1985年峨眉電影製片廠攝製的《紅衣少女》改編自鐵凝獲第三屆全國優秀中篇小說獎的作品《沒有紐扣的紅襯衫》，通過講述一個愛穿紅襯衫的個性女孩安然在評選三好學生期間所發生的故事，展現了一個複雜的社會和一場深層次的思想衝突。
該片上映後曾引起強烈反響，支持方與反對方在報刊上的討論長達數月之久。夏衍曾高度評價這部影片，他認為安然的形象“不是50年代，也不是70年代的少年，而真正是80年代的一個典型。她不盲從，也不信說教……她不接受社會上的舊風俗、舊習慣，是一種開放性、積極性的典型。她善良、純潔，但她又有不迷信、敢碰硬的精神。”
這是鐵凝的小說第一次被搬上銀幕，影片保留了小說的基本故事框架，但也做了很多的改動、豐富和補充。例如小說中姐姐安靜雖然做了努力，但安然還是沒有評上“三好”，在電影中則改為安然評上了“三好”但最終放棄了，並且增加了對評“三好”過程的詳細描繪。這一改動有力地說明了安然不向異己的環境臣服的姿態。
電影還增加了許多由小說邏輯延伸出的情節，例如，童年安然在農村大道上奔跑，安然和因家庭貧困輟學的米曉玲在學校告別，安然在白楊樹路上看“眼睛”，姐妹間因評“三好”事件導致隔閡等。總之，小說和電影都充分利用了各自的藝術特點，積極回應了呼喚理解、信任、真誠的時代命題。
鐵凝本人未參與改編工作，但他的畫家父親鐵揚則以藝術指導的身份參與了電影的拍攝。《沒有紐扣的紅襯衫》單行本的封面就是由鐵揚設計的，而導演陸小雅正是從這個封面裡找到了在白楊樹上看眼睛的情節。
鐵凝
鄒倚天
在確定安靜和安然姐妹倆的演員人選時，陸小雅也參考了鐵凝不同時期的照片，從而在北京八中的合唱隊中發現了鄒倚天。當時鄒倚天只有14歲，剛上初二，但因為個子比同齡人高，而被選中扮演16歲的高一女生安然。
鄒倚天在片中穿的那件沒有紐扣、背後帶一根長拉鍊的大紅襯衫是她的母親親手做的，隨著影片的熱映，這件款式新穎，顏色耀眼的紅襯衫一時成了最搶手的服裝，一夜之間大街上多了許多穿紅襯衫的女孩，以至於南方的服裝店紛紛在門口豎起醒目的大牌子，上面寫著“安然服已到貨”。
鄒倚天因為該片成為那個時代年輕人的青春偶像，被定格為最具時代精神的中學生形象，以至於10年後她去競爭《陽光燦爛的日子》中米蘭一角時，導演姜文仍然認為她是個中學生，嫌她太小而沒有用她。
鐵凝
羅燕
剛剛拍完《女大學生宿舍》的羅燕被選中扮演姐姐安靜，也是因為她與青年時期的鐵凝有幾分神似。羅燕當時與上戲的同學、《黑炮事件》副導演楊鳳良結婚不久，剛剛懷上了孩子，為了這個角色，她偷偷去婦產醫院做了流產手術，兩週後便準時到劇組報到。
；羅燕與熊曉鴿
羅燕和楊鳳良都是那種為事業奮不顧身的人，這也導致他們後來分道揚鑣，而赴美國發展的羅燕則與著名的風險投資人、IDG資本掌門人熊曉鴿最終成為一對伉儷。
羅燕的付出得到了回報，她獲得了第八屆大眾電影百花獎最佳女配角提名，雖然最終不敵在《高山下的花環》中飾梁大娘和在《譚嗣同》中飾慈禧太后的老戲骨王玉梅，但《紅衣少女》則奪得了金雞百花最佳故事片獎和文化部優秀影片一等獎，是迄今為止唯一一部獲得這三大獎項頂級榮譽的青春片。
閱讀更多 影像節 的文章
