聽熟就更好了。

聽熟讀熟的目的是形成英語思維,一旦英語思維形成。寫就是水到渠成的事。還是賣油翁那句話,無它,手熟爾。


分享到:


相關文章: