廣東話的“宏”是讀“雲”音還是“橫”音?為什麼有些人讀成“橫”音?

丫丫yhy


”宏”這個字粵語可不是讀”hong”的喔,是類似於”weng”這樣的讀音的。電視臺主持人都這麼發音


樂在光影


你看看香港娛樂新聞報道王力宏怎麼讀就知道啦,反正我這邊和廣州和香港澳門一樣讀“橫”

百度搜索“粵語發音詞典”有在線發音:

粵語“宏”“弘”同音,接近於“橫”;“橫”字粵語現在大部分人懶音所致,或者不願意花力氣去大幅度張開下顎骨,一般發輕音而同“宏”“弘”發音無異,在語言文字發展過程中約定俗成下可以算是近音字

堅持粵語讀“紅”“雲”的,你所在地方所謂粵語基本不會正,算土話吧

http://t.jinritoutiao.js.cn/Rx88kt/

1分30同3分15你們自己看,2001年香港勁歌金曲頒獎典禮,趙學而跟曾志偉怎麼讀(3分15秒曾志偉還糾正日籍頒獎嘉賓廣東話讀音)[酷拽]





OttoAu


“宏”字,粵語有人讀“hóng”(紅),也有人讀“wǎng”(橫)。廣東宏遠隊用粵語讀法應該是用第二種。


廣東tiger


宏應該讀hong。只是解放後繁體字轉簡體字的時候,廣東人把另一個字的簡體轉成了宏字,導致宏讀成了weng


施大林


讀“雲”和“橫”都系錯,唔系純正粵語,帶鄉音。正確點讀只有懂純正粵語嘎人先識,如果系要有個讀法,“宏”只能夠話發“weng”的第3聲比較接近。“宏”跟“弘”都系同音,發“hong”更加系普通話直譯過來的錯誤讀法。


豆漿只愛蔥油餅


粵語裡的“宏”不念“雲wěn”也不念“橫wǎng”,準確的廣州音粵語應該念“wěng”!


墮落妖主


讀雲與橫都不正確,如果讀這些音,一聽就知道是外地人。粵語標準讀音是弘。


Widows_Lumia


宏遠的宏字的讀音普通話讀“洪"。廣州話讀“雲”,東莞(莞城)話讀“汾"。客家人講白話讀“橫"。


凌波波


兩個都是錯的,真正發音是發嗡!就是嗡嗡聲那個音,但是要發第三聲。


骨朵貓


怎麼讀也沒所謂了,講廣州白話的人現在很少了有人講就不錯了起碼有人繼承古老的漢語。


分享到:


相關文章: