她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇

作者:Jeffrey Fleishman

校對:奧涅金


莎朗·塔特死後,又重生於神話之中——在這個神話裡,有一個女孩,住在峽谷公寓裡,丈夫是著名導演,這美麗的好萊塢景象,反映了那個充斥著迷幻旅程、飛車黨的時代。這是一個美國這艘鉅艦起錨,同時製片廠系統讓位於傲慢、年輕的獨立電影人的時代。

她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


莎朗·塔特


在塔特所處的時代,反主流文化闖入了馬提尼的片場(譯者注:暗指馬提尼酒流行的六十年代),打破了規則。她閃現在不同的時代之間,作為女兒是賢淑之人,作為妻子又是浪蕩女子。

1969年,她被謀殺,彷彿一場恐怖秀劫持了一場散發著大麻味的遊行。好萊塢一片惶恐,而當時身懷六甲八個月的塔特,被查爾斯·曼森的信眾捅了16刀,最後成了不可言說的守護神。

她那時候26歲。她在《娃娃谷》中飾演一名有自殺傾向的軟色情女演員,這個故事裡有著安眠藥和人與人之間的算計,但塔特並沒有因為出演此片贏得觀眾青睞,讓自己的職業生涯開花。

她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《娃娃谷》


但她的結局,就像詹姆斯·迪恩和鮑比·肯尼迪的結局一樣,悲劇性地成為了美國人,一個被拋棄的承諾,一個被否定的夢想。她與那起奪走她生命的罪行密不可分,只剩下充滿吸引力、不會再變老的面容,一幅誘人的肖像,上面掛著我們以「如果」開頭的各種假設和無盡的魅力。

昆汀·塔倫蒂諾的新片《好萊塢往事》,講述了二十世紀六十年代好萊塢的一段艱難、懷舊、音樂般的旅程歲月,以及虛構的電視明星裡克·道爾頓(萊昂納多·迪卡普里奧飾演)和他的特技演員同時也是位自白者的克里夫·布斯(布拉德·皮特飾演)疲憊不堪的生活。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《好萊塢往事》


而塔特彷彿反覆出現的燭光一樣,在片中常常一閃而過。由瑪格特·羅比飾演的塔特,帶著迷迷不醒的天真,與真實人物波蘭導演羅曼·波蘭斯基結婚,在各個片段中熠熠生光。

這部電影既是致敬塔特,也是致敬那個有吊帶衫、道奇隊、喬·納馬斯和《逍遙騎士》的時代。她在花花公子大廈跳舞,和波蘭斯基一起開著敞篷車追逐,波蘭斯基的《羅斯瑪麗的嬰兒》讓他成為了一位受歡迎的作者導演。

塔特穿著迷你裙和白色的高筒靴溜進電影院,觀看她在《勇破迷魂陣》中扮演的特工角色。這一幕揭示了一個樸素的奇蹟,她,一個自小由信仰天主教的軍官帶大的女兒,會與迪恩·馬丁和艾爾克·薩默一起出現在大帳篷上。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《勇破迷魂陣》


羅比幾乎沒有臺詞,但她帶著一種持久的、詭異的魅力,與觀眾產生共鳴。她象徵著女演員的身份,在那個時代發生變化的瞬間,她又象徵著那個時代。

電影在戛納首映時,羅比說:「我總是關注這個角色,以及這個角色應該為這個故事做些什麼。」「當我在銀幕上有機會向莎朗致敬的時候……我認為悲劇,就是我們最終失去了純真。我想,要真正展現出她美好的一面,靜默不語就足夠了。」

我們無法聯繫到塔特的妹妹黛布拉,也就無法讓她發表評論。她對這部電影心存疑慮,但據報道,在收到塔倫蒂諾的劇本後,她認為導演的創作尊重了莎朗的記憶。

自從莎朗·塔特的時代以來,好萊塢發生了很大的變化,那時女性選角更多是按照類型來選,而非天賦。包括塔倫蒂諾之前長期合作的製片人哈維·韋恩斯坦性侵風波在內的多樁性侵案件,都提高了人們的意識,並讓女性在片場內外更多地涉足該行業。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《好萊塢往事》


塔特的魅力在於她是一個薄命的天真少女,她的臉龐無處不在,就像一個風車在流行文化中旋轉。她的品牌可以回收再造。

今年四月,在她逝世五十週年之際,希拉里·達芙主演的飽受批評的《難以忘懷的莎朗·塔特》上映,同時,加里·李普曼的小說《為莎朗·塔特的心臟設置控件》(暫譯,Set The Controls for The Heart of Sharon Tate)也即將出版。她的婚紗去年以56250美元的價格被拍賣。

她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《難以忘懷的莎朗·塔特》


塔特還是性感的象徵——她出現在波蘭斯基拍攝的《花花公子》雜誌的封面上——她戴著圍巾,光著腳,閱讀托馬斯·哈代的《德伯家的苔絲》。十年後,波蘭斯基將這部小說改編成電影。

他們在本尼迪克特峽谷的西洛大道上的房子,與新好萊塢的派對相呼應。新好萊塢由一群電影人、藝術家、音樂家和沉迷於致幻劑的迷途人組成,他們改變著這座城市、這個國家和文化。

