廣濟方言笑死人

梅學書先生是黃梅蔡山人。現在退休赴閒在黃梅定居。梅先生文學功底好，近年來在自媒體上發表了不少好文章。

我和梅先生從來未見面，但是因為我對梅先生有些文章作了點評而彼此成了微友。

梅先生給我送來許多關於方言的段子，其中有一個段子害了我一把。在這篇文章裡我把這些段子和相關故事抖一抖，讓大家樂呵一番。

第一個段子講文革時期省水利廳一農技員到廣濟縣龍坪鎮二里半大隊指導小型農田水利工程建設的事。大隊支書接待了農技員，午飯的時候支書問農技員喝茶沒有，沒有喝茶就一起喝茶。其實那是問農技員吃午飯了沒有（廣濟話管吃午飯叫喝茶）。農技員不懂那意思，再三推辭不喝茶，結果餓了一頓。

下午支書到武穴鎮去了，並且吃晚飯時還沒有回來。支書的妻子做好晚餐，去叫農技員來吃晚餐。她說她老公有事回不來，讓她陪農技員過夜（ya)。結果那農技員被嚇跑了。其實在鄂東，過夜(ya)就是吃晚餐的意思。

我對這個故事信以為真。把它發到大學年級同學群裡，讓在省水利廳工作的同學査一查誰是那倒黴的農技員。

我在武穴市水利局當總工程師的同學回覆我如下： @吳壽紅：故事中的方言屬實，故事情節是黃梅人虛構的。1，水利廳技術員下基層，到工地，都是由當地水利局對口陪同。農水處由農水科陪，農電處由農電科陪，如此等等。不可能出現水利廳技術員直接去農村工地情況。2，與黃梅縣接壤的龍坪鎮沒有二里半大隊，只有一個五里大隊。二里半大隊屬武穴鎮，因距城區二里半得名。3，笑話編的很有意思，接地氣，學習了。

至此我才知道那是梅先生編的一段“瞎話”。這段“瞎話”編得實在好笑。如果有人到廣濟留學，把這個故事講給他聽，相信他聽一遍就會終生記得“喝茶”和“過夜(ya)”這兩個單詞的真正含義。

下面是第二個段子： 某部隊一次演習，連長派一廣濟籍偵查察兵到連隊行軍前方偵察，要求發現情況及時報告。偵察員出發一會兒，突然返回，"報告連長。前面來了兩個營（人），還有一個坦克（堂客）。"連長緊急下令，"臥倒。"一會兒，從前方的路上走來兩個人，其中一個是女人。

這一次我知道是梅先生編的“瞎話”了。但是我還是發到了大學同學群，同樣引起討論。我原來知道湖南人管妻子叫堂客，這次有同學講四川人也管妻子叫堂客。

下面是第三個段子： 在大集體年代，我見過農村兩個女人打架，一個女人打不贏，邊還擊邊退讓，另一個女人看到，上前拉住追打的女人，該女人放棄追打剛才的女人，轉身打起了拉架的女人，拉架的女人被打後，找自己的丈夫訴說被打經過，被打的拉架女人丈夫聽說後，氣呼呼的找生產隊長評理，他向隊長訴說被打經過：咳屋裡的咳跟咳打架，我屋的咳去拉，咳屋的咳丟下咳不打，專打我屋的咳，你說蹊蹺不蹊蹺。

這個故事我到現在為止還不知道是真的還是梅先生編的又一段“瞎話”。只是覺得非常好笑。我將其發到“北美黃梅人”群中，引起了在北美的黃梅老鄉的興趣。

希望梅先生以後多編些“瞎話”。

2019年9月16日於加拿大卡爾加里市。

作者簡介：吳壽紅，祖籍湖北省黃梅縣濯港鎮茶山村，現旅居加拿大。