正文
It was the first day of our school sports meet. Some of the girls were standing by the sandpit（沙坑）.
那是我們校運會的第一天。我們幾個女孩站在沙坑邊。
The players appeared on the spot in succession（接連地）. One of the girls next to me elbowed（用肘擊打） me suddenly and asked me to look at the tall boy in a low voice.
選手們陸續到位。我旁邊的一個女孩突然用胳膊肘碰了我一下，低聲讓我快看那個高個子男孩。
Somehow, he even wore two different socks — one was red and the other was white. The result of the match was that boy won the championship.
不知怎麼地，他穿的兩隻襪子顏色居然不一樣——一隻是紅的，另一隻是白的。 結果，那個男孩贏得了冠軍。
When his two fast-moving socks leaped in the air, they drew two beautiful arcs and landed on the farthest place of the sandpit. For a moment, those two different-colored socks seemed to be the flag of success.
當他快速跑動、向空中縱身一躍的時候，兩隻腳畫出了一紅一白兩道漂亮的弧線，落在沙坑中最遠的位置。在那一刻，兩隻不同顏色的襪子看著就像是勝利的旗幟。
The jeer still hanging on the face was modified by the amazed admiration.
人們的臉上剛剛還掛著譏笑，現在改成了驚訝和讚美。
人不可貌相，海水不可斗量。
我是閣香書院，如果你喜歡看我的英語文章，想看更多的英語文章的話，歡迎關注我，讓我們一起學習英語，一起進步吧！
閱讀更多 閣香書院 的文章
