“幹什麼”這句話,用你的家鄉方言怎麼說?

長春微視點


我雖然是安徽宿州人,但長期在蚌埠上班,這座城市也算我的第二故鄉。我經常聽蚌埠本地人見面說:你弄潢子來,或你搞什麼來,意思就是:你在幹什麼。




海闊天空24932994


我是山東人,出生在一個小村子裡,我們那幹什麼說,你揍麼去?還有一種是,你揍麼咧?第一種是路上遇到熟人打招呼問候,第二種是到了目的地,看到對方正在幹著什麼問的話,兩句話的意思截然不同!你們那呢?是怎麼說的?我老公家這邊,幹什麼?就說幹麼去?遠方的你,不知道你的家鄉是怎麼說這句話的?




亞姐123


漢中城固把幹什麼。叫,你揍耍裡。這可能是全中國的頂級方言,不是土生土長的城固人,不會知道這話真正的意思。


毛疙瘩5


遵義人說(你幹什麼?):你做懶額(音)?(你怎麼說的?):你懶額談的?





流星197561199


東北話[呲牙][呲牙][呲牙]

\n

{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 1440, "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/2e2a1000675f8f5f40b51\

Ai潘先生


重慶東部,四川開江、宣漢,湖北恩施的部分縣,湖南常德、張家界和吉首部分縣,他們把“幹什麼”說成“著麼(mò)子”。



18580155


奏梭泥,奏甚,想咋(陝西某些地方各不同)


山川草


在做啥子?這就是我們這裡幹什麼的方言。


老黃牛147


貴州凱里叫“搞朗子”

昆明叫“搞哪樣”


五牯牛


我是山西人 幹什麼,用方言 說是這樣的 幹(sen四聲 )列


分享到:


相關文章: