影視傳達室
我國翻拍的韓劇有很多，以下是我國翻拍的韓劇，個人更喜歡《回家的誘惑》
1. 《藍色生死戀》VS《一不小心愛上你》
2.《妻子的誘惑》VS《回家的誘惑》
《妻子的誘惑》和《回家的誘惑》都是都市時尚情感大戲，都講述了一個溫良賢淑的柔弱少婦成長為獨立堅強的都市女性的蛻變歷程。戲中的的蛻變過程和《妻子的誘惑》有很多相似之處。回家的誘惑當年以平均3.43%最高5.23%的收視率刷新了自2006年以來省級衛視電視劇的最高收視率。
3. 《天國的階梯》 vs 《風一樣離去》
《像風一樣離去》是2006年出品的改編自韓劇《天國的階梯》，由陳小雷執導，霍思燕、聶遠、黃覺、賈妮等主演。不過好像知道的人比較少。
4. 《我的燦爛人生》vs 《燦爛的遺產》；《愛上女主播》vs《愛上女主播》；《原來是美男》vs《原來是美男》；《偏偏愛上你》vs《情定大飯店》；《彩虹甜心》vs 《My girl》；《對門對面》vs《冬季戀歌》；《真愛謊言》vs《白色的謊言》；
影客空間
我國翻拍的韓劇有十幾部作品，象《回家的誘惑》《愛上女主播》《一不小心愛上你》《我的燦爛人生》《漂亮的李慧珍》等，翻拍比較成功的我認為是《漂亮的李慧珍》。
《漂亮的李慧珍》翻拍自《她很漂亮》，主演迪麗熱巴、盛一倫。
《漂亮的李慧珍》一上來就拋出了一個大家都喜聞樂見樂於討論的話題：你的初戀現在長的還好麼？每個人從小到大誰都有過一段初戀，可能是同班同學，可能是其他年級的學長學妹，可能是意外遇到的好朋友的朋友……但十幾年不相見，再遇到，有人顏值暴跌，有人從胖變瘦，總之他不再是你記憶中的那個樣子了……而李慧珍和白皓宇之間就是這樣的重逢，說戲劇性的確戲劇至極：完美公主變龍套女、矮挫胖變霸道總裁，龍套女又和霸道總裁成為了一個雜誌社的下屬與領導的關係，這個設定你說它狗血一定沒人反駁，但《漂亮的李慧珍》卻把這個看起來會跑偏到狗血劇情的故事講出煙火氣，更像是一個平凡女孩追求自己小幸福的美好故事
。
雖是談戀愛，但這絕對不是常規的偶像劇套路。兩人在談戀愛的過程中，李慧珍也在不斷地找回自信，這個醜小鴨要再次逆襲成白天鵝。不僅如此，李慧珍的閨蜜夏喬、雜誌社的同事林一木也讓我們看到了人與人之間真誠的友情。
該劇最吸引我的地方是溫暖。其實這是一部很勵志的劇，在這個比較浮躁和緊張的社會里，其實很少有像李慧珍這樣的類型，我覺得她可以讓人活得更快樂輕鬆，她沒有那麼激進，但她身上也並不存在消極，她對於工作和感情都很努力。
該劇能打動觀眾還有一個很重要的點在於演員的挑選，雖沒有超一線大咖，但對於男女主角的選擇，無疑是挑到了最合適的。迪麗熱巴曾憑藉《克拉戀人》中可愛的高雯一角收穫好評無數。
她的表演生動有靈氣，而《太子妃》裡的冰塊臉太子盛一倫演傲嬌冷酷的副主編也非常合適。逗比可愛的李慧珍VS外冷內熱的白皓宇。
另根據韓劇《妻子的誘惑》翻拍的《回家的誘惑》也比較成功，該劇秋姿、李彩樺、凌瀟肅演得非常到位。
《彩虹甜心》林志穎、應採兒主演的電視劇也很成功。
我是老天我愛星
最近騰訊視頻正在播出的一部《時空來電》是翻拍的韓劇《信號》
《信號》在豆瓣評分為9.2 是講述兩位刑警通過對講機進行過去與現在的對話來偵破沉積多年的未解懸案。
《時空來電》由杜淳與李小冉主演，故事情節與案件基本與《信號》相同，情節也比較緊湊，非常適合喜歡看懸疑劇的朋友，這部劇可能宣傳不多，關注的人不多，但也不失為一部好劇，讓人看了有種停不下來的感覺。
看我所看120
以下是國內翻拍韓劇比較火的幾部，我個人比較喜歡《回家的誘惑》
1.
《漂亮的李慧珍》主演迪麗熱巴，盛一倫，這部劇主要是根據韓國電視劇《她很漂亮》改編的，不知道你們看過了原版的《她很漂亮》沒有，裡面的女二完全就是加分項啊！在內地女二主要是李溪芮主演的，雖然表演說的過去，還是特別喜歡高俊熙版的女二。
2.
《因為遇見你》主演鄧倫，孫怡，這部劇主要是改編於韓國電視劇《原來是張寶利啊》這部劇說實話的話，就更喜歡內地版的了，內地版的女二吳優可謂是演技顏值雙在線的了，加之新晉小生鄧倫和孫怡；劇情也是不錯的，內地版還是翻拍的挺好的。
3.
《我家有喜》這部劇主要是改編韓國的家庭倫理生活大劇《傳說中的七公主》不知道這麼久遠的電視劇，你們看過沒有，小編對裡面的“雪七”記憶深刻啊，雖然近來沒有什麼她的消息了，但是當時看她真的是充滿女人味的！
4.
《彩虹甜心》算是一部神劇了，不知道看過的人有多少，這部劇是林志穎和應採兒主演的，翻拍自韓國電視劇《我的女孩》不知道你們對這一部的印象深刻不，感覺應該算是小編看的比較早的韓劇了。
5.
《一不小心愛上你》主演張翰和江鎧同，這部劇改編自韓國電視劇《藍色生死戀》，《藍色生死戀》實在是韓版的太過於經典了，加之先入為主的概念，然後《一不小心愛上你》並沒有想象中的收視那麼高。
6.
《回家的誘惑》主演秋瓷炫，遲帥，凌瀟肅，這部劇其實也是翻拍韓國的電視劇《妻子的誘惑》但是這一部劇在內地的影響是十分大的，收視率也是十分高的，秋瓷炫在裡面的演技也是無話可說，正是因為這部劇秋瓷炫在內地的影響力才漸漸的大起來了！
薩瓦迪卡俱樂部
翻拍的韓劇還是挺多的，先羅列一下：
《情定大飯店》/《偏偏愛上你》
《妻子的誘惑》/《回家的誘惑》
《原來是美男啊》/《原來是美男》
《Kill Me Heal Me》/《柒個我》
《仁顯王后的男人》/《相愛穿梭千年》
《來了，張寶利》/《因為遇見你》
《請回答1988》/《我們的青春期》
《她很漂亮》/《漂亮的李慧珍》
《學校2015》/《青春最好時》
個人最喜歡的當然是《柒個我》七重人格的財閥三世沈亦臻結識秘密女主治醫生白欣欣與其相知、相愛，最終得到救贖的故事，張一山可以說是自我演技的一大突破，不過論翻拍成功還不是，畢竟韓版池晟的演技是真的炸裂。
《回家的誘惑》應該算是翻拍最成功的一部韓劇了，這部家庭倫理電視劇非常火。男一號洪世賢的扮演者凌瀟肅渣男形象可以說史上最強渣男。劇中他和艾莉的偷情畫面也是成為了經典畫面，尤其是那句“你好騷哦”。
翻拍的是否成功，其實是是否【本土化】，感覺中國狗血八點檔最喜歡這種家庭倫理劇，這可能也是認為翻拍成功的原因，選材好。
遊戲夏曉生
不知道，但是我最喜歡的韓劇《請回答1988》以及《鬼怪》裡的阿加西劉侑嘿嘿（害羞臉）
宇雨大
回家的誘惑
時間是檢驗真理的唯一
孫文良
土嗨土嗨的回家的誘惑
那時候看還挺帶勁的 ，
溫柔嫻淑的林品如與洪世賢結婚五年，因婚後未能替洪家添丁，屢遭婆婆責怪。
和品如情同姊妹的艾莉留法歸國，帶回一名叫尚恩的男孩。
五年前，世賢在品如和艾莉間徘徊，最後他娶了居家型的品如，悵然若失的艾莉遠走法國，卻發現自己已懷有身孕，基於母愛生下世賢的孩子。
而年幼的尚恩需要父愛，於是艾莉回國想給孩子一個完整的家。品如得知後，傷心欲絕的同時發現自己也懷孕了。
世賢帶著歉意和品如坦白時，品如傷心，不慎失足落海，世賢奮力相救，但終因體力不支昏厥。
醒來後，世賢只能接受品如死亡的殘酷事實。所幸品如被高文彥救起，痛徹心扉的她決心挽回婚姻，而此時世賢和艾莉已步入禮堂。
品如萬念俱灰，決定拋棄過去，重新振作並努力學習，改頭換面變成了一個新時代女性。
林品如努力改變自己，形象和氣質都變得與眾不同，儼然成了一個自信的女強人，她的脫胎換骨瞞過了所有人。痛失愛女的高虹當品如是女兒，細心調教，品如為了答謝高虹的栽培，竭盡所能幫高虹經營事業，高虹極為欣慰，文彥則對品如漸生情愫。當艾莉發現高珊珊和世賢往來密切，她為維護自己的婚姻，幾次試圖想要揭穿高珊珊的真面目，但終究徒勞無功。
此時艾莉卻檢查出罹患癌症，品如很心疼艾莉，滿懷歉意地向艾莉坦承自己便是死裡逃生的品如，並與世賢一起鼓勵艾莉跟病魔抗爭，艾莉在品如的感化下認識到了自己犯的錯，並把兒子尚恩託付給她照顧，品如也放下了心結，答應會將尚恩視為已出，好好培養。世賢、品如陪伴艾莉走完人生的最後一段路。品如情定文彥，婚禮上，洋溢著歡樂、幸福。
韓國版本是張瑞希演的，更帶狠勁，被虐的更慘。渣男角色設定必中國版本更狠更渣。
一隻視頻
還是比較喜歡一不小心愛上你