塔特的人生,也並不全是魅力和外人所看到的榮耀。現實生活中的塔特也面臨著她自己的問題。塔特第一次見到波蘭斯基是在倫敦的一個派對上,當時的波蘭斯基盛氣凌人,經常帶著一部電影奔波,經常出入俱樂部,據一些人說,他還安排過幾次幽會。塔特死後九年,他因性侵未成年人的指控而被捕,之後逃離美國,再也沒有回來。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


塔特與波蘭斯基的婚禮


在2015年出版的傳記《莎倫·塔特:她的一生》(暫譯,Sharon Tate: A Life)中,愛德·山德斯描寫了一名女性在想成為美國版的凱瑟琳·德納芙還是全職媽媽之間的來回糾結。女權主義正在削弱傳統,而塔特這樣的女性則在平衡個人慾望和家庭期望。

塔特似乎更喜歡當名流的感覺,而不是嚴苛的嚴肅表演。而曾選了塔特出演《天師捉妖》(1967)的波蘭斯基,情緒多變、衣領常常有皺邊,他一心撲在自己的劇本和所痴迷的事物上。

她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《天師捉妖》


「羅曼是這段感情中的明星,而莎朗則是美麗的女演員妻子。你不會覺得這個人是梅里爾·斯特里普,」塔倫蒂諾電影的編舞託尼·巴茲爾說。「莎朗很可愛,也很溫柔,她知道自己的性魅力,但並不會與其他女性競爭。」

塔特在第二次世界大戰結束前兩年出生於達拉斯,在搬到洛杉磯之前,她在軍營里長大,在德克薩斯州、華盛頓州和意大利之間輾轉。作為返校舞會皇后和啦啦隊長,她在安東尼·奎恩主演的聖經史詩《壯士千秋》(1961)中扮演了一個不為人知的角色。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《壯士千秋》


塔特後來出現在流行的電視節目中,包括《愛德先生》和《貝弗利山莊》。她與帕蒂·杜克和芭芭拉·帕金斯共同主演了《娃娃谷》。該片根據傑奎琳·蘇珊的小說改編,將塔特塑造成一個美麗的卻註定失敗的歌舞女郎。

《畢業生》、《雌雄大盜》和《炎熱的夜晚》是好萊塢社會現實主義新思潮的縮影。

相比之下,《娃娃谷》是一部情節劇。《紐約時報》稱其為「令人難以置信的陳腐和令人傷感的大雜燴,既有幕後情節,也有《冷暖人間》的影子,片中五名女性有著各種各樣的利己主義抱負、陷入戀情,吞服安眠藥。」


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《娃娃谷》


塔特在1967年告訴《LOOK》雜誌,當人們看著她時,「他們看到的都是性感的東西。人們對我很挑剔。這讓我很緊張。即使我躺下,我也很緊張。我有豐富的想象力。我想象各種各樣的事情。比如我會想象我完蛋了,我沒救了。我想有時候人們不希望我在身邊。不過,我不喜歡獨處。當我一個人的時候,我所想象的東西,就會變得令人毛骨悚然。」

這種不安全感從外部是無法識別的。《好萊塢報道》前專欄作家、《好萊塢的秘密和醜聞》的作者蘇·卡梅倫說,她最後一次見到塔特是在聖莫尼卡碼頭一箇舊舞廳舉辦的「溜冰明星」活動上。

人類首次登月還不到一個月、在披頭士最後一場演出和吉米·亨德里克斯在伍德斯托克音樂節上演奏《星條旗之歌》的那一年、在流行扎染、花童(譯者注,又稱配花嬉皮士,指以無暴力的抗議活動進行反戰的嬉皮士)和性革命爆發的那個年代,一個綽號為「特克斯」的人,和蘇珊·阿特金斯、帕特里夏·克倫溫克爾這兩名曼森「家族」成員走到10050西洛大道,殘暴地謀殺了塔特和其他四人,包括塔特的美髮師和前情人傑·賽百靈。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


曼森


曼森於2017年在貝克斯菲爾德一家醫院去世,當時他正在服無期徒刑。他曾使用「Helter Skelter」(披頭士樂隊一首歌曲的歌名)這個短語,以及引用他對聖經的末日預言,來下令屠殺以掀起一場種族戰爭。

塔特躺在沙發旁邊,脖子上繞著一根繩子。兇手用她的血在前門上寫上「豬」。波蘭斯基當時在歐洲。當洛杉磯這座城市醒來的時候,一個童話已經幻滅了,世界和以前不一樣了。

《好萊塢往事》想象了塔特的一天。她在外面走來走去,走過《勇破迷魂陣》的大帳篷,這部電影讓她因喜劇天賦而廣受好評。她的頭髮很長,她的太陽鏡很大。


她被謀殺,是好萊塢歷史上最大的悲劇


《好萊塢往事》


她很樂觀,在萬里無雲的日子裡自由自在。她走進一家書店,買了一本《德伯家的苔絲》。她很興奮能把它送給波蘭斯基。她想教給他一些新的東西。


分享到:


相關文章: