你是今生最美的牽掛
大秦帝國之縱橫第11集第25分也提到了“臥薪嚐膽”，小編要不要以此再提個問？
無聊！
毅行順豐
"臥薪嚐膽"講的是春秋五霸時越王勾踐的故事，春秋之後是戰國，戰國七雄齊楚燕韓趙魏秦，秦王嬴政滅掉其他六國後，建立了大秦帝國，《楚漢傳奇》講的是秦末劉邦與項羽爭霸的事，裡面出現"臥薪嚐膽"的典故，時間上貌似沒什麼毛病，但"臥薪嚐膽"這個詞語，出現的比較晚，"嘗膽"二字出自《史記·越王勾踐世家》，《史記》是漢武帝時史學家司馬遷所著，"臥薪嚐膽"這個詞首次出現是在蘇軾的《擬孫權答曹操書》之中，蘇軾是北宋的大文學家！也就是說，我們所知曉的"臥薪嚐膽"這個詞語，最早是在北宋時期的書中出現的，至於蘇軾之前有無其他人說過此四字成語，這還有待考察與商榷！若說穿越，下圖才是！[呲牙]
錦瑟888666
沒有啊。臥薪嚐膽是春秋末年的事情。楚漢之爭是秦末漢初的事情。沒有衝突。提問題的人自己歷史不過關啊。
我愛狗146281108
“越王勾踐返國，乃苦身焦思，置膽於坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也。” 真正有“臥薪嚐膽”這個成語的是北宋時期蘇軾《擬孫權答曹操書》的文中出現的”臥薪嚐膽“這個詞語。《楚漢傳奇》電視劇裡用了“臥薪嚐膽”成語，是否語言穿越,這個問題答案褒貶不一，各有不同！
現在先了解一下中國歷史朝代排序： 夏商與西周，東周分兩段。 春秋和戰國，一統秦兩漢。 三分魏蜀吳，兩晉前後延。 南北朝並立，隋唐五代傳。 宋元明清後，王朝至此亡。
題目中提到用”臥薪嚐膽“這個成語是否穿越，小編髮表下個人見解：
（解釋：“臥薪嚐膽”形容一個人忍辱負重，發憤圖強，最終苦盡甘來。）
一、首先，雖然”臥薪嚐膽“這個成語出現晚於楚漢之爭，但事情是春秋時期的，《楚漢傳奇》電視劇裡用“臥薪嚐膽”成語，這樣說也沒錯。
三、其次，以前的書籍遺失的很多，司馬遷絕對不是第一個記錄勾踐嘗膽的，因為他是史官寫的是史書，必然是根據前人史料而來，只是以前的很多史料現在失傳了，另外司馬遷也只是結合了部分史料，別的史料也應該有臥薪嚐膽的記載，不過作為成語形成固定用法可能是在司馬遷史記之後的，否則司馬遷不會不知道，他要是知道肯定會寫進史記的。
三、最後，從“臥薪嚐膽”的由來議論是否穿越：
北宋·蘇軾《擬孫權答曹操書》：僕受遺以來，臥薪嚐膽，悼日月之逾邁，而嘆功名之不立，上負先臣未報之忠，下忝伯符知人之明。且權先世以德顯於吳，權若效諸君有非常之志，縱不蒙顯戮，豈不墜其家聲耶？”《史記》原文為：“越王勾踐返國，乃苦身焦思，置膽於坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也。”這裡僅有“嘗膽”，沒有提到“臥薪”，這是蘇軾發揮想象，戲說孫權“臥薪嚐膽”而創作出來的成語。可見越王勾踐（約公元前520年―公元前465年）雖然活在秦朝子嬰之前，就算有史書上有這個故事，但是“臥薪”卻是出自北宋。《楚漢傳奇》時期不可能有臥薪嚐膽這個成語，可見這部電視劇中提到臥薪嚐膽屬於語言穿越了。
既然標題中問到：”《楚漢傳奇》電視劇里居然用了“臥薪嚐膽”成語，是否語言穿越了？“這樣一個問題，那麼，我們再來了解一下《楚漢傳奇》電視劇裡還有什麼歷史問題是被電視劇所誤導的。
《楚漢傳奇》相信有不少的朋友都看過，也就是因為有不少的歷史事件被拍成了電視劇，導致不少朋友對歷史的瞭解都有一定的錯誤。其實每一部古代的歷史劇他的整體內容都沒有變，只是不少導演為了更好地美化一個人或者一件事，從而改變了一些，現在簡單的說一說這部《楚漢傳奇》。
第一點；在電視劇《楚漢傳奇》裡面劉邦跟呂氏結婚的這件事情上，其實歷史上並不是呂氏自己願意嫁給劉邦的。而是呂老太公剛搬來沛縣的時候，大擺宴席邀請沛縣的富豪們來自己家裡吃飯，然而這飯並不是就這樣去吃的，而是需要隨份子。當劉邦知道後，他也去了。而劉邦根本沒有錢，當時吃這麼一頓飯必須一百錢以上才能入席，劉邦卻大喊；‘劉邦一萬錢’！當時就引起了呂老太公的注意。呂老太公當場就跟劉邦說願意把自己的女兒許配給他，就這樣呂氏嫁給了劉邦。大家要知道一件事，就是在古代女子的地位是非常次的，怎麼可能像電視劇《楚漢傳奇》演的那樣，呂氏想嫁給誰就嫁給誰呢？
第二點；在電視劇《楚漢傳奇》裡面提到的‘斬白蛇’這一說法。裡面是在劉邦押送服役人員的時候，服役人員一個一個的跑了，從而劉邦走投無路上了山。最後由盧琯跟劉邦的兄弟們所說出，夢見劉邦斬白蛇的事情。而據《漢史》記載，當時劉邦喝醉了酒，出去探路的人回來說前面有一條白蛇擺在路中央過不了。劉邦喝的醉醺醺的當然不會在意這一條白蛇了，自己一個人提著劍就往上走去，後來直接一劍把擺在路中間的白蛇斬成了兩段。
第三點；在電視劇《楚漢傳奇》裡面陳平用激將法把范增氣走。在電視劇裡面是說到陳平受劉邦的委託，讓他去項營用激將法搞亂項營，並且劉邦給了他四萬金。後來陳平利用自己的一個相好搞得項營是人心惶惶，范增也因此告老還鄉。其實在這裡面第一點就錯了，劇《漢史》記載，當時劉邦並沒有給陳平四萬金，而是陳平以前在項營的時候，受到項羽賞賜了四萬金而已。
所以，你們對“臥薪嚐膽”成語，是否語言穿越這個問題，還有什麼異議嗎？都是見仁見智罷了，歷史的問題，我們又懂得了多少呢？都是從史記上遺留下來，我們從中知道一二罷了！
下面順便簡述下《楚漢傳奇》的主要內容吧，不過至於想知道精彩內容，那都是後話了！
《楚漢傳奇》講述的是：秦始皇猝死，奸臣弄權，二世繼位，殘暴不仁，濫徵民力，民不聊生，流寇四起。恰此風雲際會之際，英雄豪傑、蜂起八荒，紛紛下海，群相逐鹿中原。一時間機詭百出、動人心絃的謀略戰爭競相展現。恰此風雲際會之際，各英雄豪傑，烽起八荒，紛紛下海，群雄逐鹿中原。英雄難過美人關，霸王、虞姬、劉邦、呂后，上演纏綿悱惻的傳奇愛情。最終劉邦得勝，在延續秦朝原有政治制度的基礎上，建立了統治天下達四百餘年的大漢帝國，史稱“漢高祖”
棟篤分享妹
從時間上來看沒有語言穿越，勾踐“臥薪嚐膽”發生在春秋戰國公元前494年，而楚漢傳奇發生在秦朝末年，勾踐在前，劉邦、項羽在後，所以沒有問題。如果細糾起來，那就要看誰最早使用了“臥薪嚐膽”這個成語的，秦末有沒有這個詞了，如果真是宋朝蘇軾最早使用的這個成語的話，那也算穿小小越或穿幫了吧。不過一般人是不會細糾這個問題的。
英語任佔林
這個問題，嚴格說起來是違背了歷史，當然，並不是違背了事件發生的歷史，而是違背了這個成語誕生的歷史。因為“臥薪嚐膽”這個事件固然發生在前，但這個成語卻誕生於宋代。
可是從另一個角度講，古人說話的遣詞用字難道就和電視劇裡面一樣嗎？當然大不一樣。所以此類問題，不要太計較就好，如果認認真真的計較起來，古代題材的電視劇就沒辦法拍了。
老璞
楚漢相爭是公元前206—202年 秦國被滅的時候的事了，這個楚是項羽的叔叔項梁建立起來的，後來項梁死了，就是項羽做了楚國的老大，被稱為“西楚霸王”，後來和自己昔日的同僚劉邦幹起來了，劉邦入駐了咸陽，由於項羽的種種原因，最後兵敗垓下，被幹倒了，劉邦建立的漢朝，也就是“漢高祖”
臥薪嚐膽這個故事發生在春秋時期公元前496年區間，臥薪嚐膽指中國春秋時期的越國國王勾踐勵精圖治以圖復國的事蹟。
所以不存在穿越一說，臥薪嚐膽比楚漢爭霸早了兩三百年
小個子阿曾
差了好幾百年呢，一個春秋的吳越之間的事，一個秦漢的，沒有什麼不妥。
介之降
電視劇難道非要說古漢語啊，你能聽的懂？電視劇電影是藝術表現形式，記錄片你又不看，歷史書你也不看，加工過的才好看，有可看性
關山飛渡zp
“臥薪嚐膽"的典故是春秋時期的故事遠超《楚漢傳奇》的背景時代。
