樸廷桓、李映九和申真諝覆盤
假設樸廷桓贏下申真諝拿下這屆LG杯冠軍，那麼他的五個世冠中四個是從同袍手中取得，分別是LG杯（金志錫）、夢百合杯（朴永訓）、春蘭杯（朴永訓）、LG杯（申真諝）。樸廷桓的外戰只贏過邱峻（富士通杯），但兩屆應氏杯樸廷桓分別倒在範廷鈺和唐韋星的槍下。
韓國棋手已經連續三年包攬一項世界大賽的決賽，分別是夢百合杯、春蘭杯、LG杯，而樸廷桓都打進決賽，而且拿下了其中兩項冠軍。而且，LG杯，平心而論很有可能還是樸廷桓會拿冠軍。
世界大賽的決賽番棋樸廷桓沒有贏過中國棋手，如果夢百合杯、春蘭杯的決賽對手是中國棋手，樸廷桓未必能笑到最後。樸廷桓需要僚機給他保駕護航，只有如此他才能安心地發揮他的實力。樸廷桓說他“從不攪棋”，也就意味著他從來不是盤上的“勝負師”。
其實，世界大賽決賽是爭棋，勝負取決於勝負師氣質的勝負手，也就是不利局面下的攪棋。樸廷桓的氣質中，始終缺這麼一環。勝王敗寇，大碗獨食獎金，變成三十斤狼吃四十斤肉的孤狼，其實這才是世界大賽的本質所在。
賽後接受採訪，樸廷桓說“抖掉負擔和壓力下出自己水平”，不妨看做是急著給2月的決賽定調。
不過，韓國棋壇的輿論已經形成，無論媒體還是棋迷，都是希望申真諝拿冠。不知道樸廷桓在這種壓力下，會如何自處？“只會贏自己人”是殺傷力很大的評價。
因為在韓國不好發稿，此篇韓棋迷姍姍來遲。雖然已經有炒冷飯之嫌，但還是補交作業吧。
韓棋迷評論
韓棋迷評論截圖
terve：申真諝時代，終於要開啟了！
瑟尼金大人：我覺得申真諝獲冠在各個方面對韓國圍棋的發展都有好處。樸廷桓，你認為呢？雖然賽前我走眼了，但是贏柯潔打進決賽，申真諝世界首冠的分量還真是沉甸甸的。我本是希望陶欣然打進決賽，總之申真諝，這次你一定拿冠軍啊。
ahffkentn：只要拿一次冠軍，就會漲自信，然後一馬平川。雖然對不起樸廷桓，這次還是讓申真諝拿冠吧。
李生然：申真諝，接下來你要對柯潔取得六連勝，藉此恢復名譽。
穿雲的光：祝賀申真諝！這一盤你下得很沉著，有了安定感。以後千萬別再嘚瑟。
syjh1223：樸廷桓居然逆轉了輸到98%的棋，“太了不起”已經不夠形容了。
捧哏：哎喲，申真諝。你好不容易尅下一個天敵，另一個天敵樸廷桓又朝你嘿嘿笑了。
四皇至尊：我國主辦的比賽，還是在國內打比賽才有味道。這一次，再也沒有出現遠征中國下客場時的那種捉急忙慌（譯註：其實LG杯也好，三星杯也罷，好久沒有在中國設賽場了）。
多情爸爸：申真諝的棋才，決不低於柯潔。只是，申真諝帶有但凡天才都會有的那種心理上的問題。而這一次，申真諝的神色比以往安穩多了。如果人格上成熟起來，申真諝的潛力會進一步得到挖掘。
大竹英雄：以後LG杯，能一直在江陵辦就好了。
ajabyu：申真諝，本以為柯潔會贏呢。祝賀你，而且太了不起了。我一直以為樸廷桓才是韓國第一，而這一次我希望申真諝一定拿下冠軍。大韓民國加油！
李博利爾：申真諝這一路贏了羋昱廷、許嘉陽、柯潔，都是中國圍棋的頂樑柱，此加值本身就不次於一個冠軍。申真諝如果能克服決賽綜合徵，不再下那種暴脾氣的自殺招，登上當代第一人的位子只是時間問題。
