最近Dua Lipa的微博引起了我的關注。
不同於其他明星直接照搬Instagram的微博運營，Dua Lipa的微博顯然是非常有個性的！
比如Dua Lipa本人的Instagram貼文來到了中國後，被翻譯成了“這美麗的裙子真是絕了...毀了老孃四雙黑絲...救命！”
而這其實就是Dua Lipa的微博日常，她擁有專門的中國運營團隊，目的是為了讓她的微博內容更接近中國語言環境。
所以Dua Lipa的微博總會非常與眾不同，甚至還會用上鄧麗君的歌詞，讓人感覺次元壁破裂。
對於這樣的本土化運營，很多粉絲還是非常叫好的，有不少粉絲在微博裡讚美她的運營團隊讓微博更容易讀懂。
Dua Lipa是一位超生代阿爾巴尼亞裔英國歌手，她常在歌曲中表達個性十足的自我，敢愛敢恨還列舉了女性的三大新準則，所以個性十足也算是她本人的標籤。
不過現在也有不少人認為很多時候這個運營團隊沒有表達原來的意思甚至加戲太多改變了整個文字的氛圍。
這樣的微博其實在網絡上評價好壞參半，你覺得呢？
分享到:
閱讀更多 GooJet 的文章