無聊了就全押上：這盤棋申真諝氣勢很足啊，還敢撩斥柯潔。希望申真諝好好研究樸廷桓的棋譜，一定拿下冠軍。
maha0721：原來申真諝也知道沉穩下棋啊？可是申真諝，你以前是怎麼搞的？後頭也沒人追趕慌什麼？如果以後也像今天這麼下，世界大賽肯定能取得更好的成績。
庶民生活：申真諝終於擊沉了柯潔號。申真諝超強的火力前，柯潔也不是個兒。
禿角：申真諝的確是天才型棋手。
仁寺洞30：申真諝一路贏了廖元赫、羋昱廷、許嘉陽、柯潔，可以說一人幹倒中國四大強者打進了決賽。
maha0721：申真諝的棋，歷來是優勢也是讓人心揪，形勢不利那就萬事皆休。而今天這盤棋，終於像那麼一回事了？我希望他下一盤棋也像今天這麼下。
要慎重：申真諝和樸廷桓，一路都是贏中國棋手打進決賽了。申真諝贏了廖元赫、羋昱廷、許嘉陽、柯潔，樸廷桓贏了童夢成、黨毅飛、彭立堯、陶欣然。
百步弓：看“要慎重”的跟帖，深深體會了中國圍棋的人海戰術。按《三國志》，這就是過五關斬六將，如今韓國棋手想拿冠軍，每次都得上演這一戲碼。樸廷桓已經夠有擔當了，接下來輪到申真諝開啟他的時代了。
四皇至尊：樸廷桓是贏了他能贏的棋手，而申真諝是贏下了天敵柯潔，這是太了不起。希望申真諝以此為契機，找回自信。申真諝連敗給柯潔的原因，一固然是柯潔下的好，而更大的原因在於繃緊的局面下，申真諝可能是抵抗不住來自對手的壓力，然後頻頻自崩。而今天這盤棋，申真諝再也沒有出現以往的面貌。
大竹英雄：希望農心杯也在江陵下。
gla8755：在三星杯、夢百合杯、農心杯，韓國棋手如秋風掃落葉紛紛倒下，我也就再也不想看棋了。而這次韓國棋手會師決賽，真是讓我喜出望外。尤其申真諝立功了。
韓服：這才是下圍棋的國家該有的面貌。
irons：申真諝接受採訪的面貌，比以往成熟多了。我們對申真諝的期待太大，以致忘記了他的年齡。按年齡看，申真諝才是天才中的天才。如果沒有申真諝，誰能阻擋中國棋手？我希望韓聯賽申真諝不要下快棋，韓聯賽的超快棋是後盤頻繁出現隨手棋的癥結所在。
山村風景：申真諝終於讓柯潔的萬里長城出現皸裂了。棋的內容上，無論氣勢還是算路和戰鬥力，都強力壓迫了柯潔。希望申真諝堂堂正正向天下宣告：我的時代終於到來了。
eflight：申真諝在世界大賽執黑贏下柯潔，應該說充分展現了他的實力。樸廷桓的逆轉勝，真是讓我深受感動。我以為這棋已經輸到家了，就想閉了直播。但是心存一絲希望：畢竟是樸廷桓，所以就想多看一會。沒想到，真的給翻盤了。這盤棋也讓我理解了：為什麼樸廷桓不緊不慢追趕上來，柯潔就會忙慌中出錯？
其實，究竟申真諝獲首冠還是樸廷桓獲第六冠並不重要（譯註：此君憤懣為什麼日本舉辦的世界大師賽不算頂級大賽？獎金比春蘭杯高，參賽人數也比春蘭杯多）。只是四年前，如旭日沖天的金志錫在LG杯被樸廷桓伏擊後一蹶不振....
eflight：樸廷桓真是大棋士，他敢公開說超快棋是韓國圍棋的病症所在。我以為樸廷桓是李昌鎬般的好好先生，沒想到他也敢說帶刺的話。
藍烈編譯
閱讀更多 弈客圍棋 的文章
